英文名Silent Witness. 1996年2月21日英國BBC首播電視系列劇。
基本介紹
- 中文名：沉默的證人
- 外文名：Silent Witness
- 其它譯名：無聲的證言
- 製片地區：英國
- 導演：Richard Signy， Renny Rye
- 編劇：Michael Crompton， Nigel McCrery
- 主演：William Gaminara，Tom Ward，艾米麗雅·福克斯
- 集數：8
- 每集長度： 40分鐘
- 類型：懸疑，驚悚，劇情，犯罪
- 製片人：勞拉·麥基，Jessica Pope
- 語言：英語
- 色彩：彩色
演員表,製作發行,
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Professor Leo Dalton | William Gaminara | ---- | (106 episodes, 2002-2013) |
| Dr. Harry Cunningham | Tom Ward | ---- | (96 episodes, 2002-2012) |
| Dr. Nikki Alexander | 艾米麗雅·福克斯 | ---- | (106 episodes, 2004-2015) |
| Dr. Trevor Stewart | William Armstrong | ---- | (19 episodes, 1996-1998) |
| Fred Dale | Sam Parks | ---- | (19 episodes, 1996-1998) |
| Wyn Ryan | 露絲·麥凱布 | ---- | (17 episodes, 1996-1998) |
| Janet Mander | Jaye Griffiths | ---- | (17 episodes, 2003-2012) |
| Kerry Cox | Ruth Gemmell | ---- | (11 episodes, 1996-2014) |
| Tom Adams | John McGlynn | ---- | (8 episodes, 1996) |
| D.S. Farmer | 克萊兒·希金斯 | ---- | (8 episodes, 1996) |
| Marcia Evans | Janice Acquah | ---- | ---- |
| Ricky Ryan | Matthew Steer | ---- | (8 episodes, 1996) |
| D.S. Tony Speed | Richard Huw | ---- | ---- |
| D.I. Rachel Selway | Nicola Redmond | ---- | (8 episodes, 1997) |
| P.C. North | Milo Twomey | ---- | (8 episodes, 1996) |
| Zak Khan | 阿舍爾·阿里 | ---- | (8 episodes, 2011) |
| Beryl Ryan | Doreen Hepburn | ---- | (7 episodes, 1996) |
| Det. Supt. Peter Ross ( | 米克·福德 | ---- | (8 episodes, 1997) |
| Police Officer | 克里斯托弗·威爾森 | ---- | (6 episodes, 2006-2008) |
| P.C. Jarvis | Ian Keith | ---- | (6 episodes, 1996) |
| Rosemary Mason | Jane Hazlegrove | ---- | (6 episodes, 2002) |
| Craig Tate | Joe Duttine | ---- | (4 episodes, 1997-2004) |
| Jenny Stewart | Rebecca Craig | ---- | (4 episodes, 1996) |
| S.O.C.O. | Tim McEvoy | ---- | (4 episodes, 1996) |
| Jean | Maryann Turner | ---- | (4 episodes, 1996) |
| D.I. Michael Connor | Nick Reding | ---- | (5 episodes, 1998-1999) |
| D.S. Rob Bradley | Mark Letheren | ---- | (6 episodes, 1998-2012) |
| Ash Williams | 盧因·安德魯斯 | ---- | (4 episodes, 2002-2008) |
| Auntie Grace Esan | Joy Richardson | ---- | (4 episodes, 2002-2007) |
| Hallam Reporter | Charlotte Hudson | ---- | (4 episodes, 2002-2004) |
| D.I. Barry Neill | John Bowe | ---- | (4 episodes, 2003-2010) |
| Malcolm Linden | Jude Akuwidike | ---- | (4 episodes, 2003-2007) |
| Lt Stephen Lockford | Kieran Bew | ---- | (4 episodes, 2004-2011) |
| Helen Wharton | 妃莉絲·羅根 | ---- | (4 episodes, 2004-2010) |
| Joe Galvin | 希亞蘭·麥克蒙納敏 | ---- | (4 episodes, 2004-2008) |
| DCI Alison Page | Jacquetta May | ---- | (3 episodes, 2005-2011) |
| Victor Alexander | 利·勞森 | ---- | (4 episodes, 2005-2007) |
| DC Kate Dickerson | Niky Wardley | ---- | (3 episodes, 2007) |
| D.C.I. Palmer | 洛麗塔·查克萊巴蒂 | ---- | (4 episodes, 1997-2006) |
| Suchvinder Juttla | Shelley King | ---- | (3 episodes, 2003-2007) |
| Security Guard | Kemal Sylvester | ---- | (2 episodes, 1996-2011) |
| Mikhail Akimovich | Roger Ringrose | ---- | (3 episodes, 1996-2008 |
| Peter Colvin | Adrian Schiller | ---- | (3 episodes, 1996-2007) |
| Sam's Father | Woolf Byrne | ---- | (3 episodes, 1996) |
| DCI Jo Hoskins | Josette Simon | ---- | (2 episodes, 1998-2011) |
| Christopher Andrews | Kevin Doyle | ---- | (3 episodes, 1998-2008) |
| Stephen Harrington | 羅伯特·皮尤 | ---- | (3 episodes, 1999-2008) |
| Joe Moss | Sean Murray | ---- | (3 episodes, 2001-2004) |
| Coroner | David Quilter | ---- | (3 episodes, 2001-2003) |
| Paul Preston | 邵恩·杜里 | ---- | (3 episodes, 2002-2008) |
| Denise Morris | Sorcha Cusack | ---- | (4 episodes, 2003-2011) |
| Constable Ryan Barlow | Tony Lucken | ---- | (3 episodes, 2003-2011) |
| Mary Goodwin | Sara Stephens | ---- | (3 episodes, 2003-2010) |
| Diane Johns | Doña Croll | ---- | (3 episodes, 2003-2008) |
| Bruce Owen | 蒂姆·普萊斯特 | ---- | (3 episodes, 2003) |
| Det. Supt. Gaynor Jenkins | Nikki Amuka-Bird | ---- | (4 episodes, 2005-2010) |
| Det. Supt. Charlie Ferguson | John McEnery | ---- | (4 episodes, 2005-2006) |
| DCI Mumford | Paul Panting | ---- | (5 episodes, 1998-2006) |
| DI Liam Stirling | Jack Pierce | ---- | (3 episodes, 2002-2011) |
| Chris Duncan | Pavel Douglas | ---- | (3 episodes, 2006) |
| Sylvana | Laura Harling | ---- | (3 episodes, 2006) |
| Mary Duncan | Barbara Marten | ---- | (3 episodes, 2006) |
| Marion Wallace | Lesley Dunlop | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Sebastian Bird | 科林·薩爾蒙 | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Sergeant Bob Claire | 肯·斯托特 | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Tran | Teo-Wa Vuong | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Anna Holland | Cara Horgan | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Liam Slattery | 布蘭登·柯伊爾 | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Ronnie Crew | Kelly Hunter | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Dr. Richard Owen | 羅納德·皮克阿普 | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Jack Reeve | Frederick Treves | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Louise Dryden | Julia Ford | ---- | (2 episodes, 2004) |
| Keith Jones | Frank Grimes | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Kate Slattery | 安娜絲塔西亞·海利 | ---- | (2 episodes, 2004) |
| Gary Phillips | Barney Craig | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Fran | 艾米莉·莫迪默 | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Rakesh Bhandari | 拉蒙·提卡拉姆 | ---- | (2 episodes, 2004) |
| Albert Lee | 尼克·布萊波爾 | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Malcolm Young | 吉姆·卡特 | ---- | (2 episodes, 2007) |
| DS Carla Masters | Isobel Pravda | ---- | (2 episodes, 2007) |
| DI Philip Mays | Ian Puleston-Davies | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Paula Colebrook | Victoria Kruger | ---- | (2 episodes, 2007) |
| DI Tom Glynn | 丹尼·米迪溫特 | ---- | (2 episodes, 2007) |
| PC Denning | 菲利普·格倫尼斯特 | ---- | (2 episodes, 1996) |
| Reverend Andrew Duffy | Geoffrey Beevers | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Matt Gibb | 詹姆斯·維爾拜 | ---- | (2 episodes, 2004) |
| Binh | Daryl Kwan | ---- | (2 episodes, 1996) |
| George Woods | Michael Colgan | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Alan Eckhert | 安德爾·羅林 | ---- | (4 episodes, 2007-2014) |
| Sean Young | Ben Smith | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Isobel Tate | Linda Marlowe | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Terence Cross | Barry Jackson | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Mark Tate | Grant Masters | ---- | (4 episodes, 1997-2015) |
| D.S. Dave Leeson | 保羅·安德森 | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Carly Lee | Tanya Myers | ---- | (2 episodes, 2007) |
| DI Dan Jennings | Hugo Speer | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Michael Drage | Nick Court | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Terri Cross | Ruth Lass | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Angela Young | Paula Stockbridge | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Charlie | 伊德瑞斯·艾爾巴 | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Errol Harris | 丹尼爾·卡盧亞 | ---- | (2 episodes, 2008) |
| Warren Reid | 本尼迪克特·康伯巴奇 | ---- | (2 episodes, 2002) |
| Dr. Yip | Tom Wu | ---- | (2 episodes, 2004) |
| DI Becky Metcalf | 阿什麗·詹森 | ---- | (2 episodes, 2003) |
| Burgess | Bunny May | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Brian Blackburn | Wayne Foskett | ---- | (4 episodes, 2007-2013) |
| Dr. de Groot | Roberta Taylor | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Tony Kennedy | Connor McIntyre | ---- | (2 episodes, 1997) |
| 9 year old Jamie Colebrook | Joe Mason | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Barry | Martin Herdman | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Bernard | Charlie Roe | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Amita Joshi | 阿琪·潘雅碧 | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Adam Masters | Vince Leigh | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Kiran Joshi | Renu Setna | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Newsreader | Louise Minchin | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Danny Thomas | 阿德里安·萊斯特 | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Bill Pickley | Tom Beard | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Nurse Janice Eeles | Avril Clark | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Richard Tate | Pip Torrens | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Hannah Kennedy | 黛茜·雷德利 | ---- | (2 episodes, 2014) |
| D.C. Bolton | Andrew Barclay | ---- | (2 episodes, 1997) |
| Francesca Holland | Lizzy McInnerny | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Landlady | Vicky Ogden | ---- | (2 episodes, 1997) |
| DS Paul Sangar | Richard Standing | ---- | (2 episodes, 2007) |
| DI Helen Lawlor | Tanya Moodie | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Anna Flannery | 艾米麗·比查姆 | ---- | (2 episodes, 2010) |
| DCI Ian Norton | Sean Chapman | ---- | (3 episodes, 2001-2006) |
| Brian Morris | David Cronnelly | ---- | (3 episodes, 2003-2007) |
| Imogen Westerlake | Elizabeth Chan | ---- | (2 episodes, 2007) |
| Alan Peters | 傑米·帕克 | ---- | (4 episodes, 2007-2014) |
| Dr. Christy Nash | 利亞姆·加里根 | ---- | (4 episodes, 2005-2014) |
| Hannah Duncan | 塔姆欣·伊格頓 | ---- | (2 episodes, 2006) |
| Jimmy Han | 郭弼 | ---- | (2 episodes, 2006) |
| Armed Police officer | 李·尼古拉斯·哈里斯 | ---- | (5 episodes, 2012-2014) |
| Police officer | 保羅·布萊克威爾 | ---- | (2 episodes, 2014-2015) |
製作發行
製作公司
1. BBC Television Centre
2. A&E Television Networks Inc. [美國]
3. Cipango Productions Audiovisuelles [法國]
發行公司
1. BBC Television Centre （1996-） （UK） （TV） （BBC1）
2. Canal Jimmy （1996） （France） （TV）
3. Canvas （199?-） （Belgium） （TV）
4. Just Entertainment （2006） （Netherlands） （DVD） （seasons 1 and 2）/（2009） （Netherlands） （DVD） （seasons 5 and 6）/（2008） （Ne
5. Katholieke Radio Omroep （KRO） （199?-） （Netherlands） （TV）
6. Télévision Française 1 （TF1） [法國] （1996） （France） （TV）
7. UKTV Gold （1998-） （UK） （TV）
