日本著名樂隊SPITZ於1994年4月發行的單曲《空も飛べるはず》(電視劇「白線流し」主題歌,麒麟午後紅茶廣告歌)
基本介紹
簡介,中文歌詞:,
簡介
中文歌詞:
世上蔬菜千千萬種
偏偏愛上洋蔥
情深處傷口咚咚
讓人捆在其中
愛不只有甜美感動
還有流淚酸楚心痛
如拒絕融化的冬
再冰我而不覺寒冷
不覺寒冷
愛不只有堅守虔誠
還有無奈爭執寬容
為剝開愛淚朦朧
可惜你從無動於衷
無動於衷
世上蔬菜千千萬種
偏偏愛上洋蔥
淚眼紅傷口咚咚
卻又欲罷不能
蔬菜千千萬萬種
偏偏愛上洋蔥
情深處傷口咚咚
讓人捆在其中
愛不只有海誓山盟
還有冷戰後悔放縱
為剝開愛淚朦朧
可惜你從無動於衷
無動於衷
世上蔬菜千千萬種
偏偏愛上洋蔥
淚眼紅傷口咚咚
卻又欲罷不能
蔬菜千千萬萬種
偏偏愛上洋蔥
情深處傷口咚咚
讓人捆在其中
世上蔬菜千千萬種
偏偏愛上洋蔥
淚眼紅傷口咚咚
卻又欲罷不能
蔬菜千千萬萬種
偏偏愛上洋蔥
情深處傷口咚咚
讓人捆在其中
日版歌詞:
幼い微熱を
下げられないまま
神様の影を 恐れて
隠したナイフが
似合わない仆を
おどけた歌で なぐさめた
色褪せながら
ひび割れながら
輝くすべを求めて
君と出會った奇蹟が
この胸にあふれてる
きっと今は 自由に
空も飛べるはず
夢を濡らした涙が
海原へ流れたら
ずっとそばで笑っていてほしい
切り札にしてた
見えすいた噓は
満月の夜にやぶいた
はかなく揺れる
髪のにおいで
深い眠りから覚めて
君と出會った奇蹟が
この胸にあふれてる
きっと今は 自由に
空も飛べるはず
ゴミできらめく世界が
仆たちを拒んでも
ずっとそばで笑っていてほしい
君と出會った奇蹟が
この胸にあふれてる
きっと今は 自由に
空も飛べるはず
夢を濡らした涙が
海原へ流れたら
ずっとそばで笑っていてほしい