慈恩寺避暑

李遠，字求古，一作承古，夔州雲安（今重慶市雲陽縣）人，公元831年（大和五年）杜陟榜進士。唐文宗開成末，在建州建陽（今福建省建陽縣）任過職，約為令、丞之屬，旋為福建觀察使幕賓。武宗會昌中除殿中侍御史。歷尚書司門員外郎、司勛員外郎。宣宗時，歷任忠、建、江、岳、杭州刺史。終官御史中丞。他的主要活動在武宗、宣宗兩朝，大約在懿宗鹹通中辭世。《唐才子傳》稱其“夸邁流俗，為詩多逸氣，五彩成文”，其人品、氣度也可從此略見一斑。

基本介紹

• 中文名：慈恩寺避暑
• 地點：夔州雲安
• 時間：831年
• 作者：李遠

基本信息

【作品名稱】慈恩寺避暑

【創作年代】唐朝

【作者姓名】李遠

【作品體裁】五絕

作品原文

慈恩寺避暑

香荷疑散麝，風鐸似調琴。

不覺清涼晚，歸人滿柳陰。

注釋譯文

①慈恩寺：位於今西安市城南和平門外約4公里。

②麝(shè):泛指香氣。

③風鐸:即風鈴.唐·白居易《游悟真寺詩》：“前對多寶塔，風鐸鳴四端。”，宋·張耒《宿柳子觀音寺》詩：“夜久月高風鐸響，木魚呼覺五更眠。”