《唐語林》卷七記載云:“李衛公在珠崖郡,北亭謂之望闕亭,公每登臨,未嘗不北睇悲咽,題詩云雲”。這首詩表現了他對帝京的懷念,然道阻河山,想歸而不得,隱晦地埋怨朝廷之謫貶也。這首詩各種版本抄錄,文字頗有出入。今依海南省人民政府網站:《唐代崖州在何處》為準。
基本介紹
作品原文,作品注釋,作者簡介,
作品原文
望闕亭①
獨上高樓望帝京②,
鳥飛猶是半年程。
青山似欲留人住,
百匝千遭繞郡城③
作品注釋
①望闕亭,《正德瓊台志》卷二四記載:“望闕亭在瓊山縣張吳都顏村,唐崖州址南,李德裕貶時建。”並按曰:“《舊志》列此亭於今崖州城南十里,《外紀》因論今崖州乃唐振州,而李德裕事實俱在焉。豈以珠崖為總名,而振州稱崖州歟!今考《崖志》又稱亭在城東南三里新興坊,為宋丁謂所建,唐崖州在今瓊山顏村,德裕事跡安得在彼?必承傳之誤,故今依《永樂志》移列於此。”
②“獨上”句,李德裕獨自一人登上城樓,北望帝京長安。
③“青山”以下二句,匝,環繞一周。遭,猶言周、次。二句說青山重重環繞著崖城,禁錮住被貶之人,不讓歸去。朝廷怨不得,只好怨青山。