《日語的逆接接續表現》是2009年華東理工大學出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名:日語的逆接接續表現
- ISBN:9787562824084, 7562824088
- 頁數:262頁
- 出版社:華東理工大學出版社
- 出版時間:2009年3月1日
- 裝幀:平裝
- 開本:32開
- 叢書名:博雅文庫
內容簡介
《日語的逆接接續表現》以接續助詞“けど”、“のに”和接續詞“しかし”、“ところが”四個表達形式為對象,以接續的意義連續性為重點,結合認知語言學和語義學的觀點對日語的逆態接續表達進行了研究,並作出了統一的理論上的解釋。《日語的逆接接續表現》將認知語言學的“F-G關係”概念跟語義學的“對立關係”概念結合起來,認為“F-G關係”反映的是接續關係的認知過程,“對立關係”反映的是接續關係的意義內容。接續助詞“けど”和“のに”、接續詞“しかし”和“ところが”的意義上的強弱差別是由於認知過程中“F-G關係”的顯示程度高低造成的。