張妍(北京師範大學珠海分校外國語學院任課教師)

張妍:女，北京師範大學珠海分校外國語學院任課教師，助教。

張妍:女，北京師範大學珠海分校外國語學院任課教師，助教。

本科就讀於西華師範大學，英語教育專業；研究生階段在北京師範大學攻讀英美文學專業，翻譯理論與實踐方向，獲英美文學碩士學位；讀研期間有幸獲選前往台灣短期訪學，修讀台灣輔仁大學西洋古典暨中世紀文化學程，期間，見證兩岸思想交鋒，親聆知名學者教誨，受益匪淺。

畢業後即任教於北京師範大學珠海分校外國語學院。從教以來，主要擔任大學英語和英語專業的教學工作，主授課程包括大學英語（普通類及藝術類），英漢互譯（大學英語必選課），英語辭彙學。

教學過程中重視互動，往往通過激發學生思考和討論來達到教學目的，同時關注學生反饋，並以之為據發現問題、調整教學方式。

課餘投身學術，閱讀和研究的主要興趣在跨文化交流以及中國經典著作的翻譯和傳播方面；常有所思，亦有些許不成體系之淺見，未敢輕易發表。但相信學無止境，厚積之下終能薄發，屆時望有真知灼見與學界分享。