內容介紹
凱茜?蘇丹,在美國華盛頓富有家庭里長大,有著十足的叛逆個性,為了愛情,毅然跑到時局動盪的中東,迎接她的是穿梭的子彈,轟隆的炮聲以及斷垣殘壁。
戰爭的苦難無奈,她無力逃避。而她唯一能對抗的武器,就只剩下內心的平靜和優雅,她堅持烹飪法國菜,喝土耳其咖啡,用一顆妻子和母親的堅強的心,守護丈夫和兩個孩子,努力維持家庭的秩序和常態。
在真實而恐慌的亂世,她讓我們感同身受比恨更絕望的悲痛,而那些令所有人心痛得不能呼吸和懷抱希望的情節,向我們昭示了,人生太短暫,也有太多意外,沉溺在悲傷里止步不前毫無意義。
媒體及專家評論:
終於,終於,終於有了一本書探討黎巴嫩的複雜問題,揭示其複雜的真相!我們已經受夠了那些抓人眼球的標語口號和媒體引用的所謂精言妙語。太棒了!
——美國中情局前官員 傑克?賴斯
蘇丹對發生在黎巴嫩南部的事件進行了客觀、準確的描述。作為一名在黎巴嫩南部度過了24年的聯合國官員,我得說,她代表那個可能永遠沒有機會發聲的群體發出了響亮的聲音。
——聯合國駐黎巴嫩臨時部隊前高級顧問 蒂默爾?格克塞爾
《我不允許自己難過太久》選取家庭這個平常的視角,講述了戰爭的創傷。這部回憶錄所呈現的,猶如在螢幕後移動的針孔照相機所攝下的畫面,描寫了一個扣人心弦的關於生存的故事——不是苟且偷生,而是一種全家人要不惜一切地守在一起、平平安安的承諾。如果想了解一個家庭在戰火籠罩下的遭遇,這本書就不可不讀。
——美國圖書獎獲獎作品《烏木群島的女王》作者 科琳?麥可羅伊
凱茜?蘇丹以心酸的筆調,描寫了她自己在一個與我們很少人有關聯的國家的生活,但她的故事卻讓我們所有人得以理解世界上的女人每天所做出的犧牲。她成功而震撼人心地揭示了戰爭給家庭帶來的影響,讓我們看到這類衝突給今天的世界所造成的影響。
——伊恩?格雷厄姆?利斯克 Scarletta出版社總編輯
作為一名與其他組織一起致力于禁止使用、銷售和轉讓集束炸彈的人士,我讚賞凱茜?蘇丹的努力,她探討了那些致命武器對黎巴嫩平民——包括許多兒童——所造成的災難,那些可惡的、沒有爆炸的以色列集束炸彈至今還在使人喪命或致殘。
——美國非政府組織黎巴嫩特別小組執行理事 喬治?科迪博士
戰爭時期,女人必須嘗試難如登天的使命:在周遭的混亂之中,創造一個寧靜的港灣。在這裡,凱茜?蘇丹懷著身為戀人的痛苦、身為妻子的惦念、身為母親的一刻不停的憂慮,為我們講述了黎巴嫩這個多元社會的崩裂。她的故事使我們對中東地區的零星“了解”變得連貫而鮮活起來。
——耶路撒冷坦圖爾大公學院院長 大衛?伯勒爾
當媒體再一次關注貝魯特的動亂之際,這部回憶錄為中東地區持續不斷的衝突以及對其具有不可推卸責任的美國政策錯誤提供了充分合理的解釋。
——美國和平基金會主席 莎拉?哈德爾
作者介紹
凱茜?蘇丹(Cathy Sultan)
美國國家和平基金會的執行董事,美國構建和平信心非盈利機構執行董事,作家。已出版三部作品,《我不允許自己難過太久》是她的處女作,一出版即轟動全世界。目前和丈夫孩子一家四口定居美國威斯康星州歐克萊爾市。
作品目錄
序 言 圍裙上的彈孔 ?I
私奔 ?1
貝魯特,我的戀人 ?21
內戰的教訓 ?29
多虧了親人和朋友 ?59
我這輩子還能跳舞嗎? ?89
離開 ?107
回家 ?131
寵物、火箭彈和狙擊手 ?157
人與鼠 ?181
希望幻滅 ?211
煎熬 ?233
後 記 ?256
致 謝 ?277