棠棣(漢語辭彙)

基本信息

【詞目】棠棣

【讀音】táng dì

【詞性】名詞

1.木名。

[漢]董仲舒《春秋繁露·竹林》：“《詩》云：‘棠棣之華，偏其反而，豈不爾思，室是遠而。’”按，此為逸詩。《論語·子罕》引作“唐棣”。

《晉書·索靖傳》：“芝草蒲陶還相繼，棠棣融融載其華。”

2.花名。花黃色，春末開。棠棣花白色或粉色，與棣棠應區分開，實為兩種花。

[唐]李商隱《寄羅劭興》詩：“棠棣黃花發，忘憂碧葉齊。”

馮浩箋註：“《爾雅》分列唐棣、栘，棠棣、棣，而疏以《召南·唐棣之華》、《小雅·常棣之華》分屬之。《本草》合引郁李下。今且未細剖，而其花或白或赤，皆不言黃。故程氏謂今人園圃中有名棣棠者，花繁黃色，義山其指此耶？所揣頗似之矣。”

3.比喻兄弟。

《詩·小雅·常棣》篇，是一首申述兄弟應該互相友愛的詩。“常棣”也作“棠棣”。後常用以指兄弟。

[三國]魏曹植《求通親親表》：“中詠《棠棣》匪他之誡，下思《伐木》友生之義。”

[唐]張九齡《和蘇侍郎小園夕霽寄諸弟》：“興屬蒹葭變，文因棠棣飛。人倫用忠厚，帝德已光輝。”

[宋]蘇軾《生日王郎以詩見慶次其韻並寄茶二十一片》：“棠棣並為天下士，芙蓉曾到海邊郛。”

[明]沈鯨《雙珠記·遺珠入宮》：“棠棣久飄零，幾回寂寂，聞鳥頓心驚。”

周汝昌《世間曾有這么一個人——悼亡兄祜昌》：“一般鄉親卻卻很難想見我與四兄祜昌的這種非同尋常的手足之情，棠棣之切，更不知道我們在學術上的密契。”