散文中的散文：《世界文學》散文精選

內容簡介

《散文中的散文》匯總了《世界文學》創刊五十多年來所刊登的散文精品。所選篇目均為國外文學大師名篇力作，或寫景，或抒情，或敘事，或思辨，隨手寫意，包羅萬象，從不同角度展現了散文的魅力。這些佳譯都出自國內享有盛譽的翻譯家。這樣的組合定會讓閱讀的過程成為一次愉悅的藝術享受。

雅普雅普島的金喇叭………………………………………………［美國］邁克·奎因　張　名譯

怎樣發大財………………………………………［加拿大］史蒂芬·巴特勒·里柯克　蕭　乾譯

馬的素描……………………………………………………………………［法國］布封　范希衡譯

薔薇園（選）………………………………………………………………［波斯］薩迪　水建馥譯

最好的書…………………………………………［德國］弗蘭茨·卡爾·魏斯科普夫　上　林譯

節日………………………………………………………………［法國］儒勒·瓦萊斯　沈寶基譯

隨筆三則………………………………………………………［英國］弗蘭西斯·培根　王佐良譯

筆記…………………………………………………［義大利］萊奧納爾多·達·文西　朱光潛譯

樹………………………………………［蘇聯］米哈依爾·米哈依洛維奇·普里什文　潘安榮譯

孟加拉風光（選）……………………………………［印度］拉賓德拉納特·泰戈爾　冰　心譯

燕子的目光……………………………………………………［蘇聯］尤里·庫蘭諾夫　丘　琴譯

沙與沫……………………………………………［黎巴嫩］紀伯倫·哈里爾·紀伯倫　冰　心譯

論舒適………………………………………………………［英國］奧爾德斯·赫胥黎　周珏良譯

貝多芬百年祭……………………………………………………………［英國］蕭伯納　周珏良譯

草莓………………………………………………［波蘭］雅羅斯瓦夫·伊瓦什凱維奇　韓　逸譯

我與繪畫的緣分………………………………………………［英國］溫斯頓·邱吉爾　王漢梁譯

斯坦貝克書簡一封……………………………………………［美國］約翰·斯坦貝克　黃寶生譯

冷冰凍的微笑（選）……………………………………………［法國］儒勒·列那爾　蘇應元譯

母親的詩………………………………………………［智利］加夫列拉·米斯特拉爾　雷　怡譯

海明威書簡…………………………………………………［美國］歐內斯特·海明威　董衡巽譯

伊凡·屠格涅夫……………………………………………［法國］居伊·德·莫泊桑　朱　赤譯