《我的心靈藏書館泰戈爾作品集英文版》是2012年中國宇航出版的圖書，作者是R·泰戈爾。
基本介紹
- 作者：R·泰戈爾
- 譯者：翟康 注釋
- ISBN：9787515900780
- 頁數：329
- 定價：23.00元
- 出版社：中國宇航
- 出版時間：2012-1
- 副標題：泰戈爾作品集
- 叢書： 我的心靈藏書館（導讀注釋叢書）
內容介紹,作品目錄,
內容介紹
《我的心靈藏書館:泰戈爾作品集(注釋版)(英文版)》選共有六個詩集：《飛鳥集》(Stray Birds，1916)、《新月集》(The Crescent Moon，1913)、《園丁集》(The Gardener，1913)、《采果集》(Fruit—Gatherin9，1916)、《吉檀迦利》(Gitanjdi，1910)和《流螢集》(Fire-flies，1928)。《飛鳥集》和《新月集》是以兒童生活和情趣為主旨的散文詩集；《飛鳥集》是一部富於哲理的英文格言詩集，共收錄325首詩，很多中國讀者喜歡泰戈爾的詩都是從《飛鳥集》開始的，詩歌內容包羅萬象，泰戈爾用清澈的文字描寫大自然的激情，意象奇崛美妙，在字裡行間表達出了對自然、宇宙和人生的哲理認識；《新月集》是詩人最重要的代表作之一，在詩歌里詩人將自己的靈魂穿織於詩章詞篇里，使詩句充滿了靈性的芬芳，讀起來沁人心脾。《園丁集》融入了詩人青春時代的體驗，細膩地描敘了愛情的幸福、煩惱與憂傷，被譽為是一部“生命之歌”。《采果集》的語言充滿激情，讚頌生命的偉大，語言清新，哲理雋永深沉，表達了詩人的世界觀和人生觀。《吉檀迦利》是泰戈爾詩歌創作的巔峰之作，這部宗教和哲學抒情詩集由103首詩歌組成，是最能代表他思想觀念和藝術風格的作品，孟加拉語的《吉檀迦利》是韻律詩，譯成英文後成了自由體，在孟加拉語中“吉檀迦利”是“獻詩”的意思，風格清新自然，以輕快、歡暢的筆調歌唱生命的枯榮、現實生活的歡樂和悲哀，表達了對祖國人民的熱愛和對祖國前途的關懷，對20世紀世界文壇產生過深遠而廣泛的影響，已被譯成40多種語言在世界各國流傳。《流螢集》歌頌那些如“螢火蟲”一樣微小而倔強勇敢的生命，語言清新自然，帶給人們許多人生啟示。泰戈爾的詩在印度享有史詩的地位，而他本人被許多印度教徒看作是一位聖人。
海報：
作品目錄
飛鳥集新月集園丁集采果集吉檀迦利流螢集
