巴布薩語（Babuza）為台灣中部平埔族巴布薩族所用的台灣南島語言，歸類在排灣語群下。巴布薩語語族有虎尾壟語。於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告。在台灣部分，其中巴布薩語等8種語言，已被認定流失。
基本介紹
- 中文名：巴布薩語
- 外文名：Babuza
- 所屬：台灣中部平埔族
- 地點：台灣中部
基本信息,官方地位,語言代碼,巴布薩語詞,阿束社誦祖歌,
基本信息
使用國家及地區：台灣中部
區域：主要分布於大肚溪以南至濁水溪之間的海岸地帶，涵蓋彰化平原及台中盆地西緣地區。
使用人數：3-4人(2000年 S. Wurm)、0人(2011年)
語系：南島語系、台灣南島語言、排灣語群、北台灣南島語族、西部平原台灣南島語族、中西部平原台灣南島語群、巴布薩語
文字：拉丁字母
官方地位
作為官方語言：無
管理機構：台灣中央研究院 (Academia Sinica)
語言代碼
ISO 639-1：無
ISO 639-2：map
ISO 639-3：bzg
巴布薩語詞
現存詞語如下：
數詞：
基數 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8(2x4) | 9(10-1) | 10 |
中文 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 | 十 |
巴布薩語 | nata | naroa | naxup | napat | nahup | nataap | natu | maaspat | naitoo | tsihet |
PAN | *əsa | *DuSa | *təluH | *Səpat | *lima | *ənəm | *pitu | *walu | *Siwa | *puluq |
阿束社誦祖歌
1722年7月(清朝康熙61年6月)巡台御史黃叔璥始著台海使槎錄一書、其中“番俗六考”卷五“北路諸羅番三”載有一首“阿束社誦祖歌”、阿束社(Asoso)位於今彰化縣彰化市。 歌詞如下。
原文：嗎留耶'茅務'嗎吧那，麻里末'文蘭'布務務'巴那；
中文：(我祖翁最勇猛，遇鹿能活捉。)
原文：吧出呂唭甲買打招，布務務'勃阿沙彌酣。
中文：(斗走直同於馬，遇酒縱飲不醉。)
