工具是標準GB 4943.1-2011/IEC 60950-1：2005中的術語與定義。
基本介紹
- 中文名：工具
- 外文名：tool
定義,語言文字,
定義
改錐或者可用來裝卸螺釘、插銷或類似緊固件的其他任何器具。
語言文字
工具（instrumental）是事件中所憑藉或使用的工具。
工具是廣義“用事”的一個小類。在一個典型的施事性事件中，施事性論元是事件的發動者，而受事性論元（受事、結果、對象）是事件的最終意向所指；但有時前者並不能直接達到後者，需要通過一些中間環節，這些環節是施事為達到意願所指所運用的事物，稱為“用事”。根據“用事”在事件中的不同地位分為三個等級：
①自身不發生任何改變，僅僅是作為事件的伴隨特徵的，包括伴隨者、處所、方式。
②自身將在事件中發生一定的改變，但在事件終結後會恢復到未使用前的狀態，因此可以在同類事件中反覆使用，這就是工具。如“用斧子砍樹”，在砍的過程中，斧子有運動方向，有依附性變化，並且與樹有直接的接觸，但一般在砍伐事件終結後，它並沒有什麼大的變化，可以接著在下一個砍伐事件中使用。當然如果是“他把斧子砍壞了”，斧子在事件終結時發生了變化，就不再是工具，而是受事了。
③自身在事件中發生變化，且事件終結後不能恢復，一般只能一次性使用的，即材料。如“他用炸藥炸石頭、你用甘甜的乳汁哺育了我們”。炸藥爆炸消失，乳汁被吸收被消化，所以是材料。某些材料在事件後，可以從結果中重新提取出來，所以可以重複使用，如“用磚砌牆”，但這一提取就導致事件結果遭到破壞。
漢語的工具和材料，大致使用相同的句法標記，即虛化程度不高的動介詞“用”，如“他用鋼筆寫字（工具）、他用藍墨水寫字（材料）”。除了語義，主要依賴配置上的差異，如材料可以自由地表量，“他足足寫了兩瓶墨水”，而工具表量則受限制，“*他足足寫了十幾支鋼筆”。當然，如果把鋼筆視為受事（意為寫壞了十幾支鋼筆），這時“他足足寫了十幾支鋼筆”的通順程度就大大提高了。
一些語言發展出了專門的工具標記方式，如俄語的工具格。但工具格常常是和其他論元用同樣的表達方式，例如：從伴隨格轉變來的工具標記，如英語“with”；從處所格而來的工具標記，如維吾爾語；與施事同用一個格後綴，如門巴語中的“te”。這是因為工具既有施事性，也有受事性，也可以看成事件的伴隨特徵，正處於“施—受”系統的中間地位。
現代英語中沒有工具格，但有一些詞綴與工具有關，具體有後綴-ant、-tron、-le。另外後綴-able和-ible也與原始印歐語構成表示工具的名詞後綴相關。
