旅行青蛙(手遊)

旅行青蛙(手遊)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《旅行青蛙》是由遊戲公司HIT-POINT研發的一款放置類型手遊,支持Android/iOS運行。

2018年5月,中國版《旅行青蛙》開啟內測。

基本介紹

  • 中文名:旅行青蛙
  • 原版名稱:旅かえる
  • 遊戲類型:放置類
  • 遊戲平台:Android
    iOS 
  • 地區:日本
  • 開發商:HIT-POINT
  • 內容主題:養成
  • 玩家人數:單人
  • 主要角色:青蛙、蝴蝶
遊戲背景,物品道具,遊戲玩法,遊戲語言,遊戲特點,玩家群體,設計初衷,設計解讀,社會影響,主要問題,社會評價,中國版本,

遊戲背景

遊戲的主角是一隻大眼睛的小青蛙,小青蛙獨自居住在一個石頭洞的小屋裡,房子外面的庭院中種著一片三葉草,屋裡則是木頭做的小閣樓。小青蛙平時就會在這裡吃飯,在閣樓上的被窩看書,過著十分“居士”的生活。小青蛙最大的愛好出去外面的世界旅行。它去旅行時,會帶上它的荷葉帽子和行李。
這個遊戲的創意源自團隊中一名遊戲策劃師,他喜歡旅行。可以收到旅行者拍的照片,還可以收穫旅行紀念品,聽他講述旅行中發生的故事,認為這些都是旅行中的樂趣。

物品道具

食物
葡萄乾司康、鵝腸菜三明治、南瓜百吉餅、山蒜餡餅、艾蒿油麵包、胡蔥炸麵包、胡蘿蔔餅乾、南瓜餅乾、毛豆餅乾、牛奶餅乾、牛蒡餅乾、草莓金平糖、檸檬金平糖、葡萄金平糖、蜜瓜金平糖、外郎糕等。
道具
土色頭巾、木色頭巾、迷彩頭巾、自然帳篷、時尚帳篷、高級帳篷、透明的碗、木碗、高檔瓷碗、蠟燭、燈籠、提燈等。
逸品
鳩笛、圓形便當盒、福達摩玩具、裝飾用梳子、招財貓、金扇子、古舊的火柴、蚊香架小豬、竹籃子、月兔紐扣等。
幸運物
四葉草、幸運鈴、白色護身符、黃色護身符、紅色護身符、藍色護身符、桃色護身符、東國車票、西國車票、南國車票、北國車票等。

遊戲玩法

遊戲的主界面有兩種:一個是庭院,一個是青蛙的房間。
在庭院可以做的事情有摘三葉草、招待偶爾會出現的蝸牛、收郵件。
三葉草:隔段時間就會長出來,無需種植,如果需要購買則點右下角的加號。
蝸牛:蝸牛是青蛙的朋友,點擊蝸牛,就可以使用青蛙旅行帶回來的名物招待它,之後蝸牛會快遞來回禮。
收郵件:來了信件點擊收取就可以了,一般信件包括青蛙的照片和蝸牛的回禮以及官方發的“信件”。
青蛙的房間可以做的事情有給青蛙準備行李、點擊有門帘的小門查看圖鑑和相冊。

遊戲語言

旅行青蛙是一款日語遊戲,無法設定語言。如果看不懂日語,那你就最好要準備一份中日對照攻略。
旅行青蛙中文翻譯攻略
1、界面分為庭院和室內。
2、庭院內上方為【主選單】,包括【現有物品】、【記錄】、【幫助】三個子選單。
3、庭院內的田地,隨時間長出三葉草,日常採集三葉草作為貨幣。偶爾掉落的四葉草作為一次性護身符使用。三葉草數量處的【黃金+號】進入氪金頁面。
商店有便當和道具賣,玩家可以用三葉草購買。不同的便當和道具價格不一樣,不同的便當和道具組合在一起,也會決定你的青蛙兒子每次旅行地點和遭遇的不同。
上邊介紹完了旅行青蛙遊戲中的【界面】、【田地】和【商店】的界面漢化,這僅僅是整個遊戲的3/10的漢化度,完整版攻略內含【圖鑑完整版】【物品道具一覽】【抽獎禮品一覽】【行李物品一覽】等100%的漢化對照圖。

遊戲特點

“旅行青蛙”出不出門、什麼時候出門、什麼時候回來,全都是隨機的。基本上80%的時間,蛙都不在家。玩家主人永遠不知道,它在想什麼?會做什麼?什麼時候回家?什麼時候遠行?中途遇到誰,發生怎樣的故事?所能做的,就是收割三葉草,為它收拾好行囊,寫字、吃飯、打盹、削木頭。
旅行青蛙不是“電子寵物”,它更像是一個獨立的個體,有著自己的思想、性格和行事主張。玩家根本沒有辦法左右這隻青蛙的行為,而只能作為“結果的被動接受者”,去理解和消化一隻蛙的所作所為。有別於傳統電子遊戲對於人性操控欲、競爭欲的迎合,“旅行青蛙”完全是一副“聽天由命”的做派。
《旅行青蛙》與其他主流遊戲最主要區別在於:與世無爭。

玩家群體

《旅行青蛙》在日本的一部分群體也聚集了些人氣,玩家群體和中國差不多,也是以年輕女性為主。

設計初衷

青蛙在日本寓意著平安歸家,同時也是保佑商業興盛的一種吉祥物,日本人旅行也經常攜帶青蛙當護身符,因此才決定選青蛙當遊戲主角。上村裕子表示:“遊戲還有它更深層的意義,就是祈禱親人早點歸來,以日本的社會風氣來說,養青蛙更像是在養丈夫;因為老公會經常出差,偶爾帶一些在出差旅途中帶回的一些土特產以及與景點的合照。”

設計解讀

設計《旅行青蛙》遊戲的日本HIT-POINT工作室製作負責人上村真裕子表示:有訊息稱,該遊戲是為了測試使用者的生育意願,雖然這話題真的是很有趣,但事實上不是真的。
雖然實際操作的是玩家本人,但在遊戲中青蛙“兒子”會擅自去旅行,這種不受拘束的輕鬆感,可能在忙碌的年輕人中獲得了好評,是這款遊戲受大眾喜歡的原因。希望玩家之間不要競爭、搶奪,大家能夠按照個人的步調悠閒地遊玩享受遊戲,是開發《旅行青蛙》的本意。
設計這款遊戲的初衷是上村真裕子十分喜歡旅行,最初覺得,如果能以實際存在的景觀為題材製作一款遊戲的話,應該會非常有趣,於是開發了這款遊戲。希望玩家能透過青蛙留意到身邊隨處可見的小動物的生活。
設計時把10-20多歲的女性作為主要的用戶群體,所以在角色上會選擇可愛的小動物。而且,遊戲的主題是“旅行歸來”,“歸來”(かえる)的日語發音和青蛙相同,所以最後選擇了青蛙,這是典型的日本諧音冷笑話。
因為要體現的是一種以現實為舞台的世界觀,所以不會過多添加超現實的幻想要素。另外,在不太清楚青蛙想法的前提下,更容易讓玩家按照自己的喜好自由想像。所以採取了青蛙不和玩家進行互動的形式。
青蛙在家看書、寫字、吃飯、削木頭、打盹這些動作都是隨機的,這全都看青蛙那個時候的心情,和玩家的意願、操作沒什麼關係。
遊戲中,玩家無法控制青蛙處於在家還是出門旅行的狀態,之所以這樣設定,是因為這款遊戲的主人公到底還是這隻青蛙,所以就讓它隨心所欲。青蛙旅行最長時間是多久,這要根據攜帶物品而定,有時最長可達4天。青蛙總有一天會回來的,所以請大家耐心地等待。
對於很多年輕玩家說,養蛙養出了當媽的感覺,上村真裕子認為:《旅行青蛙》雖然是以旅行為題材的“放任型”遊戲,但除了遊戲中的收集要素外,玩家內心也會希望青蛙能開心地旅行。這可以說是玩家與青蛙之間的一種奇妙的信賴關係。即使不做旅行準備,青蛙也會擅自離開去某地旅行,所以可以不用費精力、安心地放置不管。如果為它做了“準備”的話,雖然偶爾會一無所獲,但是青蛙會帶伴手禮回來,這也可以看作是一種有人情味的做法。青蛙的人設並無特定,希望大家能夠自由將其補充完整。
遊戲設定里,青蛙的旅行範圍是從日本東北地區一直到九州。這款遊戲本身是以日本國內作為開發對象,所以當初收集了很多日本國民一定知道的著名景點,並將其作為遊行的目的地。通過體驗這款遊戲,能夠讓很多的玩家對日本文化產生興趣。
在世界觀的設定上當然有考慮到,但畢竟是遊戲,並沒有想得很複雜。因為無法與青蛙交流互動,所以需要玩家通過較少的信息去思考青蛙在想什麼,以及它要去哪裡。現代的年輕人,從工作到個人生活,要做的事情太多,有很多人每天都過著十分忙碌的生活。遊戲就是將現實中的不可能變為可能,所以就讓青蛙代替人們去做人們做不到的事吧。

社會影響

2018年初,上村真裕子及其4人的小團隊研發的《旅行青蛙》,打破了中國手遊的既定格局,席捲了中國遊戲市場。
自2018年1月21日起,青蛙開始霸占中國App Store免費遊戲榜榜首。在無任何宣傳、甚至無翻譯的情況下,遊戲的搜尋量和下載量持續激增。

主要問題

《旅行青蛙》這款遊戲在中國受到大家的喜愛,2018年後,一方面通過社交網站和評論的反饋,說遊戲在海外也很受歡迎,另一方面中國的大量用戶通過郵件、留言方式給上村真裕子反饋了很多有關遊戲的問題和意見。
市面上已經出現遊戲外掛能幫玩家多收穫三葉草,遊戲設計團隊在確認非法篡改軟體數據以及出現盜版軟體等問題,在探討正當的處理措施。
對於中國國內出現的山寨版《旅行青蛙》,上村真裕子團隊強調,通過App Store和Google Play兩個平台下載的日文版,才是正版。

社會評價

這款遊戲的魅力在於其傳遞的隨性、自由的生活價值觀,以及風景與遠方的烏托邦式想像,人們雖不能至然心嚮往之,望著手機螢幕過過乾癮也好。(長城網評
“蛙兒子”室內的消防隱患“蛙兒子”室內的消防隱患
寂寞的人,巴望著蛙去蛙回,苦等著那無厘頭的明信片與土特產。有人扮演“蛙爸爸”有人扮演“蛙媽媽”,他們都對任性的“蛙兒子”掛肚牽腸,卻又絲毫無可奈何。一片“兒大不中留”的嗟嘆中,所有人都在扮演著為人父為人母的苦情角色。說到底,這還是一款養成類遊戲,養走了青蛙,養大了自己。朋友圈裡,那些長吁短嘆的人,那些曬蛙念蛙的人,終將懷著不一樣的心態,回歸瑣碎的生活。(長城網評
“蛙兒子”室內的消防隱患。包括使用明火照明;安裝防盜網影響逃生;床頭對方可燃物;使用可燃材料裝修梁、柱、頂;違規建築夾層等。而且,住這么危險的地方,家裡沒準備個滅火器、滅火毯、逃生面罩等。(中國日報網評
網友在評論中寫到“給蛙兒子準備了這么危險的地方,難怪老是不回家”。(網友評
青蛙會隨性行動,玩家會對青蛙的去向感到不安,也會對青蛙旅行回來後感到開心,這些不同心情的累積可能會讓玩家產生一種庇護心。除此之外,玩家在遊戲中能做到的實在有限,所以想要去照料卻無法照料的部分,會更讓人焦急在意。(上村真裕子
不同的人從這款熱門遊戲裡解讀不同的滋味:有人說,蛙是成人後的自己,牽腸掛肚,養蛙方知父母恩;有人琢磨出它有自由而獨立的個體價值;又有分析,這是現代社會人與人關係距離的體現,喜歡輕鬆舒服不受約束的環境,就如同養這隻青蛙一樣自在。(新華網評

中國版本

2018年4月,阿里巴巴宣布與日本遊戲製作團隊Hit-Point達成合作,取得了之前的“網紅遊戲”《旅行青蛙》的國內獨家授權,並將開發中國版的手機遊戲。
旅行青蛙(手遊)
2018年5月,中國版《旅行青蛙》開啟內測。中國版本遊戲被命名為《旅行青蛙:中國之旅》,可以看做是原版遊戲的“番外篇”,遊戲本身除了進行漢化之外,還對整體內容做出了修改,將原本的旅行地點從日本換成了中國,而旅行中帶回的照片也變成了中國的古蹟與景點。遊戲中青蛙所攜帶的便當和旅行裝備也換成了頗具中國特色元素的小吃和飾物,從截圖中可以看到香蔥烤包子與煎豆腐,最貴的飾品也換成了中國最有名的傳統飾品之一的玉佩,看來研發團隊也對遊戲的本土化下了不少功夫。而旅行帶回來的特產還有京味點心。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們