簡介
《推拿三字經》所記載的推拿技法,多為治療當時民間流行的某些成人及小兒疾病時所用,尤其對痢疾、腹瀉、脫肛、
霍亂、瘟疫、癆瘵、痰喘、瘡腫、驚風,癲狂、牙痛、腹痛等病的症狀、診斷、取穴、預後、療效等方面,敘述較詳。由於受歷史條件的限制,有些認識和提法,顯然不適合於當代。為尊重原著,全面反映推拿三字經派的特色,作者一併作以淺釋,而不只拘於小兒。僅供參考。
清代民間無鐘錶,推拿計時靠計數,故《推拿三字經》中有“大三萬”、“小三千”、“嬰三百”等詞句,均指推拿次數而言。推拿次數的多少,時間的長短,是根據病人年齡大小、體質強弱和病情輕重,靈活掌握,臨床治病不必拘泥此數。|
原文
徐謙光 奉萱堂 藥無緣 推拿恙 自推手 辨諸恙
定真穴 畫圖彰 上療親 下救郎 推求速 惟重良
獨穴治 大三萬 小三千 嬰三百 加減良 分歲數
從吾學 立驗方 宜熟讀 勿心慌 治急病 一穴良
大數萬 立愈恙 幼嬰者 加減量 治緩症 各穴量
虛冷補 熱清當 大察脈 理宜詳 浮沉者 表里恙
遲數者 冷熱傷 辨內外 推無恙 虛與實 仔細詳
字廿七 脈訣講 明四字 治諸恙 小嬰兒 看印堂
五色紋 細心詳 色紅者 心肺恙 俱熱症 清則良
清何處 心肺當 退六腑 即去恙 色青者 肝風張
清補宜 自無恙 平肝木 補腎臟 色黑者 風腎寒
揉二馬 清補良 列缺穴 亦相當 色白者 肺有疾
揉二馬 合陰陽 天河水 立愈恙 色黃者 脾胃傷
若瀉肚 推大腸 一穴愈 來往忙 言五色 兼脾良
曲大指 補脾方 內推補 外瀉詳 外瀉良 瀉大腸
立去恙 兼補腎 愈無恙 若腹痛 窩風良 數在萬
立無恙 流清涕 風寒傷 蜂入洞 鼻孔強 若洗皂
鼻兩旁 向下推 和五臟 女不用 八卦良 若瀉痢
推大腸 食指側 上節上 來回推 數萬良 牙痛者
拿列缺 出大汗 立無恙 受驚嚇 拿此良 不醒事
忌風揚 霍亂病 暑秋傷 若上吐 清胃良 大指根
震艮連 黃白皮 真穴詳 俱此方 向外推 立愈恙
倘瀉肚 仍大腸 吐並瀉 板門良 揉數萬 進飲食
亦稱良 瘟疫者 腫脖項 上午重 六腑當 下午重
二馬良 兼六腑 立消亡 分男女 左右手 男六腑
女三關 此二穴 俱屬涼 男女逆 左右詳 脫肛者
肺虛恙 補脾土 二馬良 補腎水 推大腸 來回推
久去恙 或疹痘 腫脖項 仍照上 午後恙 諸瘡腫
照此詳 虛喘嗽 二馬良 兼清肺 兼脾良 小便閉
清膀胱 補腎水 清小腸 食指側 推大腸 尤來回
輕重當 倘生瘡 辨陰陽 陰者補 陽清當 紫陷陰
紅高陽 虛歉者 先補強 諸瘡症 兼清良 瘡初起
揉患上 左右揉 立消亡 胸膈悶 八卦詳 男女逆
運八卦 離宮輕 痰壅喘 橫紋上 左右揉 久去恙
治歉證 並癆症 歉弱者 氣血傷 辨此症 在衣裳
人著褡 伊著棉 亦咳嗽 名七傷 補要多 清少良
人穿褡 他穿單 名五癆 腎水傷 分何髒 清補良
在學者 細心詳 眼翻者 上下僵 揉二馬 搗天心
翻上者 搗下良 翻下者 搗上強 左搗右 右搗左
陽池穴 頭痛良 風頭痛 蜂入洞 左右旋 立無恙
天河水 口生瘡 遍身熱 多推良 中氣風 男女逆
右六腑 男用良 左三關 女用強 獨穴療 數三萬
多穴推 約三萬 無不良 遍身潮 分陰陽 拿列缺
汗出良 五經穴 肚脹良 水入土 不化谷 土入水
肝木旺 外勞宮 左右揉 久揉良 嘴唇裂 脾火傷
脾胃恙 清補脾 俱去恙 向內補 向外清 來回推
清補雙 天門口 順氣血 五指節 驚嚇傷 不計次
揉必良 時攝良 一百日 即無恙 上有火 下有寒
外勞宮 下寒良 六腑穴 去火良 左三關 去寒恙
右六腑 亦去恙 虛補母 實瀉子 曰五行 生克當
生我母 我生子 穴不誤 治無恙 古推書 身首足
執治嬰 無老方 皆氣血 何兩樣 數多寡 輕重當
吾載穴 不相商 少老女 無不當 遵古推 男女分
俱左手 男女同 予嘗試 並去恙 凡學者 意會方
加減推 身歉壯 病新久 細思想 推應症 無苦恙|
註解
徐謙光 名宗禮,字謙光,號秩堂公。
奉萱堂 侍奉母親治病。
藥無緣 母親服藥即吐,無法治療。
推拿恙 用推拿治療母病,不藥而愈。
自推手 從此開始用推拿為人治病。
辨諸恙 辨明證候,確定推拿治法。
定真穴 找出治病的有效穴位。
畫圖彰 畫圖明示各穴的部位,以備後人學習。
上療親 對上治療雙親或長輩之疾。
下救郎 對下解救百姓孺嬰之患。
推求速 推拿應速度快,以每分鐘200次左右為宜,速度快可加強氣血進行,消除病邪,推大人從應快且重,推小兒應快而輕。
惟重良 推拿注重良方,辨證取穴、手法輕重適當,即可見效。
獨穴治 獨穴是指只取一個穴位治病,久推,以取效為度。
大三萬 16歲以上為大人,推按3萬次,約相當150分鐘,成人皮堅、感覺較鈍,推拿次數宜多,時間宜長,臨床不必拘泥定數。
小三千 5歲至15歲為小,小兒形體結構和生理功能均未發育成熟,推拿次數宜少。
嬰三百 4歲以下為嬰,嬰兒氣血脆弱、皮膚較嫩,感覺靈敏,推拿次數更要減少。
加減良 推拿次數,應根據體質強弱、年齡大小、病情輕重,靈活運用。
分歲數 區分病人年齡大小。
輕重當 看明病的輕重,選用適當手法進行治療。
從吾學 自從我學習、動用推拿治病以來。
立驗方 不斷總結經驗,創立用獨穴治病的有效良方。
宜熟讀 對已有的良法,應熟讀牢記。
勿心慌 臨床施治認真仔細,切勿粗心大意。
治急病 治療急厥霍亂等一些急性病,
一穴良 以獨穴為佳。
大數萬 用獨穴為大人治病,推拿的時間要長,大約需要推拿數萬次。
立愈恙 只要取穴正確,用足夠的推拿時間,病可立愈。
幼嬰者 指4歲以下的小兒。
加減量 按照年齡、病情、決定推拿次數的多少。
治緩症 治療兼症、癆傷或外感內傷等一些慢性病,
各穴量 辨病取穴,推數要足。
虛冷補 虛冷者為氣虧當用補法,熱嗽者為癆;血虧當用清補法。熱清當 熱病當用清法治療。
大察脈 大人應診脈,察色,脈主何症,色主何髒,
理宜詳 按醫理運用四診八綱,詳細辨證。
浮沉者 浮主表症,輕手可得,沉主里症,推筋著骨。
表里恙 辨明是表症還是里症。
遲數者 三至為遲,遲為冷;六至為數,數為熱,以辨別寒熱。
冷熱傷 病有寒熱之分,
辨內外 辨明是由內因引起,還是外因引起的,外因為六淫癘氣,內因為七情勞倦,也有內因外因兩傷者。
推無恙 只要分清表里寒熱,辨明何病,推之立愈。
虛與實 指虛脈與實脈,
仔細詳 診脈應仔細辨別。
字廿七 27種脈象,
脈訣講 脈訣講的27種脈象中,有脈與證不相符者,應仔細辨別思考。
明四字 明辨浮、沉、遲、數4種基本脈象,
治諸恙 諸病不外此4種基本脈象。
小嬰兒 小兒寸口短小,只用一指診脈,辨明遲數,遲主寒,數主熱。
看印堂 小兒以望診為主,診脈不如察看印堂色澤,印堂在兩眼中間,睛明之上。
五色紋 指印堂部位出現的青、紅、黃、白、黑5種色紋。
細心詳 印堂穴用水洗淨後,細心詳細地觀察五色變化,按色診病。
色紅者 紅色屬心,色紅者,為肺同受熱,色紫為熱甚。
心肺恙 凡印堂有紅筋紅色,皆心肺之疾,
俱熱症 皆屬熱症。
清則良 根據熱則清之、實則瀉之,虛則補之的原則,熱病宜用清法。
清何處 看清印堂五色紋,辨明病在何處,決定當用哪個穴位。
心肺當 印堂紅色,應清心穴、肺穴,心經有熱,不能直接清心穴,可用天河水穴代替。
退六腑 若色紫則為熱甚,必須大清,用退大熱的六腑穴。
即去恙 推拿到熱退為止。
色青者 青色屬肝,印堂色青者,
肝風張 為肝風內動。
清補宜 必須辨明病的虛實,實則清之、虛則補之。
自無恙 清補得宜,自能愈病。
平肝木 肝為將軍之官,可平不可補,虛則補其母,補腎即補肝。
補腎臟 五行之中水生木,腎為肝之母,肝虛可補腎水以養肝木。
色黑者 黑色屬腎,印堂色黑。
風腎寒 為風寒入腎,其色黑,病寒證。
揉二馬 獨穴治,久揉二馬,大補腎中水火而祛寒,功同八味丸;
清補良 若上熱下寒,必須清上暖下;
列缺穴 驚風必須拿列缺急救,腎寒拿之出汗,風邪即散,
亦相當 列缺穴能解寒火,止驚搐,用之相宜。
色白者 白色屬肺,肺為腎之母,印堂色白,
肺有疾 為肺有痰。
揉二馬 此穴屬腎經,腎為肺之子,腎虛水泛為痰,先揉二馬取熱;
合陰陽 自陰陽穴向中間合推,為合陰陽。
天河水 天河水能清上焦之熱,重推痰即散,
立愈恙 痰涎壅盛先揉二馬,再合陰陽,重推天河水,推之恰當,痰化可愈。
色黃者 黃色屬脾,印堂色黃者,
脾胃傷 為脾胃之症,小兒多脾胃病,飲食不節,恣食生冷必傷脾胃。
若瀉肚 小兒腹瀉,多因臟腑嬌嫩、脾胃薄弱、餵養不當損傷脾胃引起,久瀉脾虛,腸胃積滯,功能失調,
推大腸 大腸穴在食指外側上節,
一穴愈 推大腸一穴即愈,屢驗有效。
來往忙 來回推之為清補大腸,凡清之氣下降,補之氣上升,清補則和血順氣,利小便而止大便,故瀉肚痢疾,來回多推大腸一穴,有良效。
言五色 指青紅黃白黑五色,根據五色配五臟,辨病取穴。
兼脾良 脾主運化,小兒飲食不節,無不傷脾,故腹瀉加推脾穴
曲大指 大指屬脾經,若補必須曲指推,
補脾方 脾為後天之本,主運化水谷,凡脾胃病多用。
內推補 曲大指向內推為補。
外瀉詳 直推向外推為瀉,來回推為清補。
大便閉 便秘多因脾熱脾燥所致。
外瀉良 拇指伸直向外推為瀉脾,火旺者瀉之;
瀉大腸 大腸與肺相表里,便秘腸結乃因肺燥,肺燥大腸亦燥,必須用瀉法推大腸,
立去恙 脾肺為母子關係,若燥,瀉之立愈;
兼補腎 腎為先天,脾為後天,相互資生,相互促進,關係密切,治療便秘時須兼補腎。
愈無恙 按以上配穴推拿,可徹底治癒。
若腹痛 腹痛之因,非寒即熱。
窩風良 一窩風穴能治下寒腹痛,
數在萬 感寒腹痛揉一窩風,輕症一萬次,重症數萬次,
立無恙 力到數足,痛止立愈。
流清涕 鼻流清涕者,
風寒傷 因外感風寒所致。
蜂入洞 用食、中二指入鼻孔,左右旋轉,名黃蜂入洞,
鼻孔強 鼻孔為肺竅,左右旋轉揉之,可以發汗祛風寒。
若洗皂 用食、中二指分開,在鼻翼兩旁推揉。
鼻兩旁 洗皂穴位於鼻兩旁。
向下推 曲食、中二指向下推之。
和五臟 可調和五臟之氣,小兒用此穴。
女不用 女子不用洗皂穴,
八卦良 用運八卦也能調和五臟之氣。
若瀉痢 瀉肚、痢疾二症,
推大腸 用推大腸一穴治之,其驗如神,
食指側 食指外側為大腸的真穴,
上節上 食指外側第3節,穴位如豆粒大小,
來回推 用力均勻往返推之,根據病情輕重,定推拿次數。
數萬良 病重者推的時間長,可達數萬次。
牙痛者 腎主骨生髓,齒為骨之餘,骨為髓之府牙痛分虛實,此指虛火牙痛。
骨髓傷 入病傷陰,腎精耗損,陰虛火旺,致虛火牙痛。
揉二馬 二馬穴能補腎益精,滋陰降火,
補腎水 補腎水能滋陰潛陽,治虛火上炎。
推二穴 若推二馬、腎水二穴不效,牙痛反加重者,為實火牙痛,應重推六腑以愈為止。
數萬良 少則不驗,必須多推。
治傷寒 治療傷寒,
拿列缺 重拿雙手列缺穴,令毛孔全開,
出大汗 用力久拿,自頭至足必須出大汗,
立無恙 寒邪隨汗而出,表解病癒。
受驚嚇 小兒受驚,先掐五指節,每節掐7下,
拿此良 然後,再拿列缺穴即愈。
不醒事 昏迷不省人事,目閉口緊陰脈不絕者。
亦此方 拿列缺必醒。
或感冒 傷風等一切外感症,
急慢恙 急驚風、慢驚風等症,
非此穴 非拿列缺不能爽快治好,故稱仙手,即指此穴。
不能良 一切邪入心包、閉竅昏迷、動風發搐諸症,非此穴不能愈。
凡出汗 推拿出汗或自汗盜汗時,
忌風揚 應避風,令汗自乾為要。
霍亂病 霍亂病有三,陰瀉、陽吐、陰陽者上吐下瀉,必須分明。
暑秋傷 發病多在暑後秋前,因中暑氣,又中寒氣所致。
若上吐 上吐者為陽霍亂,因受暑過重,胃氣上逆所致。
清胃良 止吐用清胃法。
大指根 從腕橫紋至大指根橫紋,大魚際肌的外側緣屬胃經。
震艮連 震、艮是八卦穴中的兩個方位,在大魚際肌的內側
黃白皮 大魚際肌外側緣白皮與掌背黃皮交界處,上起大指根橫紋,下齊艮卦部位,為胃穴所在,自艮向外推為清胃。
真穴詳 以上黃白皮部位,為胃的真穴所在。
凡吐者 凡嘔吐者。
俱此方 皆因胃氣下降,反而上逆所致,清胃可使胃氣下降,所以都用清胃。
向外推 自魚際外緣黃白皮交界處,從艮卦處掌邊高骨起,向外推至大指掌根橫紋為清法,反之則為補法,清之則氣下降,補之則氣上升,因胃氣下行為順,故只用清法,不用補法。
立愈恙 胃氣下降而不上逆,嘔吐可愈。
倘瀉肚 下瀉者為陰霍亂,因暑輕寒重所致。
仍大腸 仍來回推清大腸,利小便止大便,瀉立愈。
吐並瀉 上吐下瀉為陰陽霍亂(古人把上吐下瀉並作的急性病統稱霍亂,它包括烈性傳染病的霍亂和一般夏秋間常見的急性胃腸炎)。
板門良 治此病板門穴為好,板門穴屬脾胃,脾虛作瀉,胃虛作吐,板門能通達上下之氣。
揉數萬 重揉多推,立愈(徐謙光治上吐下瀉霍亂多人,取板門獨穴治之,推數在3萬左右,病去如矢)。
進飲食 板門之穴屬脾胃經,又能運達上下之氣,故能進飲食。
亦稱良 板門穴治上吐下瀉及心口痛(即胃痛)皆有良效。
瘟疫者 瘟疫是指兩脈細數,傳染於人,雖出汗而熱不解的一種病。
腫脖項 瘟疫結於項,出現耳垂下溫腫疼痛,俗稱“痄腮”、“蛤蟆瘟”,即現代的“流行性腮腺炎”。
上午重 上午病重屬陽證。
六腑當 重推六腑,以愈為止,此穴大涼去火(徐謙光在同治十二年,救治腫脖瘟多人,喉無線孔,命在須臾,單推此穴,推數約3萬次,無不立愈。)
下午重 下午病重,屬陰證 ,
二馬良 重揉二馬,以愈為止,此穴大熱去寒;
兼六腑 兼推六腑,以清熱解毒。
立消亡 分清陽證、陰證,如法推之,病可治癒。
分男女 遵古之言,當分男女,
左右手 男用左手,女用右手。
男六腑 男用左手六腑穴向下推,稱退下六腑;
女三關 女用右手三關穴向下推,為涼,
此二穴 男左六腑、女右三關二穴,推法一下一上正相反,
俱屬涼 俱屬涼穴,故去病相同。
男女逆 男女不同,所以左右手的取穴相反,
左右詳 男用左手六腑穴向下推,女用右手三關穴向上推,必須詳記清楚。|