廟街社壇觀音樓

廟街社壇觀音樓位於九龍油麻地山東街，觀音廟的名稱，往往各有不同，有稱觀音廟，或稱觀音堂，亦有稱觀音樓，但廟街的觀音樓則稱之“社壇觀音樓”，相當特別，而社壇就是一社團的社廟。

基本介紹

• 中文名：廟街社壇觀音樓
• 地址：位於九龍油麻地山東街
• 別稱：觀音廟，或稱觀音堂
• 來源：《管子》

介紹

廟街社壇觀音樓位於九龍油麻地山東街，觀音廟的名稱，往往各有不同，有稱觀音廟，或稱觀音堂，亦有稱觀音樓，但廟街的觀音樓則稱之“社壇觀音樓”，相當特別，而社壇就是一社團的社廟。

名稱來源

《管子》：“方六里，合之曰社。”《周社，月會》云：“命民社。”注云：“社，后土也，使民祀焉。”

社壇是方橫六里內的居民所奉祀的后土之神廟。從前在官涌村和廟街一帶的居民，在榕樹頭建了一間“社學”；即是方橫六里內的公立書院。在社學側建一間社廟，就是這座福德祠。後來，該處的福德祠，請了一位觀音來坐鎮，將觀音菩薩安在福德祠內。

後來坊眾覺得，福德祠既請來一位觀音，這觀音在北面，對廟北街的坊眾有利。因此廟南街那一邊的坊眾，便再請來一位觀音，安奉在南面的社壇之內；但北面的已名觀音古廟，南面的這一間，便不能稱廟，故用“社壇觀音樓”加以區別。

這二間廟，同在榕樹頭天后廟的範圍內，故此，在這範圍內就有兩間觀音廟。一間是近北面的，稱“觀音古廟”；一間近南面的，叫“社壇觀音樓”。兩位觀音菩薩，一南一北，保佑南北坊眾。