一個受人尊敬而來歷不明的醫生,一個狡猾猥瑣卻有著自己原則的船長,一個背負著謀殺罪名的憂鬱青年,一場暴風雨將他們困在太平洋一個偏僻的小島上。當冷漠而迷人的女孩帶著夏夜的風情款款走來,所有人的命運都被捲入了愛情、陰謀、嫉妒和死亡的漩渦。
基本介紹
- 書名:毛姆作品:偏僻的角落
- 作者:威廉·薩默塞特·毛姆
- 出版社:譯林出版社
- 頁數:246頁
- 開本:16
- 品牌:鳳凰壹力
- 外文名:The Narrow Corner
- 譯者:劉宸含
- 出版日期:2013年10月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:9787544735599
基本介紹,內容簡介,作者簡介,專業推薦,媒體推薦,名人推薦,序言,
基本介紹
內容簡介
一段充滿激情和陰謀的海上冒險
《月亮與六便士》中的尼克爾斯船長再次登場
國內首次翻譯出版
這篇小說中的人物都非常奇怪,他們進入你的腦海,自顧自地生根發芽。…… 你心中並沒有多餘的地方給他,你必須關注那些對你來說更加重要的人。但是他才不在乎呢!他才不理會你為他準備好了的體面的棺木,繼續固執地活在你心中。
——毛姆
《月亮與六便士》中的尼克爾斯船長再次登場
國內首次翻譯出版
這篇小說中的人物都非常奇怪,他們進入你的腦海,自顧自地生根發芽。…… 你心中並沒有多餘的地方給他,你必須關注那些對你來說更加重要的人。但是他才不在乎呢!他才不理會你為他準備好了的體面的棺木,繼續固執地活在你心中。
——毛姆
作者簡介
威廉·薩默塞特·毛姆(1874—1965)
英國小說家、劇作家、散文家、文藝評論家,20 世紀英國最知名的作家之一。毛姆一生著作甚豐,無論是小說、劇本、評論、隨筆、遊記還是回憶錄,都廣受好評,代表作有《人性的枷鎖》《月亮與六便士》《尋歡作樂》《刀鋒》《面紗》等。他的小說機智、幽默,常在譏諷中潛藏對人性的憐憫與同情。
毛姆晚年享有很高的聲譽。英國牛津大學和法國土魯斯大學分別授予他榮譽文學博士學位。1954年,英國女王授予他勳爵爵位。
英國小說家、劇作家、散文家、文藝評論家,20 世紀英國最知名的作家之一。毛姆一生著作甚豐,無論是小說、劇本、評論、隨筆、遊記還是回憶錄,都廣受好評,代表作有《人性的枷鎖》《月亮與六便士》《尋歡作樂》《刀鋒》《面紗》等。他的小說機智、幽默,常在譏諷中潛藏對人性的憐憫與同情。
毛姆晚年享有很高的聲譽。英國牛津大學和法國土魯斯大學分別授予他榮譽文學博士學位。1954年,英國女王授予他勳爵爵位。
專業推薦
媒體推薦
這篇小說中的人物都非常奇怪,他們進入你的腦海,自顧自地生根發芽。…… 你心中並沒有多餘的地方給他,你必須關注那些對你來說更加重要的人。但是他才不在乎呢!他才不理會你為他準備好了的體面的棺木,繼續固執地活在你心中。
——毛姆
——毛姆
名人推薦
這篇小說中的人物都非常奇怪,他們進入你的腦海,自顧自地生根發芽。…… 你心中並沒有多餘的地方給他,你必須關注那些對你來說更加重要的人。但是他才不在乎呢!他才不理會你為他準備好了的體面的棺木,繼續固執地活在你心中。
——毛姆
——毛姆
序言
這篇小說中的人物都非常奇怪,他們進入你的腦海,自顧自地生根發芽。他們擁有著適合自己的性格,他們身處某一環境中,你總是時不時地就想起他們。有的時候,他們甚至成了一種困擾,因為除了他們,你已無法再思考其他東西。然後你提筆想把他們寫下來,但對你來說,這時的他們已不再是他們了。很奇怪,一個時而在你腦中一閃即逝,時而讓你念念不忘的人,一個也許讓你幾個月來日思夜想的人,竟然會完全地從你的意識中消失,你不記得他的名字,也不記得他的相貌,你甚至會忘記他曾經存在過。不過有時,事情並不是這樣的。一個你本以為已經寫完的人物,一個你並未特別留心的人物,卻並未被你的記憶遺棄。你發現自己又開始想他。這種感覺很讓人惱怒,因為你心裡想著他,而他對你已全無用處。既然如此,他強迫你記得他又有什麼意義?他是一個不速之客,闖入了你的派對,他享受著你為別人準備的食物和美酒。你心中並沒有多餘的地方給他,你必須關注那些對你來說更加重要的人。但是他才不在乎呢!他才不理會你為他準備好了的體面的棺木,繼續固執地活在你心中。確實,他不按常理出牌,然後有一天你驚訝地發現,他已經擠到了你思想的最前線,你已經沒有辦法不注意他了。
這本小說的讀者將會在《中國剪影》中找到關於桑德斯醫生的簡略描寫。他是在短篇故事《陌生人》中出場的,當時我留了幾行給他。我從來沒想過會再次想到他。沒有任何理由能解釋為什麼繼續活下去的是他,而不是那本書中的其他人物。他將命運掌握在了自己手中。
而尼克爾斯船長最初是在《月亮和六便士》中登場的。一位我在南海遇到的海灘拾荒人提到了他。不過我寫完那本書後不久便發現,自己與他的緣分並未就此結束。我不停地想著他,後來當我校對從打字員那兒返回的手稿時,他的一段對話讓我靈光一現。我忍不住想,可以用這一素材寫部小說,然後越想越覺得喜歡。當我拿到最後的校樣時,便已經決定要寫這本小說了,於是將文章切成了對話。下面便是這段會話:
“在事業的其他方面,他就幸運的活絡多了。他走私槍枝到南美,走私鴉片到中國。他也在索羅門群島從事過黑鳥勾當,額頭上有一道疤,就是某個不明白他善意的初衷的流氓黑鬼留下的。他主要的一單生意是在東部海域巡航,而他對那次出海的回憶便是他經久不衰的話題。好像是有一個悉尼的傢伙走了霉運,殺了入,然後他的朋友們竭力幫他躲一陣風頭,所以找到了尼克爾斯船長。僱主給了他十二個小時買縱帆船找船員,然後第二天晚上,那位有趣的乘客便在離開海灘一點兒的地方上了船。
“‘這份工作我賺了一千金鎊,現付。’尼克爾斯船長說,‘旅行很愉快,我們穿過了西里伯斯島,繞著婆羅洲群島轉了轉。真是太棒了,那些島,到處都是美景和植被什麼的。不管什麼時候只要你想打獵就能打獵。不過當然,我們是不會做壞規矩的事的。’
“‘你的乘客是個怎樣的人?’我問道。
“好人,世間罕見的好人。牌也玩得很好。我們每天都玩埃卡泰牌,玩了一年,然後我那一千金鎊又都輸回去了。我自己也是個很厲害的牌手。而且我可是留心著呢。’
“‘他最後回到澳大利亞去了嗎?’
“‘他是那樣打算的,他在那兒有一些朋友,他們一直想在幾年內花錢擺平他的小麻煩。’
“‘我明白了。’
“尼克爾斯船長停頓了一會兒,他那生機勃勃的眼睛奇怪地蒙上了一層陰影,眼神變得有些渙散。
“‘可憐的人,在爪哇的時候有一天晚上他掉到了海里,我猜後事都由鯊魚了結了。他是個玩牌好手,我幾乎沒見過比他更厲害的人。’尼克爾斯船長若有所思地點了點頭,‘我在新加坡把縱帆船賣了。賣船的錢再加上那一千金鎊,這趟買賣我算是做得不賴。’”
正是因為這個小插曲,我才想到寫這本書,不過真正動筆,也是十二年後的事了。
這本小說的讀者將會在《中國剪影》中找到關於桑德斯醫生的簡略描寫。他是在短篇故事《陌生人》中出場的,當時我留了幾行給他。我從來沒想過會再次想到他。沒有任何理由能解釋為什麼繼續活下去的是他,而不是那本書中的其他人物。他將命運掌握在了自己手中。
而尼克爾斯船長最初是在《月亮和六便士》中登場的。一位我在南海遇到的海灘拾荒人提到了他。不過我寫完那本書後不久便發現,自己與他的緣分並未就此結束。我不停地想著他,後來當我校對從打字員那兒返回的手稿時,他的一段對話讓我靈光一現。我忍不住想,可以用這一素材寫部小說,然後越想越覺得喜歡。當我拿到最後的校樣時,便已經決定要寫這本小說了,於是將文章切成了對話。下面便是這段會話:
“在事業的其他方面,他就幸運的活絡多了。他走私槍枝到南美,走私鴉片到中國。他也在索羅門群島從事過黑鳥勾當,額頭上有一道疤,就是某個不明白他善意的初衷的流氓黑鬼留下的。他主要的一單生意是在東部海域巡航,而他對那次出海的回憶便是他經久不衰的話題。好像是有一個悉尼的傢伙走了霉運,殺了入,然後他的朋友們竭力幫他躲一陣風頭,所以找到了尼克爾斯船長。僱主給了他十二個小時買縱帆船找船員,然後第二天晚上,那位有趣的乘客便在離開海灘一點兒的地方上了船。
“‘這份工作我賺了一千金鎊,現付。’尼克爾斯船長說,‘旅行很愉快,我們穿過了西里伯斯島,繞著婆羅洲群島轉了轉。真是太棒了,那些島,到處都是美景和植被什麼的。不管什麼時候只要你想打獵就能打獵。不過當然,我們是不會做壞規矩的事的。’
“‘你的乘客是個怎樣的人?’我問道。
“好人,世間罕見的好人。牌也玩得很好。我們每天都玩埃卡泰牌,玩了一年,然後我那一千金鎊又都輸回去了。我自己也是個很厲害的牌手。而且我可是留心著呢。’
“‘他最後回到澳大利亞去了嗎?’
“‘他是那樣打算的,他在那兒有一些朋友,他們一直想在幾年內花錢擺平他的小麻煩。’
“‘我明白了。’
“尼克爾斯船長停頓了一會兒,他那生機勃勃的眼睛奇怪地蒙上了一層陰影,眼神變得有些渙散。
“‘可憐的人,在爪哇的時候有一天晚上他掉到了海里,我猜後事都由鯊魚了結了。他是個玩牌好手,我幾乎沒見過比他更厲害的人。’尼克爾斯船長若有所思地點了點頭,‘我在新加坡把縱帆船賣了。賣船的錢再加上那一千金鎊,這趟買賣我算是做得不賴。’”
正是因為這個小插曲,我才想到寫這本書,不過真正動筆,也是十二年後的事了。