基本介紹
作品原文,注釋譯文,創作背景,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
宋中別李八
歲晏誰不歸，君歸意可說。
將趨倚門望，還念同人別。
駐馬臨長亭，飄然事明發。
蒼茫眺千里，正值苦寒節。
舊國多轉蓬，平台下明月。
世情薄疵賤，夫子懷賢哲。
行矣各勉旃，吾當挹餘烈。
注釋譯文
①李八：名未詳。
②說：同“悅”。
③倚門望：《戰國策·齊策六》：“王孫賈年十五，事閱王。王出走，失王之處。其母日：“女朝出而晚來，則吾倚門而望；女暮出而不還，則吾倚閭而望。”後因以“倚門”或“倚閭”謂父母望子歸來之心。
⑤舊國：指春秋時期宋國。宋中即因古宋國得名，故云。轉蓬：隨風飄轉的蓬草。平台：古台名。在今河南省商丘市梁園區。
⑥疵賤：卑賤的人。
⑦勉旃：努力。多於勸勉時用之。《漢書·楊惲傳》：方當盛漢之隆，願勉旃，毋多談。”挹：汲引。餘烈：猶餘威。此處意謂發揮剩下的力量，努力不懈。
創作背景
從“行矣各勉旃，吾當挹烈”來看，高適潦倒失意而牢騷滿腹，此詩約作於唐玄宗天寶六載（747）冬，當時作者在宋中。
作品鑑賞
此詩前四句交代送別之意，羨慕李八可以歸家，而自己有負父母倚間之望，“駐馬”六句寫別時景象，讀清著寒，烘托離情別緒。“世情”四句由送別生髮感慨，世風日下而友人有所堅守，可親可敬。結尾勉勵友人與自己一起努力上進。
