《懊儂歌》亦作"懊惱歌"。樂府吳聲歌曲名,此詩是江行之事的 真實描寫。
基本介紹
- 作品名稱:懊儂歌·江中白布帆
- 創作年代:南北朝
- 作品出處:樂府詩集
- 作者:佚名
作品全文,注釋,
作品全文
江中白布帆,烏布禮中帷。
撢如陌上鼓,許是儂歡歸。
注釋
烏布:黑布。
禮中帷:禮儀中的帷帳。有說‘禮中幔’。
撢dǎn:《說文》探也。【漢典】同“撣”。拂去。用撣子輕輕拂打或抽。《說文》提持也。撢持,秉持;抱持。又與彈通。鼓弦也。《晉詩》作‘潭’。
陌上鼓:街頭的大鼓。陌上,街頭,地頭。田間。路上。田間小路,南北方向叫做“阡”,東西走向的田間小路叫做“陌”。
許是:也許是。
儂歡:我喜歡之人。我的愛人。儂,<</FONT>吳方言>我(古語,多見於舊詩文)。你。古時吳越一帶稱他人為“儂”。人。泛指一般人。