星星和蒲公英

星星和蒲公英

《星星和蒲公英》選入了日本大師級作家金子美鈴的作品。它們或生動,或空靈,或甜美,或憂傷,或率真,或婉轉,但都純淨而充滿愛心,反映了作家在不同創作時期的風格和狀態。

基本介紹

  • 書名:《星星和蒲公英》
  • 作者:金子美鈴
  • 譯者:吳菲
  • ISBN: 9787513308144
  • 頁數:265
  • 定價:25
  • 出版社:新星出版社
  • 出版時間: 2012-8
  • 裝幀:平裝
內容簡介,目錄,作者簡介,

內容簡介

童謠詩是像童話作家所寫的童話一樣,它是具有兒童視野、特別為兒童所寫的詩歌,有著真摰和善美的認識論,在形式上也力求自然樸實。童謠詩能感動兒童的心靈,存有兒童之夢的成人也可以從童謠詩里得到純真的感動。
每個作家,每個作家,每個詩人都應該為孩子們寫一些作品當禮物。金子美鈴的童謠詩,以少女詩人的心靈揭露純真的現實與夢的視野,呈現對人、對自然觀察和感動的圖像與聲音。她的童謠詩像花的靈魂一般,不只以美麗的形式,更以美麗的心照映人間。在日本國內感動人們,得到許多迴響,甚至出現振興推動這些童謠詩的團體,也譯介為外國語文介紹給外國的讀者欣賞。

目錄

第一章 太陽·雨

蔬菜店的鴿子
葫蘆花
內海外海
草原
白天的月亮
小石頭
桑葚
乳汁河
海邊的石頭
知了的外衣
船兒睡吧
螢火蟲的季節
船帆
蚊帳
雨後
空中的鯉魚
大海和海鷗
再見
商隊
向著明亮那方
泥濘
玫瑰的根
暗夜的星
七夕的時候

葫蘆花
太陽、雨
麻雀和罌粟花
金色一
小牛犢
早晨與夜晚
露珠
雲娃娃
夜裡凋落的花

暴風雨之夜

衣袖
杉樹
蓮與雞
海螺的家
光之籠
草原之夜
再見
紅土坡
這條路
千屈菜
日晝與黑夜
皮球
夏天
啞巴知了
急雨蟬聲

水和影子
月亮
橙花
海浪
石榴葉和螞蟻
奇怪的事
感冒
草蚊子之歌
猜謎
海浪的搖籃曲
牽牛花
野薔薇
第二章 秋天的來信
桂花
橡子
燕子的記事本
撲克牌皇后
色滿艙
秋天的來信
月出
神轎
幸福
小牽牛花
秋天
桂花燈
雲朵
兩棵草
水和風和娃娃
月光
十字路口
鄰居的杏樹
魚市場
曼珠沙華
秋天在一夜之間
梨核兒
車窗外
山娃娃海娃娃
祗園社
栗子、柿子和圖畫書
黃昏
蟈蟈兒爬山
瘦小的樹
第三章 積雪
故事裡的王國
沒有媽媽的野鴨
玻璃
焰火
彩虹和飛機
雪花
北風之歌
金魚之墓
寒冬的雨
羽絨被
夜雪
積雪

問雪
蘋果園
白帽子
去年
海和山
拐角處的乾菜店
凍瘡
拾木屑
冬雨
第四章 星星和蒲公英
女兒節
母雞
紫雲英地
四月
茅花
天空的顏色

杜鵑花
花瓣海
荒山
魚兒的春天
春天的早晨
雨過天晴
魚兒出嫁
賣魚的阿姨
柳樹和燕子
蜜蜂和神靈
芝草
土地
田地的雨
日曆和時鐘
星星和蒲公英

春天的織布機
草的名字
紫雲英葉子的歌
春日
石頭和種子
和好
藏好了嗎
紫雲英
氣球
天空和海
樹葉寶寶
貝殼和月亮
桃花瓣
飯碗和筷子
我和小鳥和鈴鐺
星期六星期天
踏步
搖籃曲
鯨法會
早春
明天
紅鞋兒
第五章 寂寞的時候
學舌
魚兒
麻雀媽媽
肉刺
睫毛上的彩虹
遺忘的歌
我的故鄉
眼睛
轉學生
沒有家的魚
小庭園
大人的玩具
魔術師的手心
鄰居家的小孩
阿婆的故事
出海
書和海
蠶繭和墳墓
女孩子
糖果
船上的家
一個接一個
空心
有一次
如果我是花兒
星星的數目
寂寞的時候
學校
誰對我說真話
麻雀
看不見的星星
月亮和姐姐
指甲
全都喜歡上
哥哥挨罵
我的頭髮呀


受傷的手指
狗和繡眼烏
轉陀螺
花津浦
辯天島
王子山
是回聲嗎
山和天
沒有玩具的孩子
第六章 金米糖的夢
紙窗
幸運小槌
沙的王國
幾重山
美麗的小鎮
夜風
夢郎
陽光
花店的爺爺
蓮花
看不見的東西
深夜的天空
夢和真
玫瑰小鎮
花魂
留聲機
失去的東西
椅子上
金米糖的夢

時間爺爺
洋娃娃樹
願望
寂寞公主
一萬倍
睡夢火車
玻璃和文字
學校
如果我是男孩
洗澡
漁夫的孩子
金子美鈴年表
序言

作者簡介

金子美鈴(1903-1930),活躍於上個世紀20年代的日本童謠詩人。去世時年僅二十七歲。其作品一度被世人遺忘。1984年,金子美鈴生前留下的三本手抄童謠詩集共五百一十二首作品正式續集出版,即刻受到矚目,並廣為流傳。迄今為止,金子美鈴的多首代表作被收錄於日本的國小國語課本,其作品已被翻譯成包括中文在內的英、法、韓等十餘國文字。
明治三十六年(一九○三年)出生於日本山口縣大淨群仙崎村(現為長門市)。大正時代未期開始發表作品,被著名詩人西條八十譽為「年輕的童謠詩人慧星」。她早年亡父,媒妁之言的婚姻也並不幸福,顛沛的生活中卻仍留下無數動人詩篇。她在二十六歲即離開人世,死後作品散見各童謠集,經過後人長年蒐集遺稿的努力,才於一九八四年出版《金子美鈴全集》,並在長門市立詩碑。如今,她壬璨的文字開始漸漸深入人們的心靈。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們