框架型術語學

框架型術語學(frame-based terminology)是由西班牙女學者P·法貝爾(Pamela Faber)及其格拉納達大學( University of Granada)同僚提出的現代術語學理論。是根據認知術語學理論範式和她構建的“功能化的辭彙模型”和認知語言學的相關理論,套用於術語知識庫的建構的術語學分支學科。

一 、概念化的分類和類別設計
框架型術語學對“域”進行了定義。巨觀方面指某具體的知識領域,微觀方面指專業領域的概念類別。
二、 框架術語學的方法論基礎
框架術語學關注的要點是:1.概念組成;2.術語單元的多維度性質;3.利用多語語料庫提取語義信息和句法信息。框架型術語學強調“域事件”概念間關係的動態結構。概念是過程和時間的組成部分。框架型術語學使用框架作為定義術語的模型。
三、 運用圖像手段顯示概念間的關係
框架型術語學術語定義中的建構信息與圖像的可視化信息相配合,為術語的描述提供更為全面的信息。刪除

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們