基本介紹
內容梗概,作品目錄,人物介紹,創作背景,作品賞析,作品思想,藝術特色,成就影響,媒體評論,作者簡介,
內容梗概
故事中的英雄，那個送信的人，也就是安德魯·羅文，美國陸軍一位年輕的中尉。當時正值美西戰爭（譯者註：1898年4月至12月美國與西班牙之間發生的爭奪殖民地的戰爭）爆發。美國總統麥金萊（譯者註：美國第25任總統（1897－1901在職））急需一名合適的特使去完成一項重要的任務，軍事情報局推薦了安德魯·羅文。
在孤身一人沒有任何護衛的情況下，羅文中尉立刻出發了，一直到他秘密登入古巴島，古巴的愛國者們才給他派了幾名當地的嚮導。那次冒險經歷，用他自己謙虛的話來說，僅僅受到了幾名敵人的包圍，然後設法從中逃出來並把信送給了加西亞將軍——一個掌握著決定性力量的人。
整個過程中自然有許多意想不到的偶然因素與個人的努力相關聯，但是，在這位年輕中尉迫切希望完成任務的心中，卻有著絕對的勇氣和不屈不撓的精神。為了表彰他所做的貢獻，美國陸軍司令為他頒發了獎章，並且高度稱讚他說：“我要把這個成績看做是軍事戰爭史上最具冒險性和最勇敢的事跡”。
這一點當然毫無疑問，但人們更應該意識到，取得成功最重要的因素並不是因為他傑出的軍事才能，而是在於他優良的道德品質。因此，羅文中尉將永遠為人們所銘記。
作品目錄
目錄 | 頁數 |
獻辭 | 1 |
作者簡介1 | 1 |
1 part 一本改變世界的書 | 4 |
中文版序 | 4 |
原出版者序 | 5 |
阿爾伯特·哈伯德的自述 | 6 |
阿爾伯特·哈伯德的商業信條 | 7 |
阿爾伯特·哈伯德的人生信條 | 7 |
安德魯·羅文自述：我是如何把信送給加西亞的 | 8 |
加西亞將軍的回信 | 17 |
美國總統的公開信 | 17 |
威廉·亞德里：上帝為你做了什麼 | 18 |
馬克·戈爾曼：一本讓人震撼的書 | 20 |
2 part 解讀信使的品質 | 21 |
敬業是一種美德 | 21 |
要做就要做到最好 | 24 |
自動自發去工作 | 26 |
拒絕平庸，選擇卓越 | 28 |
以堅定的自信對待自己 | 31 |
知識是應對一切的法寶 | 33 |
寬容和理解你的老闆 | 35 |
不要只為薪水工作 | 37 |
以老闆的心態對待公司 | 39 |
每一件小事都值得做好 | 41 |
拖延和抱怨是一種惡習 | 44 |
用做大事的心態做好小事 | 46 |
每天多做一點 | 48 |
滿懷感恩之情 | 50 |
忠誠會助你取得成功 | 52 |
熱愛工作能創造奇蹟 | 54 |
全心全意，盡職盡責 | 56 |
你願意做哪種人呢 | 59 |
附錄 | 61 |
英文版原文 | 61 |
關於本書的讚譽 | 63 |
人物介紹
安德魯·羅文（本書講述了一個“把信送給加西亞”的傳奇故事，這位名叫羅文的英雄接到麥金萊總統的任務——給加西亞將軍送一封決定戰爭命運的信，安德魯·羅文沒有任何推諉，而是以其絕對的忠誠、責任感和創造奇蹟的主動性完成了這件“不可能的任務”。），中尉，維吉尼亞人，1881年畢業於西點軍校，美國陸軍上校。作為一個軍人，安德魯·羅文與陸軍情報局一道完成了一項重要的軍事任務——將信送給加西亞，被授予傑出軍人勳章。立功之後，安德魯·羅文曾服役於菲律賓，因作戰勇敢而受到嘉獎。從軍隊退役後，1943年1月10日在舊金山逝世，終年85歲。
威廉·麥金萊（William Mckinley，1843年1月29日-1901年9月14日）是美國第25任（第29屆）（1897－1901任職）總統。他18歲從軍。南北戰爭結束後，22歲以少校軍銜退伍，先後當過律師、縣檢察官、眾議員和州長，1897年當選為總統。執政後，他採取提高關稅和穩定貨幣的政策，加上其他措施，美國的經濟有了很大起色，麥金萊從而獲得“繁榮總統”的美名。對外，他發動美西戰爭。他在布法羅被無政府主義者刺殺，享年58歲。麥金萊是美國立國後被刺身亡的第三位總統。
創作背景
《把信送給加西亞》是阿爾伯特·哈伯德根據安德魯·羅文親身經歷所寫的一部作品。
作品賞析
作品思想
本書的主人公安德魯·薩默斯·羅文在接到麥金利總統的任務——給加西亞將軍送一封決定戰爭命運的信後，他沒有提出任何疑問，而是以其絕對的忠誠，責任感和創造奇蹟的主動性完成了一件看似“不可能完成的任務”。羅文中尉也因此獲得傑出軍人勳章，他的事跡在全世界廣為流傳，並在生前身後贏得了無數人的崇敬。而“送信”則早已成為一種象徵，成為人們敬業、忠誠、主動和榮譽的象徵。
藝術特色
哈伯德的這篇文章《把信送給加西亞》引起了巨大的反響。一開始這個故事刊登在《菲土利人》上，隨後開始重印，並被製成小冊子在紐約的主要街道上分發：公司老闆把它發給員工，用來激勵他們；這本書被編進了美國軍隊訓練指南；成為了一代人高中必讀書目中不可缺少的文章。後來，哈伯德估計一共可能出版了4 000萬冊左右。《把信送給加西亞》已經深植於整個文化中，就像一個詼諧的人曾指出的，“幾十年來……像‘加西亞給你妻子打個電話’這樣的塗寫很可能會讓觀者會心一笑”。
全文貫穿的是一種全力以赴的、肯於付出的忠誠。沒有過多的修飾(也沒有限制任何與事實相關的敘述)，他詳細介紹了麥金利總統是如何把一封信交給了中尉羅文，讓他送給加西亞將軍的；幾天后，羅文是如何駕駛一艘小船到達古巴海岸，然後潛上岸的；羅文是如何“消失在叢林中，3周后出現在小島的另一端的，他徒步穿越了這個危險的島國，然後把信送給了加西亞”。這個不起眼的軍事任務的細節引起了哈伯德的興趣。讓羅文獲得大家狂熱崇拜的，正是羅文在做這項工作時所展現出來的美德。
成就影響
《把信送給加西亞》以不同的方式在全世界廣泛流傳，成為有史以來最暢銷的書籍之一。2000年被美國《哈奇森年鑑》和《出版商周刊》評選為有史以來世界最暢銷圖書第6名。本書所推崇的關於敬業、忠誠、勤奮的思想觀念影響了一代又一代人，一個國家又一個國家。
安德魯·羅文的事跡100多年來在全世界廣為流傳，激勵著千千萬萬的人以主動性完成職責，無數的公司、機關、系統都曾人手一冊，以期塑造自己團隊的靈魂。
媒體評論
這是一本內容十分豐富的讀物，我把這本書推薦給每個人。
——《華盛頓郵報》
這是一個關於一名軍人通過自己的努力獨立完成任務的故事。它被翻譯成多種語言文字，並且成為成功的典範。
——《紐約時報》
世界上，能把信帶給加西亞的人是很稀少的。很多人滿足於平庸的現狀，在推諉、偷懶、取巧中應付自己的生活，卻並不知道：想要成功就必須選擇生活而不是讓生活選擇你。對於每一個人來說，生活需要的不是問題，而是解決問題。
——《光明日報》
安德魯·羅文通過他不畏艱險的敬業精神，影響並推動了一項事業的發展，正如許多公司中那些孜孜不倦、埋頭苦幹的領導者和員工一樣，他們的敬業精神有力地推動了公司事業的發展。
——《南方都市報》
一本與“乳酪理論”截然不同，提倡“一盎司忠誠相當於一磅智慧”的小冊子 ——《把信送給加西亞》在上海悄悄走紅，一些公司的老闆紛紛將該書贈送給員工作為激勵敬業精神的教材。
——《新民晚報》
我希望有一天早晨，在每個公司的員工桌子上，都會端端正正地擺上一本《把信送給加西亞》，而不是《誰動了我的乳酪》。我希望借這本書，中國能夠掀起一場關於誠信的討淪，這種熱烈討論的場面能夠出現在每一家公司、商店以及每一個政府機構里。
——《中國經營報》
這本書最初是一位銀行總裁推薦給我的，他曾要求他單位的所有雇員閱讀它。我發現書中有許多概念正是我所需要的，於是也要求公司每一個新聘用的員工都要讀這本書，並且加以討論。
——斯坦銀行總裁 拉爾夫·庫米
我曾經把這本書推薦給我的一位下屬，他在看完之後打電話詢問我，是否有什麼話想對他說的時候，我微笑著告訴他：沒錯，我想表達的意思很簡單，那就是敬業和忠誠。
——卡里斯公司總裁 約翰·莫里森
因為有了安德魯·羅文這位英雄，阿爾伯特·哈伯德才創作了不朽的名作《把信送給加西亞》。讓我們通過這部作品獲取一種進取心，在這種追求中獲得一種動力，即使我們自己付出再多的代價，就算是付出生命，為了國家也在所不惜。
——著名的人力資源管理專家 哈里斯
作者簡介
阿爾伯特·哈伯德(1856—1915)，美國著名作家和出版家，紐約東奧羅拉的羅依科羅斯特出版社的創始人。因羅依科羅斯特出版社所出版、印刷、發行的優質出版物而聞名。出生於美國伊利諾州的布魯明頓。由於他具有罕見的經營天賦和寫作才華，年輕時就聞名於世，被稱為“東奧羅拉的聖人”。
阿爾伯特·哈伯德出版 了兩本雜誌：《菲士利人》和《兄弟》。實際上雜誌中許多文章都是出自於他之手。在寫作、出版的同時，哈伯德還致力於公眾演講，他在演講台上所取得的成就不亞於在寫作和出版上的成績。
1899年，阿爾伯特·哈伯德寫了一篇關於“美國偶像”安德魯·羅文的文章，刊登在《菲士利人》雜誌上，引起了巨大的轟動，以此為主要內容的書籍更是暢銷全世界。一個世紀以來，該書被翻譯成各種文字，全球超過8億人閱讀，成為有史以來世界上最暢銷的讀物之一。許多國家的政府、軍隊和企業都將此書指定為士兵和職員必讀的敬業守則。
阿爾伯特·哈伯德，他是一位堅強的個人主義者，終生堅持不懈、勤奮努力地工作。1915年被德國水雷擊沉的路西塔尼亞號輪船一同沉入海底。
