幕燕

幕燕解釋為築巢在帷幕上的燕子，比喻處境極不安全。

基本介紹

• 中文名：幕燕
• 拼音：mù yàn
• 出處：《春秋左傳·襄公二十九年》
• 解釋：比喻處境極不安全

基本信息

拼音：mù yàn

典源

《春秋左傳·襄公二十九年》

吳公子札來聘，……自衛如晉，將宿於戚，聞鐘聲焉。曰：「異哉！吾聞之也，辯而不德，必加於戮。夫子獲罪於君以在此，懼猶不足，而又何樂。夫子之在此也，猶燕之巢於幕上，君又在殯，而可以樂乎！」遂去之。

《史記》卷三十一〈吳太伯世家〉～458～

自衛如晉，將舍於宿，聞鐘聲，曰：「異哉！吾聞之，辯而不德，必加於戮。夫子獲罪於君以在此，懼猶不足，而又可以畔乎？夫子之在此，猶燕之巢於幕也。君在殯而可以樂乎？」遂去之。文子聞之，終身不聽琴瑟。

釋義

築巢在帷幕上的燕子，比喻處境極不安全。後因以“幕燕”比喻處境危險之極。

同源典故

巢幕　巢幕燕　幕上偷安　幕上禽　幕燕　燕巢危幕　燕幕

示例

唐 杜甫 《對雨書懷走邀許主簿》詩：“震雷翻幕燕，驟雨落河魚。”

唐 錢起 《巨魚縱大壑》詩：“傾危嗟幕燕，隱晦誚泥龜。”

作者	詩題	詩句
劉禹錫	武陵書懷五十韻	巢幕方猶燕，搶榆尚笑鯤。
李商隱	詠懷秘閣舊僚二十六韻	乘軒寧見寵，巢幕更逢危。
杜甫	對雨書懷走邀許十一簿公	震雷翻幕燕，驟雨落河魚。
白居易	感興二首之二	尊前誘得猩猩血，幕上偷安燕燕窠。
錢起	巨魚縱大壑	傾危嗟幕燕，隱晦誚泥龜。
韋莊	同舊韻	安羨倉中鼠，危同幕上禽。
韓偓	感事三十四韻	畏聞巢幕險，寧寤積薪然。