《文化卷-敦煌吐蕃文獻選輯》是民族出版社出版的圖書,作者是鄭炳林、黃維忠
基本介紹
- ISBN:9787105115259
- 作者:鄭炳林、黃維忠
- 出版社:民族出版社
- 出版時間:2011年7月
- 頁數:379
- 定價:62.00元
- 叢書:敦煌吐蕃文獻選輯
內容簡介
《敦煌吐蕃文獻選輯(文化卷)》收錄敦煌吐蕃文書19篇,其中前12篇(P.T.127正、背面文書作為2篇)均為占卜文書,後7篇系涉及吐蕃時期倫理道德、藏譯漢籍、喪葬習俗等內容的文書。以上文書的譯釋和研究成果,大部分已在各類期刊上發表過。我們此次選編時,又對藏文錄文及譯文進行了全面的校對和修訂。凡在發表時沒有藏文錄文只有拉丁轉寫的,均補錄了藏文錄文,諸如P.T.1042號、P.T.351號。為便於查閱比讀,書後附文書影印件。需要說明的是,收入此卷的文書體例儘量作了統一,如能改為腳註的內容均作腳註處理,但個別文書由於解題、漢譯文中的注釋有相互參照部分,如改為腳註,則盡失原貌,故仍保留篇末注的形式。