摹擬陳列

摹擬陳列是指 以實物、模型、雕塑、繪畫、音響、照明、電腦等結合或單獨使用，來表現特定主題的一種博物館陳列形式。常見的有：沙盤、模型、布景箱、全景畫、巨幕電影、全景電影等。 摹擬陳列適用於各類博物館和展覽會，常在下述情況下採用：①以生動引人入勝的情節表現陳列主題，例如婚、喪、喜慶、壽典等場景；②表現具有紀念意義的地點和事件，如上海中共一大舊址、遼瀋戰役、七七事變等的摹擬表現；③表現特定環境或一般典型環境，如某瓷窯、銅礦舊址以及民居、村寨的摹擬復原等；④表現人物或事件的縮微或特寫，諸如沙盤、 模型、 蠟像、景觀、全景畫等。 摹擬陳列不同於復原陳列，但具有復原陳列的性質。它比復原陳列有較大的靈活性和可塑性，既要求以真實性為依據，又不受完全真實性的限制，允許利用各種藝術、技術手段，再現某一特定事物應有的面貌，如中國革命博物館在表現第一次國共合作時，運用摹擬陳列，再現了孫中山與李大釗會談的情景。這種陳列使觀眾如身臨其境，對主題一目了然。

基本介紹

• 中文名：摹擬陳列
• 外文名：Simulated Exhibition
• 釋義：表現特定主題的博物館陳列形式
• 常見的有：沙盤、模型、布景箱

詳細釋義

摹擬陳列是指 以實物、模型、雕塑、繪畫、音響、照明、電腦等結合或單獨使用，來表現特定主題的一種博物館陳列形式。常見的有：沙盤、模型、布景箱、全景畫、巨幕電影、全景電影等。 摹擬陳列適用於各類博物館和展覽會，常在下述情況下採用：①以生動引人入勝的情節表現陳列主題，例如婚、喪、喜慶、壽典等場景；②表現具有紀念意義的地點和事件，如上海中共一大舊址、遼瀋戰役、七七事變等的摹擬表現；③表現特定環境或一般典型環境，如某瓷窯、銅礦舊址以及民居、村寨的摹擬復原等；④表現人物或事件的縮微或特寫，諸如沙盤、 模型、 蠟像、景觀、全景畫等。 摹擬陳列不同於復原陳列，但具有復原陳列的性質。它比復原陳列有較大的靈活性和可塑性，既要求以真實性為依據，又不受完全真實性的限制，允許利用各種藝術、技術手段，再現某一特定事物應有的面貌，如中國革命博物館在表現第一次國共合作時,運用摹擬陳列,再現了孫中山與李大釗會談的情景。這種陳列使觀眾如身臨其境，對主題一目了然。

英文翻譯

Simulated Exhibition