基本介紹
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
一、經典文本閱讀;二、相關問題概說。“經典文本閱讀”由經典文本、作者簡介、背景知識和文本解讀四個部分組成。所謂“經典文本”,當然都是較有代表性的作品。不過,我們不會吹噓這就是最佳選擇。對於我們可能遇到的責難,即《文學社會學新編》沒有選錄中國的相關論述,也許有一種回答,即大多數“中國觀點”可以歸人《文學社會學新編》“馬克思主義文論中的文學與社會”,一章。然而,我們還找不到能與《文學社會學新編》選錄的文章平起平坐的經典文本。
《文學社會學新編》中約三分之一的經典文本是我們自己翻譯的,這其中約一半是首次譯介到中國。儘管這些選文中的部分篇目國內已有譯本,但是考慮到譯文的質量,我們選擇了重譯。當然,這並不意味著我們的譯文完美無缺,疏漏亦在所難免。此外,為了方便讀者的閱讀和理解,編者對部分所選譯文中的明顯錯誤或不妥之譯(個別字句)做了必要改動。
圖書目錄
第一編 概論
導論“文學社會學”的歷史、理論和方法
一、文學社會學研究的語境
二、文學社會學思想的萌芽期
三、20世紀上半葉的理論思考
四、第二次世界大戰之後的發展
五、文學社會學的定位
第一章 “文學社會學”的史前史:以19世紀法國論述為中心
第一節 經典文本閱讀
一、作家的獨立性以及戲劇對風尚和趣味的影響
二、《英國文學史》導論
三、實驗小說論
四、《以社會學視角看藝術》序言
五、聖伯夫之後
第二節 相關問題概說
一、“文學是社會表現”:斯達爾夫人、波納德和托克維爾
二、孔德和他的時代:“實證主義成了大家的口頭禪”
三、丹納的藝術哲學
四、實證主義、自然主義和左拉:文學應以科學為指導
五、居約的“失范”,或審美衝動的社會性
六、朗松提出的文學社會學“規律”
第二章 “文學社會學”總論
第一節 經典文本閱讀
一、《文學,通俗文化,社會》導言
二、文學社會學
三、文學社會學在文學學和社會學中的地位
四、藝術社會學論綱
第二節 相關問題概說
一、洛文塔爾:文學社會學的傳統與挑戰
二、埃斯卡皮論社會中的文學:既是“文學的”也是“社會的”
三、西爾伯曼“由下而上的”美學:“讓文學的社會活動出來說話”
四、阿多諾論“藝術的社會性偏離”,或“不合群的藝術”
第二編 “文學社會學”諸流派
第三章 馬克思主義文論中的“文學與社會”
第一節 經典文本閱讀
一、從社會學觀點論十八世紀法國戲劇文學和法國繪畫
二、馬克思主義批評任務提綱
三、問題在於現實主義
四、論“國家的一人民的”概念
第二節 相關問題概說
一、俄國“文學社會學”批評的兩大傳統
二、馬克思主義的“文學一社會”視野
三、列寧與社會主義現實主義
第四章 經驗實證的“文學社會學”
第一節 經典文本閱讀
一、讀者
二、文學之特殊社會學的探討範圍
三、作者與社會
四、藝術消費的中介
……
第三編 專題與範例
人名索引
後記