《斯瓦希里語（第四冊）》是外語教學與研究出版社出版的圖書，作者是沈志英
基本介紹
- ISBN：9787560006406
- 作者：沈志英
- 出版社：外語教學與研究出版社
- 出版時間：1991年6月
- 頁數：542
- 定價：22.90元
- 裝幀：簡裝本
內容簡介
本書是斯語基礎階段的最後一冊書，也是向提高階段的過渡，用作承上啟下的教材。為此，我們在編寫過程中，既考慮到要進一步鞏固前幾冊所學過的基本知識和基本技能，也要為學生進入提高階段作一些必要的準備。 在編寫中，我們作了如下安排： 1.選票範圍較廣。大部分選自東非不同斯語國家所編寫的資料，是在對其內容和體系等方面進行了一定研究的基礎上，經過篩選而採用的，旨在使學生對各地區斯語的不同流派、語言風格特色和表達方法有一定的了解。對一些經過十幾、二十幾年的教學實踐證明有適用性價值的教材，在選用時也作了某些篩選，刪改等去粗取精的加工。 2.題材、內容多樣化。課文內容涉及到斯語國家的政治、歷史、經濟、文化肉、宗教信仰等概況和背景知識，具有較好的知識性和可讀性。 3.語言有一定的深度。個別課文無論在詞運用或句子構成上，都有較豐富的表達形式。...(展開全部) 本書是斯語基礎階段的最後一冊書，也是向提高階段的過渡，用作承上啟下的教材。為此，我們在編寫過程中，既考慮到要進一步鞏固前幾冊所學過的基本知識和基本技能，也要為學生進入提高階段作一些必要的準備。 在編寫中，我們作了如下安排： 1.選票範圍較廣。大部分選自東非不同斯語國家所編寫的資料，是在對其內容和體系等方面進行了一定研究的基礎上，經過篩選而採用的，旨在使學生對各地區斯語的不同流派、語言風格特色和表達方法有一定的了解。對一些經過十幾、二十幾年的教學實踐證明有適用性價值的教材，在選用時也作了某些篩選，刪改等去粗取精的加工。 2.題材、內容多樣化。課文內容涉及到斯語國家的政治、歷史、經濟、文化肉、宗教信仰等概況和背景知識，具有較好的知識性和可讀性。 3.語言有一定的深度。個別課文無論在詞運用或句子構成上，都有較豐富的表達形式。除了課文中出現的斯語句型外、習慣用語等外，課文後均增加了兩條常用諺語，要求學生必須牢記掌握。 4.增加了練習部分的難度。練習量大，內容多，形式新，進一步加強了閱讀理解、翻譯寫作、綜合歸納等實踐能力的培養和訓練，便於學生順利地進入提高階段。
