《屈原辭譯註》是由河北大學出版社出版於2013-6-21的一部圖書,作者是譯者
基本介紹
- 作者:譯者
- 譯者:熊任望
- ISBN:9787810289917
- 頁數:209
- 定價:14.00
- 出版社:河北大學出版社
- 裝幀:平裝
《屈原辭譯註》是由河北大學出版社出版於2013-6-21的一部圖書,作者是譯者
《屈原辭譯註》是2013年6月21日河北大學出版社出版的圖書,作者是熊任望。內容介紹本書選取了屈原的一些代表作,如《九歌》、《離騷》、《天問》等。鑒於此作品晦澀難懂,每篇作品前,都有題解,中有注釋和今譯,後有段落大意...
《屈原宋玉辭賦譯註(修訂版)》對楚辭代表作者屈原和宋玉的作品進行了詳明注釋和翻譯,幫助讀者閱讀和欣賞原文。譯文力求在不失原意的情況下,體現屈原宋玉辭賦原有的風格、神采和風韻,並對原文中的生僻辭彙進行了詳細解釋,是關於屈原宋玉...
《宋玉辭賦譯註》是為了幫助讀者閱讀和欣賞原文,譯文力求能夠表達原文的意思,在不失原意的情況下,體現宋玉辭賦原有的風格、神采和風韻。宋玉,屈原之後楚國辭賦家,鄢人,主要生活在頃襄王時代。曾為小官,後因讒去職。主要作品有《九辯...
《天問》《天對》譯註 《《天問》《天對》譯註》是人民出版社出版的圖書,作者是屈原,柳宗元
東皇太一 雲中君 湘君 湘夫人 大司命 少司命 東君 河伯 山鬼 國殤 禮魂 天問 九章 惜誦 涉江 哀郢 抽思 懷沙 思美人 惜往日 橘頌 悲迴風 遠遊 卜居 漁父 九辯 招魂 大招 附錄一 《史記屈原列傳》譯註 附錄二 《離騷》首八句考釋 ...
河伯066 山鬼068 國殤071 禮魂073 天問075 九章125 惜誦127 涉江133 哀郢138 抽思144 懷沙151 思美人157 惜往日162 橘頌167 悲迴風177 遠遊177 卜居79 7 漁父195 九辯199 招魂221 大招245 [附錄]《史記·屈原列傳》譯註263 ...
《九歌·少司命》是為祭祀少司命而作的歌舞辭。過去楚國南方的沅江、湘江之間的風俗信奉鬼神,崇尚祭祀。其祭祀過程有歌舞鼓樂以祭神。屈原在這些地區徘徊遊走,記載並對當時鄉民祭祀之禮、歌舞之樂、所唱之辭進行加工創作。這篇就是當時...
不畢辭而赴淵兮,惜壅君之不識。注釋譯文 詞句注釋 1.九章:《楚辭》篇名,是屈原所作的九篇散詩的合集。2.曾信:曾經信任。3.命詔:詔令。昭時:使時世清明。4.奉:繼承。先功:祖先的功業。5.嫌疑:指對法令有懷疑的地方...
現在我們能見到的最早的《楚辭》注本是王逸的《楚辭章句》,本書《楚辭全譯》即以《楚辭章句》為基礎,註譯了其全部作品,另外還增補了賈誼著名的 《鵩鳥賦》《吊屈原賦》兩篇辭作。是國內目前最全的楚辭譯本。 作者簡介 黃壽...
《七諫·怨世》一辭出自《楚辭》,為西漢辭賦家東方朔所作。《七諫》的第三篇。此辭寫屈原被放逐以後對楚國黑暗世道的怨憤。作者羅列社會人事、花鳥禽獸、神仙傳說等多種意象,細緻描繪並沉重地抨擊當時的局勢。同時也刻畫了作者的矛盾...
22 婉順:即順從。婉:順。《楚辭章句序》中說:“屈原之辭,優遊婉順,寧以其君不智之故,欲提攜其耳乎?”23 駟(sì寺)虬(qiú求)乘翳(yì意):《離騷》中曾說:“駟玉虬以乘翳兮。”(郭沫若《屈原賦今譯》譯此...