簡介 幽暗密林是一片濃密陰沉的林地,位於大荒原(Wilderland),迷霧山脈以東,是安都因河(Anduin)東岸的一座大森林,占據了羅馬尼安(Rhovanion)東部大部分的土地,其邊界與形狀保持多年相對不變。
在《
精靈寶鑽 》里,多索尼安(Dorthonion)的高地在魔苟斯(Morgoth)的詛咒下下陷,改稱為浮陰森林(Taur-nu-Fuin),托爾金將這名字譯為幽暗密林(Mirkwood)。
在《
魔戒三部曲 》中,幽暗密林是指羅馬尼安的巨大森林。
索倫 (Sauron)失敗後,這座森林成為了西爾凡精靈的聚居地,辛達族精靈
歐瑞費爾 (Oropher)遷徙到此地,被失去首領的西爾凡精靈推選為王,達格拉徳之戰後,歐瑞費爾(Oropher)戰死,由其子
瑟蘭迪爾 (Thranduil)繼續統治。這座森林原名為大綠林(Greenwood the Great),直到被索倫(Sauron)的魔影籠罩。之後森林變得黑暗,充滿了邪惡生物,不過精靈的林地王國(the Woodland Realm)仍然維持了下來。索倫重返多爾哥多(Dol Guldur)建立要塞,驅趕瑟蘭迪爾及其子民至北面,所以在第三紀元末,他們的人口變少。索倫在第三紀末失敗後,幽暗密林的黑暗勢力消散,幽暗密林改稱為綠葉森林(Eryn Lasgalen)。
幽暗密林 作者:Alan Lee 第四紀元時,幽暗密林是其中一個少數的精靈聚居地,森林精靈不願意離開中土大陸,而蘿斯洛立安一些不願離開的精靈也遷移到了幽暗密林。
當托爾金創造中土大陸(Middle-earth)的歷史時,森林飾演著重要的角色。甘道夫(Gandalf)曾說:“好吧,這裡就是幽暗密林!北方世界最雄偉的森林。我希望你們喜歡它的樣子。”於是,一段英雄角色英勇追尋的故事不可避免地在森林裡上演。森林的作用就是從故事的一個部分到另一個部分的神秘的轉換。在魔戒之戰中,幽暗密林的精靈王子
萊戈拉斯 (Legolas)作為魔戒遠征隊(the Fellowship of the Ring)的一員,贏得了普遍的聲譽。
地理環境 幽暗密林是第三紀元時
中土大陸 最大的森林。南北跨度約為425英里,東西最寬處則有200英里。在幽暗密林的大部分歷史中,它的邊界看起來和第三紀元末期時幾乎相同。它的大致形狀呈矩形:從北方的灰色山脈山麓綿延至南方的北河套(North Undeep),並從東方沿安都因河谷(Vales of the Anduin)到依魯伯(即孤山Lonely Mountain,辛達語為依魯伯Erebor)。
大荒原地圖 它被古老的舊林路(Old Forest Road)一分為二。後來,當這條路變得無法使用時,另一條穿越森林的路徑位於舊林路的更北方,叫做精靈小道(Elf-path)。幽暗密林山脈則位於這兩條路之間。 幽暗密林山脈(辛達語Emyn Fuin,從前是the Emyn Duir 或“Dark Mountains”)和森林河都在森林北面,這裡的氣候相對溫和一些。
只有很少幾條道路能夠橫穿幽暗密林,而為人所知的只有舊林路(Old Forest Road)和森林路(Forest Road):
舊林路(Old Forest Road):是通往幽暗密林東西兩端的主要道路。在大綠林的歷史中很早就由矮人修築而成,矮人們用這條路往來於他們在鐵丘陵(Iron Hills)的礦山和迷霧山脈之下的王國凱薩督姆(Khazad-dum)。舊林路起源於迷霧山脈(Misty Mountains)東麓,沿高山隘口(High Pass)而下,在老渡口(Old Ford)渡過安都因河,然後進入森林。在第二紀晚期,老渡口的安都因河上曾有一座橋,但到了第三紀末,橋樑已經消失了。
精靈小道(Elf-path):是通過幽暗密林的一條鮮為人知的小徑,從西側可以進入密林門(The Forest Gate)通向精靈王大殿(Elvenking’s Halls),並從那裡可以到達位於東方的長沼澤。
幽暗密林山脈(Mountains of Mirkwood ): 在幽暗密林北方的中部地區,舊林路以北,坐落著一列零散的山丘。被雜亂的冷杉覆蓋著,從西部地勢低洼的丘陵逐漸延續上升至東方的高峰,形成近一百英里的山脈。歷史中,在第二紀元西爾凡精靈居住於被稱為Emyn Duir的山脈中,即黑山。第三紀時,索倫的勢力橫跨山脈蔓延至此,就像被陰暗勢力遍布其餘的森林一樣,這裡成為了可怖生物的聚集地。如同大綠林此時改名為幽暗密林一樣,這座北方山丘也被冠上新的名字:Emyn-nu-fuin,意思為幽暗密林之山。
密林河(Forest River):發源於北方灰色山脈(Grey Mountains),流向幽暗密林東部,注入森林北方的長湖(Long Lake)。
魔法溪流(Enchanted Stream)發源於幽暗密林山脈,向北注入密林河,在精靈王之殿(Elvenking's Hall)附近匯合至密林河(Forest River)。發源於山脈的另外一條不知名的河流則流向東方,注入疾奔河(River Running)。在一段極短的河道里,疾奔河流經幽暗密林最東端的樹林。
東口(East Bight):森林的東南角一塊巨大的空曠地
那洛斯(Narrows):森林最狹窄處(也被稱為那洛斯(Narrows))位於舊林路(Old Forest road)以南的東口(East Bight)附近,在這裡幽暗密林的東西跨度最短——只有一百英里(有資料說約為75英里)。
阿蒙蘭(Amon lanc):那洛斯(Narrows)西南方有一座山丘叫做阿蒙蘭(Amon Lanc)。歐瑞費爾(Oropher),曾以阿蒙蘭(Amon Lanc)為都。
幽暗密林屬於潮濕大陸氣候,冬季嚴寒而漫長。
TN-The Spiders of Mirkwood 幽暗密林的許多樹木都十分古老,高大。天空永遠被茂密的枝葉所遮蔽,光線很難穿透。森林中長有許多山毛櫸和橡樹。在森林北方的幽暗密林山脈(Mountains of Mirkwood),山坡上長滿了冷杉。而在幽暗密林南部光禿嶙峋的阿蒙蘭(Amon Lanc)山周圍,也長有很多黑樅樹。
幽暗密林中生活著許多動物,包括黑松鼠和野鹿——有黑也有白。森林中生活著黑蝙蝠,以及灰黑色、黑色的飛蛾,大小堪比一個人的手掌。在森林之上的樹頂,居住著黑色帝王蝶。樹頂也生活著普通的蜘蛛,不過在樹下,則棲息著巨大恐怖的巨蜘蛛(Great Spiders),它們在樹杈間織網,以獵取動物的血肉為食。
瑟蘭迪爾的林地王國
—— 北方幽暗密林
由於多爾哥多(Dol Guldur)在幽暗密林(Mirkwood)南方的勢力增長,西爾凡精靈漸漸撤出南方愈加幽暗的樹林遷移至北方。第三紀末,他們已遷至幽暗密林的最東北方,並且精靈王瑟蘭迪爾在那裡建立了地下堡壘,統治著整個林地王國。雖然地理中提到的“北方幽暗密林”可能泛指廣泛的森林區域,但是作為一個合適的名稱,它總是被習慣性用於位於密林東北方長湖附近瑟蘭迪爾所管轄林地王國的代名詞。
歷史 在遠古時期,精靈們向西方的不死之地(the Undying Lands)開始大遷徙時,一部分精靈不願越過迷霧山脈(the Misty Mountains),決定在安都因河岸邊的森林裡棲身。這些精靈屬於帖勒瑞族,留在森林裡的這一支後來被稱為西爾凡精靈,或曰木精靈。
起初,林地精靈只住在幾個分散的聚居點。但在第二紀初,一位從林頓(Lindon)東遷的辛達(Sindarin)貴族在大綠林(Greenwood the Great)建立了林地王國。在某些記載中,建立林地王國的精靈是瑟蘭迪爾,另一些記載中則說是他的父親歐瑞費爾。根據後一種說法,歐瑞費爾及其子民原本住在幽暗密林西南部的阿蒙蘭(Amon Lanc)附近。然而後來索倫在森林南方的魔多(Mordor)崛起,歐瑞費爾開始率子民向北遷徙。或許他也試圖令他的王國與安都因河對面的羅斯洛立安和凱薩督姆(Khazad-dum)間隔開來。在森林精靈的歷史中,他們至少四次向北遷徙。木精靈於是在舊林路以北遍布冷杉的山間定居。他們的人數增長,並開始在森林中四處漫遊。
在第二紀元末期,森林精靈被限制在大綠林的東北部分。最後聯盟之戰中,歐瑞費爾及其子瑟蘭迪爾率大軍討伐索倫。大綠林的精靈儘管勇猛無畏,但裝備匱乏,而他們的軍力也獨立於吉爾加拉德(Gil-galad)的最高指揮之外,所以木精靈們傷亡慘重,歐瑞費爾本人也在進攻魔多黑門(the Black Gate)時陣亡。
索倫 垮台後,瑟蘭迪爾率著僅存的三分之一餘部返回大綠林,其軍隊仍使約二千半獸人不敢侵襲。第三紀的前一千年里,木精靈的生活平靜,人口再度增長。在這段時間裡,巨綠森林東方的北方人(Northmen)也開始增多,一些人於是開始到大綠林的邊緣定居。人類為建設新家園砍伐了許多樹木,這就形成了森林東部的空曠地帶——東口(East Bight)。
大約在第三紀1050年,索倫秘密來到大綠林,在阿蒙蘭建造了多爾哥多(Dol Guldur)要塞——妖術之山。魔影籠罩了森林,大綠林於是更名為幽暗密林。即使在白天,林中也顯得黑暗、陰鬱,空氣沉重凝滯。邪惡的生物開始在森林中孳生,包括昂哥立安(Ungoliant)之女屍羅(Shelob)的後裔——巨蜘蛛。
瑟蘭迪爾及其子民於是放棄了幽暗密林山脈,因為這裡已經成為邪惡生物的巢穴。他們向東北方向遷徙,在密林河兩岸的山丘下挖掘地穴,建造成一座大殿。一條溪流從洞穴中流出,注入密林河,精靈們用這條小溪將貨物運往長湖(Long Lakes)及更遠的地方。
1636年的大瘟疫(Great Plague)令幽暗密林東部的北方人死傷慘重,東方魯恩(Rhun)的戰車民(Wainriders)的侵略也令他們人口銳減。一部分人遷往孤山腳下的河谷鎮(Dale),那裡有一個繁榮的矮人王國,距精靈王大殿(Elvenking's Halls)不遠。在第三紀晚期,一些勇敢的林地人(Woodmen)在舊林路以南的森林西側建立了定居點。巫師瑞達加斯特(Radagast)就住在森林西南邊境的羅斯加堡(Rhosgobel)。
2941年秋,比爾博·巴金斯隨索林·橡木盾及十二名矮人前往孤山挑戰惡龍史矛革(Smaug),途經幽暗密林。他們進入密林門後,選擇了精靈小道向東前進,在陰暗的林中旅行了數日。夜間,他們看到許多奇異生物的眼睛看著他們。
他們來到魔法溪流時,看到對岸有一條小船,就用繩索和鉤子將其拉了過來。在過河時,最胖的矮人龐伯(Bombur)不慎落水,帶有魔法的溪水令龐伯昏睡了許多天,其他人不得不扛著他前進。
比爾博爬上一棵橡樹,觀察他們還要走多遠的路。在比爾博看來,樹木似乎從各個方向看來都無邊無際,而他並沒有意識到,這棵樹位於山谷的腹地,從這裡他根本看不到森林的邊際。
木精靈的燈火將比爾博和矮人引離了精靈小道。這些精靈正在森林中宴飲狂歡,每次比爾博和矮人接近,燈火就熄滅,精靈們也消失得無影無蹤。到他們第三次走近,索林被俘虜,而他拒絕告訴瑟蘭迪爾自己為什麼來到幽暗密林。瑟蘭迪爾大怒,將其囚禁於地牢。
與此同時,其他矮人在森林中迷路,被巨蜘蛛抓了起來,裹在蛛網繭里,掛在樹上。比爾博用寶劍刺針(Sting)殺死了很多巨蜘蛛,救出了矮人,但第二天他們便被木精靈囚禁。比爾博再次將夥伴們救出來,他們藏在用來運酒和其他貨物的空木桶里,順密林河而下逃出密林來到長湖鎮(Lake-town)。
幾周之後,瑟蘭迪爾得知了史矛革的死訊,率領一隊精靈趕往孤山。他們發現長湖鎮已經被摧毀,於是便為鎮民提供食宿。瑟蘭迪爾和長湖鎮的巴德(Bard)試圖與索林談判,但後者拒絕聽取他們的意見。此時,一支由獸人(Goblins)和座狼(Wargs)組成的軍隊趕來了。幽暗密林的精靈與矮人、長湖鎮的人類在五軍之戰中並肩戰鬥並將敵擊退。索林·橡木盾戰死。比爾博·巴金斯結束了他的冒險返鄉。
同樣在2941年秋,甘道夫說服聖白議會討伐索倫在幽暗密林西南端的要塞多爾哥多。索倫被趕出幽暗密林,但他早有準備,並在潛逃之後秘密回到魔多。2951年,索倫派東方人查莫爾(Khamul)和其他一兩名戒靈奪回了多爾哥多。
咕嚕在搜尋比爾博和至尊魔戒的途中穿越了幽暗密林。它吃所有能夠抓到的動物,據林地人說,它有時甚至從他們的搖籃里偷走嬰孩。然而最終咕嚕轉向南方,前往魔多。
許多年後,阿拉貢(Aragorn)抓到了咕嚕,並於3018年3月21日將它帶到幽暗密林。兩天后,即3月23日,甘道夫趕來審問咕嚕,瑟蘭迪爾同意監禁這隻生物。然而,索倫在多爾哥多的爪牙得知了咕嚕在森林北方被俘的訊息。6月20日,咕嚕正在一株孤零零的大樹頂上——精靈們允許他爬這棵樹。當晚,它拒絕回到地面上,而精靈們在這時被獸人襲擊,咕嚕趁亂脫逃。
10月25日,瑟蘭迪爾派其子
萊戈拉斯 前往瑞文戴爾參加埃爾隆德召開的會議並報告咕嚕逃走的訊息。12月18日,萊戈拉斯成為陪伴佛羅多·巴金斯(Frodo Baggins)出發的魔戒遠征隊成員之一。在魔戒之戰中,萊戈拉斯與剛鐸(Gondor)和亞爾諾(Arnor)的王位繼承人亞拉岡並肩戰鬥。
戰火同樣波及到幽暗密林。在3019年3月,幽暗密林內爆發了對抗魔多的激烈戰爭,許多樹木在戰爭期間被焚,幽暗密林幾乎成為廢墟,但瑟蘭迪爾及其子民仍然擊敗了魔軍。3月25日,魔戒被毀,索倫終於被打敗。3月28日,羅斯洛立安精靈渡過安都因河攻克多爾哥多,凱蘭崔爾(Galadriel)推倒了要塞的高牆。幽暗密林的魔影消除,森林從此擺脫了邪惡的威脅。
4月6日,亦是精靈們的元旦日,瑟蘭迪爾和羅斯洛立安的凱勒鵬在森林中會面。他們將幽暗密林重新命名為綠葉森林,並劃分各自的勢力範圍。瑟蘭迪爾的林地王國在冷杉覆蓋的山脈以北,那洛斯以南的森林成為東羅瑞安(East Lorien),併入凱勒鵬的王國。兩個精靈王國之間的土地被贈予比翁人和林地人。
名稱來歷 Mirkwood是挪威語Myrkviðr或mirkiwidu的英語形式。Myrkviðr是挪威神話中一座“以黑暗為邊界的森林”的名字。Mirkwood這個詞則取自William Morris的作品。
幽暗密林原名大綠林(Greenwood the Great,辛達語Eryn Galen)。Eryn Galen意為“綠色森林”,其中eryn意為“森林”,galen意為“綠色”。
第三紀元索倫復興,大綠林被魔影籠罩,森林中充滿了邪惡生物。在約1100年時,大綠林更名為幽暗密林(辛達語Taur-nu-Fuin),亦被稱為恐懼之林(the Forest of Great Fear,辛達語Taur-e-Ndaedelos)。這兩個名字一直被使用至第三紀元末期。
Taur-nu-Fuin意為“黑暗中的森林”,其中taur意為“森林、林地”,nu意為“在……之下”,fuin意為“黑暗”。
Taur-e-Ndaedelos意為“恐懼之林”,daedelos意為“可憎的陰影”或“恐懼的陰影”;在這個詞中dae意為“陰影”,delos意為“憎惡”——dyel(恐懼、厭惡)的變形。幽暗密林之所以得名是因為森林的陰沉晦暗——並不僅僅是自然意義上的黑暗,而是一種沉重的、令人感到壓迫的陰鬱。
索倫在第三紀元末失敗後,幽暗密林的黑暗勢力消散。3019年4月6日,瑟蘭迪爾(Thranduil)與凱勒鵬(Celeborn)在林中會面,並將幽暗密林重新命名為綠葉森林(Wood of Greenleaves,辛達語Eryn Lasgalen)。有時人們也使用“大綠林”這箇舊名。Eryn Lasgalen意為“綠葉森林”,其中las意為“樹葉”。
大事記 神樹紀 (the Years of the Trees)
1115 在向西方的大遷徙中,一部分帖勒瑞(Teleri)精靈決定在環繞安都因河谷(the Anduin Vale)的森林裡定居。
第二紀 (the Second Age)
1000年前辛達精靈歐瑞費爾(Oropher)(一說為瑟蘭迪爾Thranduil)在大綠林建立了林地王國(the Woodland Realm),並以阿蒙蘭(Amon Lanc)為都。
3434~3441 大綠林的精靈參加了最後聯盟之戰(the War of the Last Alliance),傷亡慘重,包括歐瑞費爾在內的三分之二大綠林精靈戰死。
3441後瑟蘭迪爾率餘部向北回到林地王國,並加冕為王。
第三紀 (the Third Age)
1050 索倫秘密在多爾哥多(Dol Guldur)建立要塞。
約1100 因索倫復興,大綠林被魔影籠罩,更名為幽暗密林,亦被稱為恐懼之林(the Forest of Great Fear)。瑟蘭迪爾與其子民退至幽暗密林東北角,並在密林河(the Forest River)附近加強防禦工事。
1636 幽暗密林爆發大瘟疫。居住在幽暗密林東部的北方人人口銳減。
2060 賢者們擔心,多爾哥多蟄伏的勢力可能是索倫。
2063 甘道夫(Gandalf)前往多爾哥多調查,索倫逃往東方。
2460 索倫回到多爾哥多,勢力大長。
2850 甘道夫回到多爾哥多,察覺到索倫的身份。
2941 秋季:比爾博·巴金斯(Bilbo Baggins)和以索林·橡木盾(Thorin Oakenshield)為首的13名矮人穿越幽暗密林,被瑟蘭迪爾囚禁後逃出;
同時,甘道夫和聖白議會(the White Council)決定對多爾哥多用兵,索倫潛逃;
瑟蘭迪爾率領幽暗密林軍隊到孤山(the Lonely Mountain),參加了五軍之戰(the Battle of Five Armies)。
2951 索倫派戒靈(Nazigul)占領多爾哥多。
3018 3月21日,咕嚕(Gollumn)被帶到幽暗密林;
3月23日,甘道夫抵達幽暗密林,審訊咕嚕;
3月29日,甘道夫離開幽暗密林;
6月20日,獸人(Orc)襲擊幽暗密林的精靈,咕嚕逃脫;
10月25日,幽暗密林的萊戈拉斯(Legolas)參加埃爾隆德(Elrond)召開的會議,匯報咕嚕逃走的訊息;
12月18日,萊戈拉斯成為魔戒遠征隊(the Fellowship of the Ring)的一員。
3019 3月15日,瑟蘭迪爾及麾下精靈擊退了多爾哥多的襲擊;
3月25日,魔戒被毀,索倫潰敗;
3月28日,羅斯洛立安(Lothlòrien)的精靈襲擊並摧毀了多爾哥多,幽暗密林的魔影消失;
4月6日,即精靈元旦日,瑟蘭迪爾和凱勒鵬(Celeborn)在林中會面,將幽暗密林更名為綠葉森林(Wood of Greenleaves)並劃分領土,將中間地帶贈予比翁人(Beornings)和林地人。