情投意合(漢語成語)

成語

情投意合

qíng tóu yì hé

投：相合。形容雙方思想感情融洽，合得來。

明 ·吳承恩《西遊記》第二十七回：“那鎮元子與行者結為兄弟，兩人情投意合。”

明馮夢龍《東周列國志》第九十四回：“今日孟嘗君至魏，獨依無忌，正合著古語：‘同聲相應，同氣相求’八個字，自然情投意合，孟嘗君原與趙平原君公子勝交厚，因使無忌結交於趙勝。”

明《喻世明言》卷二十二《木綿菴鄭虎臣報冤》：“也是天配姻緣，自然情投意合。”

清曹雪芹《紅樓夢》第六十六回：“依你說，你兩個已是情投意合了，竟把你許了他，豈不好？”

清石玉昆《紅樓夢》第三十回：展昭與丁二爺說說笑笑，情投意合。彼此方敘年庚。

清 ·李汝珍《鏡花緣》第六十八回：我們相聚既久，情投意合，豈不知遠別為悲？

清李寶嘉《官場現形記》第八回：究竟如何，無庸深考。但覺與新嫂嫂情投意合，如漆如膠。

聯合式；作謂語、定語；含褒義。

南宋女詞人李清照在丈夫趙明誠死後，為逃避戰火來到江南桃花塢，很多崇拜她的文人前來拜訪她。有一年她用紅梅花粘出上聯“獨梅隆冬遺孀戶”，杏花村秀才明白其意，第二年用杏花粘上下聯“杏林春暖第一家”。從此兩人情投意合地生活。

to hit it off perfectly; to be congenial; to agree in tastes and temperament; to get on like a house on fire