汝川行

《汝川行》選自《全唐詩》，是唐代詩人歐陽詹從京師長安返鄉探親途經汝州所作。刻畫了汝州採桑女的勤勞和綽約風姿，洋溢著青春氣息，寄託了無限的情思。

基本介紹

• 中文名：汝川行
• 創作年代：唐朝
• 作者姓名：歐陽詹
• 作品體裁：七古

基本信息

【作品名稱】汝川行

【創作年代】唐朝

【作者姓名】歐陽詹

【作品體裁】七古

作品原文

汝川行

汝墳春女蠶忙月，朝起採桑日西沒。

輕綃裙露紅羅襪，半蹋金梯倚枝歇。

垂空玉腕若無骨，映葉朱唇似花發。

相歡誰是遊冶郎，蠶休不得岐路旁。

注釋譯文

①汝川：汝河川，指今汝州、郟縣、寶豐一帶汝河兩岸的平原。汝墳：汝河岸，唐代汝州汝河兩岸盛產蠶絲。遊冶郎：遊蕩尋歡的男青年。蠶休：蠶眠時。歧路：岔道。

②採桑：蠶技術之一。

③輕綃：一種透明而有花紋的絲織品。《漢書·元帝紀》“齊三服官”顏師古注引李斐曰：“春獻冠幘縰為首服，紈素為冬服，輕綃為夏服，凡三。”清王士禛《池北偶談·談藝一·粵詩》：“南越輕綃似碧雲，裁為飛燕御風裙。”茅盾《子夜》一：“她們身上的輕綃掩不住全身肌肉的輪廓。”

④朱唇：亦作“朱脣”。紅色的口唇。形容貌美。

《汝川行》賞析

這首詩選自《全唐詩》，是作者從京師長安返鄉探親途經汝州所作。刻畫了汝州採桑女的勤勞和綽約風姿，洋溢著青春氣息，寄託了無限的情思。

作者簡介

歐陽詹(公元755-800年)，字行周，福建晉江潘湖歐厝人，祖父歐陽衍溫州長史（祖母範士安妹范士寶）父歐陽昌博羅縣丞（母唐進士散騎常侍黃昌朝妹黃昌靖），妻林萍（林蘊妹），歐陽詹著有《歐陽行周文集》八卷。歐陽詹生活在安史之亂後的中唐，一生沒有離開國子監四門助教這個官職。歐陽詹的祖先在唐代初年由江西遷到晉江，傳至歐陽詹為六世孫。歐陽詹的祖父、父親、兩個大哥都是唐代閩越的地方官吏。