《新時代漢英大詞典（第2版）》是商務印書館出版的圖書，作者是潘紹中
《新時代漢英大詞典》，是商務印書館2005年出版的圖書，《新時代漢英大詞典(縮印本)》由商務印書地世紀之交隆重推出，是一部篇幅大、收詞全、內容新的大型漢英詞典。內容簡介 本詞典在我國著名英語專家、《漢英詞典》主編吳景榮教授和外交部資深英語專家程鎮球先生的主持下，由十多位活躍在當今英語界的專家教授能力...
中國辭書學會副會長 《新時代英漢大詞典》主編 張柏然 莘莘學子的良師益友 ——賀《英漢大詞典（第2版）》出版 《漢英大詞典》主編 大連鐵道學院教授 吳光華 三、 著名英語教育家 看到《英漢大詞典》，我感到十分親切。自上世紀90年代開始，我一直使用《英漢大詞典》。我相信今次出版的《英漢大詞典（第2版）》會...
周明鑑，擔任《綜合英漢科技大詞典》《中華科學技術大辭典（數理化卷）》主編；擔任《兩岸科技常用詞典》副主編；參與編寫《辭書編纂紀事》；參與《辭海（1999年版）》《新華字典（第11版）》《現代漢語詞典（第5版）》《新時代漢英大詞典（第2版）》《新華詞典（第2版）》《牛津高階英漢雙解詞典（第8版）》中...
《新時代袖珍漢英詞典》是2007年商務印書館出版社出版的圖書，作者是潘紹中、赫迎紅。內容簡介 該詞典屬於“新時代漢英詞典系列”。袖珍本不是大中小型本的簡單壓縮，而是針對初、中級英語學習者，以及外籍漢語學習者的需要而重新編寫的。本詞典集中收錄初、中級讀者和海外漢語學習者最常用的基本辭彙，以及他們最感...
《史氏漢英翻譯大詞典》的四大特色 《最新英漢雙解八用詞典》的五大特色 淺談《牛津高階英漢雙解詞典(第六版)》的不足 《建宏e世代英漢辭典》的十三大編纂特色 《英漢學習詞典中的語用信息研究》的三“性”《新時代英漢大詞典》的三大特色與不足 《英漢大詞典(第二版)》縱橫論 評《新世紀漢英大詞典》編纂篇...
學術創新 實踐指南——序孫迎春教授的《科學詞典譯編》斯里蘭卡政府舉辦國際辭書編纂學研討會 商務印書館百年前印行的英語讀物、詞典和翻譯出版物（陳應年、徐式谷合寫）歷史上的漢英詞典 二十世紀漢英詞典編纂的壓卷之作——商務版《新時代漢英大詞典》評介（徐式谷、劉彤合寫）H．A．Giles'Tradition CalTied on ...
《新時代漢英大詞典（第2版）》是商務印書館出版的圖書，作者是潘紹中 內容簡介 《新時代漢英大詞典》第1版由著名英語專家吳景榮、程鎮球主持編寫。 第2版由知名學者潘紹中主持修訂，40多位英語、漢語和科技專家參加修訂，歷時六年完成。 本詞典是專業的漢英詞典，全書收詞約15萬個 ，吸收漢語最新成果，...
《新時代漢英詞典》是商務印書館出版的圖書，作者是潘紹中。內容簡介 《新時代漢英詞典》在《新時代漢英大詞典》的基礎上編纂而成，是商務印書館“新時代漢英詞典系列”中的中型本，是一部質量上乘、內容新穎、精益求精之作。精選60000條目，能滿足日常所需。增收3000新詞，解說時代發展趨勢。釋義準確，簡明易懂。...
眾漢英詞典後來居下分析 “市政府”不譯city government!漢英詞典脫離實踐舉例 《世紀版新英漢詞典》與《新時代漢英大詞典》之不新 舍簡就繁的譯名：microwave oven 以chair(WO)man/person排斥簡體chair 桌球譯話 敬請編漢英辭書的專家們開個竅 英漢詞典的新與不新 從“小道兒訊息”看大型漢英詞典的又一通病：...
4、《新時代漢英大詞典》商務印書館 2000年8月出版（參編）5、《“左傳”“戰國策”外交辭令對比研究》中州古籍出版社 2004年1月出版 論文： 1、 析《展喜犒師》一文的外交辭令——《外交學院學報》2002年2期 2、談形聲字特點及組成——《外交學院學報》2000年1期 3、談《說文解字》中的“讀若” ——...
《新時代漢英大詞典》，商務印書館，2000 《論漢譯英的幾個問題》，外語教學與研究出版社，1981 《翻譯問題探索 毛選英譯研究》，商務印書館，1980 《八十年代的美國》，世界知識出版社，1981 中譯英句子結構問題的探討 作者：程鎮球刊名：外語教學與研究出版日期：1978期號：第1期 中譯英句子結構問題的探討（...
100多年來，共出版各類書刊4萬餘種。代表性出版物有《辭源》《現代漢語詞典》《新華字典》《新時代漢英大詞典》等。商務印書館的創辦人是夏瑞芳，幼年到當時教會辦的清心學堂去讀書。在清心學堂，他又與寧波同學鮑鹹恩、鮑鹹昌及上海的高鳳池結為好友。幾年畢業，成績都不錯，又學會英文排字，夏又娶了鮑家女兒，...
《新漢英大詞典》：本詞典是一本供中、初等程度讀者使用的小型工具書。融文、理、工等學科於一體，義項中附必要的例句或例語，不僅適合漢語讀者學習也兼顧來中國工作、學習或旅遊的外國人使用。收錄：單字條約4，800個；多字條約24，000個 3.多國語詞典 《新時代日漢辭典》：本辭典內容新、收錄面廣，首創漢字...
1999年，商務印書館辭書研究中心成立；2001年，商務印書館計算機語料庫編纂系統啟動；"新華系列語文詞典""牛津英漢雙解學習詞典系列""新時代漢英系列詞典""精選外漢漢外詞典系列"正在成為具有號召力的系列工具書名牌之一。代表作品有：世界上發行量最大的工具書——《新華字典》（4億冊）中國第一部大型古代漢語詞典...
2. 跨文化交際下的漢英詞典編撰，《國外外語教學》，2001（3）。1. 望文生義——漢英詞典釋義之大忌，《外語教學》增刊，1999。發表隨筆 《詞典情緣》，載《華東師範大學校報》（第四版文藝副刊），2010-10-26 參編教材 《新編商務英語綜合教程》（1）（第2版），高等教育出版社，2011年8月出版 《新編商務...
《新漢英大詞典》：本詞典是一本供中、初等程度讀者使用的小型工具書。融文、理、工等學科於一體，義項中附必要的例句或例語，不僅適合漢語讀者學習也兼顧來中國工作、學習或旅遊的外國人使用。收錄：單字條約4，800個；多字條約24，000個 3.多國語詞典 《新時代日漢辭典》：本辭典內容新、收錄面廣，首創漢字...
