排灣語

排灣語（Paiwan language）中國台灣省高山族排灣人使用的語言。屬南島語系、印度尼西亞語族、高山族語言排灣語組。

基本介紹

• 中文名：排灣語
• 語系：南島語系
• 語組：印度尼西亞語族、高山族語言排灣
• 使用人群：高山族排灣人

簡介

中國台灣省高山族排灣人使用的語言。屬南島語系、印度尼西亞語族、高山族言排灣語組。

排灣語分布在台灣省南端大武山脈地帶,包括屏東縣的三地、霧台、筏灣、瑪家、來義、春日、泰武、獅子、丹路、牡丹和台東縣的大武、土坂、達仁、金峰、太麻里等地。使用人口約5萬(1982)。排灣語(以來義鄉話為代表)有21個輔音：p、b、v、m、t、d、n、l、堭、扷、s、r、唓、嫧、慯、唓、k 、ɡ、嬜、q、妱；有兩個半元音：j、w；有4個元音：i、u 、?amp;#91;、a。辭彙大多由兩個音節以上的詞組成,每個音節包含一個元音。

音節結構

音節結構有4種方式:元音、輔音加元音、元音加輔音、輔音加元音加輔音。重音大多落在倒數第二個音節上。派生詞的構成可在詞根前後加附加成分，在詞根第一個音節的輔音和元音之間可插入中加成分。名詞、代詞有主格、屬格、賓格,前面以不同的格助詞表示。形容詞有最高級範疇。動詞的體有常體、進行體、一般完成體、過去完成體；時有現在時、將來時（現在時和將來時同形）、過去時;態有主動態、被動態、使動態;式有直陳式、命令式。分別以詞根加附加成分或詞根的重疊表示。基本語序為謂語在句首，主語、賓語在後，修飾語在中心詞之前，名詞、代詞作修飾語時在中心詞之後

特點

排灣語(以來義話為代表)的特點如下：

語音

①有p、b、v、m、t、d、n、l、堭、扷、s、r、唓、嫧、慯、d懍、k、ɡ、嬜、q、夿等21個輔音，②有j、w兩個半元音,③有i、?amp;#91;、a、u4個元音。多音節詞的重音一般落在倒數第二個音節上。聲調無音位價值。

語法

①有作為格助詞的冠詞，位於名詞、代詞前，是名詞、代詞作主語、定語、賓語的標誌。②名詞有一般名詞和人名專有名詞兩大類，在充當不同的句子成分時都要分別在前面加相應的冠詞。③代詞分為人稱代詞、指示代詞和疑問代詞，人稱代詞分單數和複數，在作領屬性定語或賓語時前面需加冠詞。④動詞有體、時、態、式等語法範疇，分“插入”和“非插入”兩類。插入類是以插入中加成分來表示未完成體、現在時、主動態、直陳式。非插入類以詞根本身或詞根重疊表示以上語法意義。⑤形容詞重疊後作定語在中心語前，形容詞作狀語也在中心語前。⑥否定副詞 ini“不”在動詞、形容詞前。⑦謂語在句首,主語在後,賓語在動詞謂語後，主語一般在賓語前，但有時賓語也可以在主語前。在需要強調的情況下，主語也可以在謂語前。

排灣語

辭彙

①詞大多為多音節的。②在詞幹前、後、中間加附加成分或詞幹重疊是構詞的主要手段。前加成分有：i-、妱i-、妱a-、la-、l?amp;#91;-、 嫧i-、ma-、m?amp;#91;-、mi-、min-、mu-、nu-、pa-、p?amp;#91;-、pi-、pu-、ru-、sa-、s?amp;#91;-、si-、ta-、堭a-、妱isan-、ma妱a-、mal?amp;#91;-、mar?amp;#91;-、masi-、masu-、maru-、matu-、muri-、nasa-、 pa妱a-、r?amp;#91;ma-、sar?amp;#91;-、s?amp;#91;mu-、慯ara-、慯alu-、慯ari-、慯au-。中加成分有：-?amp;#91;m-。後加成分有：-an、-?amp;#91;n。前、後加成分有：妱a--an、妱ala--an、 妱ana--a嬜a、妱ina--an、 ma妱a--l、pu--an、si--an。 中、後加成分有：-in--an。前、中加成分有妱isan--?amp;#91;m-。③單純詞重疊構成複合詞，意義相應發生變化。④辭彙中有一部分來源於漢語閩南話和日語的借詞。

排灣語