簡介:本詞典是我國第一部利用英漢語料庫編纂完成的大型英漢學習詞典。它以語詞為主,兼收百科,共收單詞及短語15萬餘條,例證16萬餘條,插圖1000餘幅,篇幅達1200萬字,是一部內容新、收詞豐、例證多、頗具創新意義的大型英漢學習詞典。
基本介紹
- 書名:新時代英漢大詞典
- 又名:新英漢大詞典
- 作者:張柏然
- ISBN:710003308
- 頁數:2818
- 定價:198
- 出版社:商務印書館
- 出版時間:2004-4-1
- 裝幀:精裝
- 開本:16開
簡介:本詞典是我國第一部利用英漢語料庫編纂完成的大型英漢學習詞典。它以語詞為主,兼收百科,共收單詞及短語15萬餘條,例證16萬餘條,插圖1000餘幅,篇幅達1200萬字,是一部內容新、收詞豐、例證多、頗具創新意義的大型英漢學習詞典。
新時代英漢大詞典編輯 鎖定 簡介:本詞典是我國第一部利用英漢語料庫編纂完成的大型英漢學習詞典。它以語詞為主,兼收百科,共收單詞及短語15萬餘條,例證16萬餘條...
《新時代漢英大詞典》,是商務印書館2005年出版的圖書,《新時代漢英大詞典(縮印本)》由商務印書地世紀之交隆重推出,是一部篇幅大、收詞全、內容新的大型漢英詞典...
《新時代漢英詞典》是商務印書館出版的圖書,作者是潘紹中。...... 《新時代漢英詞典》在《新時代漢英大詞典》的基礎上編纂而成,是商務印書館“新時代漢英詞典系列...
《英漢大詞典》是我國第一部由英語專業人員自行規劃設計、自訂編輯方針編纂而成的大型綜合性英漢詞典。全書收詞20萬條,總字數約1500萬。作為一部現有學術性和實用...
同時,其他漢英詞典也陸續面世,如吳光華《漢英大辭典》(上海交通大學出版社,1993),德范克《漢英詞典》(漢語大詞典出版社,1997),吳景榮、程鎮球《新時代漢英大詞典...
《雙語詞典學及其教學研究》是2008年上海大學出版社出版的圖書,作者是卜愛萍。...《英漢學習詞典中的語用信息研究》的三“性”《新時代英漢大詞典》的三大特色...
6. 逆向翻譯,確保漢英詞典釋義的地道,《辭書研究》,2004(5)。5. 談談<新時代漢英大詞典中存在的幾個問題>,《辭書研究》,2004(1)。4. 試論漢英詞典中配套...
2005年,作為副主編參加的《新時代英漢大詞典》榮獲“中國出版集團優秀辭書獎” 2006年,作為副主編參加的《新時代英漢大詞典》榮獲“教育部第四屆中國高校人文社會...
參與國家教委人文社會科學研究95專項任務研究項目(96JD740004):新時代英漢大詞典 (經費:6萬元)(總經費52萬元)(1999年1月至2003年12月)...
參編國家九五重點圖書選題規劃項目《新時代英漢大詞典》,主持/參加省部級科研項目3項。中文名 張思潔 國籍 中國 民族 漢族 職業 教師 性別 男 單位 中北大學人文...
在《雙語詞典(編纂)學芻論》、《語料庫與雙語詞典編纂》、《〈詞典學詞典〉讀後隨想》、《〈新時代英漢大詞典〉編者絮語》以及《論翻譯學詞典的特徵與釋義原則》...
4.學校人才引進基金項目“學習詞典中的模糊限制語”。四.參編詞典1.《新時代英漢大詞典》(國家“211工程”建設項目、“九五”國家重點圖書出版規劃項目及教育部“...
四卷本《新編美國文學史》、《新時代英漢大詞典》、《20世紀法國文學在中國的譯介與接受》、《中國外語類辭書編纂出版30年(1978-2008):回顧與反思》分獲教育部...
張柏然 南京大學教授 原南京大學雙語詞典研究中心主任,新時代英漢大詞典主編。會長:許鈞 中國翻譯協會常務副會長 南京大學研究生院常務副院長 教授 江蘇省作家協會副...
2《漢英翻譯與跨語認知》南京大學出版社2009年出版。3《翻譯的多維研究》上海譯文出版社2012年出版。1. 《新時代英漢大詞典》編委之一 商務印書館2004年出版。...
2005,當代詞典編纂中科學精神與人文精神的系統融合——兼評《新時代英漢大詞典》的編纂[C],《四川外語學院學報》第2期,(獨立)。 2003,翻譯學系統觀—...
但中國大多數漢英詞典二者皆收錄,但其中多數以“comic dialogue”為第一選擇,以權威《新時代漢英大詞典》(吳景榮 程鎮球主編 外研社)為例:...
6. 逆向翻譯,確保漢英詞典釋義的地道,《辭書研究》,2004(5)。5. 談談<新時代漢英大詞典中存在的幾個問題>,《辭書研究》,2004(1)。4. 試論漢英詞典中配套...
新時代英漢大詞典 著作 張柏然 主編 商務印書館2004年4月 漢語水語關係論 著作 曾曉渝 著 商務印書館2004年12月 倒話研究 著作 意西微薩·阿錯 著 民族出版...
承擔外國語言學與套用語言學、翻譯學、雙語詞典學領域的研究項目,有力促進外國語...下來我校雙語詞典研究中心為雙方合作多年的項目《新時代英漢大詞典》做出版前的...
參編《新時代英漢大詞典》,商務印書館,2004年。該書為國家“211工程”建設項目,“九五”國家重點圖書出版規劃項目,教育部“985工程”重點資助項目。被CSSCI收錄的...