《昆蟲記(全譯本)》是2015年中國文聯出版社出版的圖書,作者是[法] 法布爾。
基本介紹
- 中文名:昆蟲記(全譯本)
- 作者:[法] 法布爾
- 出版社:中國文聯出版社
- 出版時間:2015年10月1日
- ISBN:9787519005382
《昆蟲記(全譯本)》是2015年中國文聯出版社出版的圖書,作者是[法] 法布爾。
《昆蟲記(全譯本)》是2015年中國文聯出版社出版的圖書,作者是[法] 法布爾。內容簡介《昆蟲記(全譯本)》是法布爾耗費畢生心血寫成的一部昆蟲學的傳世佳作。書中詳細、深刻地描繪一種或幾種昆蟲,展示了蜘蛛、蜜蜂、螳螂、蠍子...
《昆蟲記》是2008年廣州出版社出版的圖書。內容簡介 《昆蟲記(全譯本)》不僅是一部研究昆蟲的科學巨著,同時也是一部謳歌生命的宏偉詩篇。這部著作的法文書名直譯為《昆蟲學的回憶》,副標題為“對昆蟲本能及其習俗的研究”。從字面上...
《昆蟲記》是2015年西安交通大學出版社出版的圖書。內容簡介 內容提要 法布爾創作的《昆蟲記(全譯本)》展示的是發生在昆蟲界的小生靈的故事,是以大量具有文學性的科學報告寫成的著作,文體多為散文。打開《昆蟲記》,蜘蛛、蜜蜂等許多...
《昆蟲記(全譯插圖本)》一書的出版社是中國戲劇出版社,作者是(法)法布爾,出版時間是2006.6。內容介紹 《昆蟲記》是法國傑出昆蟲學家、文學家法布爾的傳世佳作,亦是一部不朽的著作,不僅是一部文學巨著,也是一部科學百科。它熔...
昆蟲記:插圖全譯本 《昆蟲記:插圖全譯本》是2017年天地出版社出版的圖書。
《昆蟲記(全譯美繪本)》是2011年北方婦女兒童出版社出版的圖書,作者是法布爾。內容簡介 蜜蜂、蜘蛛、螳螂……種種為人們熟知的昆蟲,栩栩如生地展現在我們面前;昆蟲的習性、工作、繁衍、死亡……由生到死的自然法則,充滿了靈性與...
《世界文學文庫:昆蟲記(全譯本插圖本)》是優秀的科普著作,也是公認的文學經典,它以生動活潑、輕鬆詼諧的筆調描寫了一個神秘而神奇的昆蟲世界。在不為人注意的牆角里、草叢中、泥土下,泥蜂、毛毛蟲、蜣螂、聖甲蟲、糞金龜、紅螞蟻、...
《昆蟲記全集》是江西科學技術出版社於2011年出版的一本圖書,作者是(法)法布爾。本書是世界上極為特殊的一部經典,寫作跨度為30年,每一天都在觀察積累並創作。內容簡介 中國唯一全譯插圖本 跨越兩個世紀的傳世經典 獻給所有敬畏生命...
《昆蟲記第一卷:高明的殺手》是一部涵跨文學與科學領域的經典巨著,百餘年來一直譽滿全球。本套全譯插圖珍藏本在最大限度重現《昆蟲記》原著全貌的同時兼顧原著的文學性、可讀性,特別插入了近1800幅手繪圖以及精準的圖說,力求將一...
《昆蟲記》也叫做《昆蟲物語》《昆蟲學札記》和《昆蟲世界》,英文名稱是《The Records about Insects》,是法國傑出昆蟲學家法布爾的傳世佳作,亦是一部不朽的著作。它不僅是一部文學巨著,也是一部科學百科。它融合作者畢生研究成果和...
《世界經典文學名著:昆蟲記(全譯本)》出版後,好評如潮。法國著名戲劇家埃德蒙·羅斯丹稱讚《世界經典文學名著:昆蟲記(全譯本)》作者時稱,“這個大學者像哲學家一般地去思考,像藝術家一般地去觀察,像詩人一般地去感受和表達。”羅曼...
因此,《昆蟲記》被稱為“昆蟲的史詩”,在法國自然科學史和文學史上都有突出的地位。 圖書目錄 譯本序 荒石園 毛刺砂泥蜂 隧蜂 隧蜂門衛 灰毛蟲 松毛蟲 舒氏西緒福斯蜣螂與蜣螂父親之本能 月形蜣螂與野牛寬胸蜣螂 聖甲蟲 聖甲蟲的梨...
《昆蟲記》是2016年世界圖書出版公司出版的圖書,作者是[法]讓-亨利·法布爾。內容簡介 《昆蟲記》是法布爾所著的長篇科普文學作品,該書在法國自然科學史與文學史上都具重要地位。在書中,法布爾依據其畢生從事昆蟲研究的經歷和成果,以...
影響了無以數計的科學家、文學家及普通大眾,其文學及科學非凡的成就受到舉世推崇:雖然全文用大量篇幅介紹了昆蟲的生活習性,但行文優美,生動活潑,充滿了盎然的情趣和詩意,被公眾認為跨越領域、超過年齡的不朽傳世經典!本譯本選取的都是中國...
《昆蟲記》既是一部關於昆蟲學的科普書籍,又是一部描寫昆蟲的文學巨著,是科學與文學完美結合的典範。《昆蟲記(第1輯)》的全譯本由著名翻譯家陳筱卿根據法文版《昆蟲記》翻譯。圖書目錄 蟬和螞蟻的寓言 蟬和螞蟻 蟬出地洞 螳螂捕食...
到了90年代末,中國再度掀起了“法布爾熱”,出現了多種《昆蟲記》的摘譯本、縮寫本,甚至全譯本。圖書目錄 荒石園 1 蟬和螞蟻的寓言 15 蟬出地洞 30 螳螂捕食 42 灰蝗蟲 58 綠蟈蟈 71 大孔雀蝶 79 小闊條紋蝶 100 象態橡栗象...
你是一個熱愛自然的孩子嗎?你仔細觀察過身邊的那些小動物嗎?蜜蜂、螞蟻、螳螂、甲蟲……其實每一種昆蟲都有它們各自的生活習性、興趣愛好以及特殊的本領。《昆蟲記》向你們展示的就是發生在昆蟲界的這些小生靈身上的故事。編輯推薦 跨...
著名法語翻譯家,國際關係學院教授。1963年畢業於北京大學西語系法語專業。翻譯出版法國16至20世紀名家名著多部,總計達千萬字。代表作除法布爾的《昆蟲記》外,還有拉伯雷、盧梭、雨果、大仲馬等多位名家的代表性著作。圖書目錄 譯本序 荒...
後來,該書便一再地以選本的形式出版發行,冠名為《昆蟲的習性》、《昆蟲的生活》、《昆蟲的漫步》等。由此可見,該書是多么地受到讀者們的歡迎。我的這個譯本,與我先前交由北京燕山出版社出版的譯本有所不同。前譯本是根據《昆蟲的...
後來,便一再以選本的形式出版發行,取名為《昆蟲的習性》《昆蟲的生活》《昆蟲的漫步》,受讀者歡迎的程度可見一斑。我這個譯本譯自前兩種選本。選本雖無全集十卷本那么廣泛全面,但萃取了其中的精華。我勸大家不妨撥冗一讀這本老少...
《昆蟲記》是2017年海峽文藝出版社出版的圖書。 內容簡介 法布爾著的《昆蟲記/中考***海峽名著精品館》是一個奇蹟,是由人類傑出的代表法布爾與自然界眾多的平凡子民——昆蟲,共同譜寫的一部生命的樂章。本譯本從原著的十卷中選取...
由王大文先生翻譯的這一版《昆蟲記》,就是很多人印象中入選人教版、滬教版課文的經典原版譯本,那些曾打動無數學子的片段就出自此處,出自這一版的第三章《蟬》。讓我們來一起回味這一經典片段:四年黑暗中的苦工,一個月日光下的...
感受自然與生命、感受世界的真實、感受生活的美好這便是《昆蟲記》給我們最大啟示。也正是這樣,我們重新編輯推出了這部全譯本。同時,書中還特別加入約1800幅精確、細緻的插圖。這些插圖全部手工繪製,希望這些既精美又準確的插圖能夠幫助...
“昆蟲記”這個譯名已經為國人所熟悉和接受,因此,花城版也將書名譯為《昆蟲記》。自周作人將《昆蟲記》介紹到中國後,80年來不斷有各種節譯本或改寫本面世,曾出現過兩次翻譯熱潮,但一直沒有中文全譯本出版。花城出版社於1996年開始...
到了九十年代末,中國讀書界再度掀起“法布爾熱”,出現了多種《昆蟲記》的摘譯本、縮編本、甚至全譯本。《昆蟲記》原著長達十卷,每一卷均由許多章節組成,每一種昆蟲所占的篇幅不盡相同,而且有關不同昆蟲的章節之間並無不可分割...
4. 《昆蟲記》(全譯本),第8卷(署名2),花城出版社,2001年1月 5. 《昆蟲記》(全譯本),第9卷(署名1),花城出版社,2001年1月 6. 《昆蟲記》(全譯本),第10卷(獨立),花城出版社,2001年1月 科研項目 1. ...