《希臘哲學史第四卷（修訂本套裝上下冊）》是2014年1月1日人民出版社出版的圖書，作者是汪子嵩、范明生、陳村富、姚介厚。
基本介紹
- 中文名：希臘哲學史第四卷（修訂本套裝上下冊）
- 作者：汪子嵩、范明生、陳村富、姚介厚
- 出版社：人民出版社
- ISBN：9787010110165
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《希臘哲學史》全四卷分別於1987、1993、2003、2010年出版。為保持全書格式的統一，其他各卷大體上按第一卷的體例執行。時隔近三十年，從出版社到作者，不由得產生某種共鳴式的衝動。出版社想在裝幀、排版、格式方面“舊貌換新顏”，作者想積30年研究的經歷，利用迄今為止掌握的資料和海內外學術界研究成果，做一個較完善的修訂本。然而“心想事成”對我們六位原作者而言，僅是個美好的夢想。現實一些，統一全書個別前後不一的譯名，更正個別差錯或措詞，按國際出版慣例增加一個各卷人名、地名、術語索引，這是做得到的。2011年9月哲學編輯室主任方國根向我們轉達人民出版社領導決定出全四卷《希臘哲學史》新版的訊息，考慮到作者的現實條件，新版不作大的修訂，僅作個別更正，統一譯名和注釋規格，增加索引。
現作如下說明：
1.再版的格式、譯名、注釋方式仍以第一卷為基礎。特別是外文資料的注釋，現在通行的方式是用原文全稱或縮寫。我們當時考慮到中國讀者的情況，都用統一的中譯文注釋，書後附上譯名一致的參考書目。此次再版不做大的更動。四卷中人名、地名、書名中譯不一致者一般以第一卷為基礎，個別採用後兩卷的翻釋。例如，地名帕伽馬、帕加馬、柏加瑪，一律採用帕伽馬；人名如斐洛、菲洛，一律用斐洛；奧利金、俄里金，一律用奧利金，這是教會史、基督教史方面比較通用的譯名。姓名同一者，前面另加學派或地名，如同《著名哲學家的生平和著作》的作者第歐根尼·拉爾修同姓者有好幾個，分別譯為犬儒的第歐根尼即辛諾普的第歐根尼、阿波羅尼亞的第歐根尼、巴比倫的第歐根尼、塞留西亞的第歐根尼、奧依諾安達的第歐根尼。
2.四卷本原稿從撰稿人、統稿者到責任編輯、編輯室主任，經過好幾道手續，此次複查，差錯率極小，但是總免不了個別表述或列印方面的差錯。人民出版社哲學編輯室，在方國根主任帶領下，幾人把關，作了更正。撰稿人和讀者發現的差錯，趁此機會也予以更正。
3.考慮到《希臘哲學史 第四卷（修訂本 套裝上下冊）》是研究外國哲學的，關於專門術語，從作者到讀者都比較熟悉英譯，所以索引的排序不用漢語拼音，而用英語字母順序。索引的格式與海外通例一致。重要的、多次出現的專門術語按內容分類。
4.有關再版的具體工作委託浙江大學陳村富教授負責。索引是王曉朝教授安排他指導的博士後陳瑋幫忙做的。周展、陳越驊分別承擔第四卷和第1、2、3卷的英文目錄。劉永亮、尚萬里、徐曉燕承擔了核查注釋、統一體例等方面許多煩瑣而又細緻的具體工作。浙江大學還提供了“中央高校基本科研業務費專項資金”的資助。在此均表謝意。
5.《希臘哲學史》是1980年國家社科基金立項的多卷本《西方哲學史》之一。之後《希臘哲學史》第四卷、全四卷《希臘哲學史》新版（原名稱“四卷本《希臘哲學史》導讀及專題研究”）又陸續獲得國家社科基金的項目資助，其中第四卷還獲得浙江省社科規劃辦重大項目的資助。在此對上述機構表示誠摯的謝意。
圖書目錄
再版序言
序言
緒論
第一節環地中海文化圈的形成
一 環地中海東部文化的演進
二 環地中海文化中心西移希臘和羅馬
第二節希臘羅馬本土政制與文化的走向
一 馬其頓與希臘：兩種政治理念的衝突
二 亞歷山大與希臘化
三 政制的“東方化”：君王與帝國
四 地中海世界的文化交融
第三節晚期希臘哲學的轉向與特徵
一 從“為什麼”、“是什麼”轉向“為了什麼”
二 從求“真”轉向求“善”
三 從處世哲學走向宗教信仰
第四節晚期希臘哲學的史料
一 晚古時代的彙編、綜述和注釋
二 現代學者的校勘、整理和編纂
三 工具書
四 現代學者的著作和論文集
……
第一編 伊壁鳩魯學派
第二編 斯多亞學派
第三編 懷疑派
第四編 普羅提諾與新柏拉圖主義
第五編 希臘哲學與早期基督教
附錄
