公元842年路易(日耳曼人)和查理(禿頭)為聯合徹底打敗其長兄、皇帝羅退爾一世而發表的誓約。豐特奈戰役後， 842年2月14日，路易(日耳曼人)和查理(禿頭)在斯特拉斯堡當兩軍之面舉行宣誓儀式。為使對方軍隊知曉，路易用古法語(羅曼語)、查理用古德語(日耳曼語)宣讀誓約。這一文獻由查理大帝之女貝爾特(Berthe)的非婚生子、歷史學家尼塔爾保存下來，為此兩種語言最早的文書。
