基本介紹
- 中文名：安妮·卡森
- 外文名：Anne Carson
- 國籍：加拿大
- 出生日期：1950年
- 職業：詩人
- 畢業院校：加拿大多倫多大學
- 主要成就：安妮·卡森憑藉詩集《丈夫的美人》榮獲T.S.艾略特詩歌獎。
- 代表作品：《丈夫的美麗》
- 學位：博士
安妮·卡森(Anne Carson)，1950年生，現住加拿大蒙特婁。曾就讀於加拿大多倫多大學並相繼在該大學獲得學士、碩士和博士學位。
2008-2009演出季，紐約一家劇場演出了卡森翻譯的三部劇作：《埃斯庫羅斯的阿伽門農》、《索福克勒斯的厄勒克特拉》和《歐里庇得斯的俄瑞斯忒斯》，並作為劇院的保留劇目。
截至2006年，安妮·卡森出版了10本書，涉及了詩歌、雜文、抒情散文、批評、譯著、小說和非小說類作品等多種形式，包括《厄洛斯與甜蜜的痛苦》（Eros the Bittersweet，1986）、《玻璃、諷刺和神》（Glass, Irony, and God，1992）、《短獨白》（Short Talks，1992）、《純淨水》（Plainwater，1995）、《紅色自傳：詩體小說》（Autobiography of Red:A Novel in Verse，1998）、《下班的男人》（Men in the Off Hours，2001）、《丈夫的美人》（The Beauty of theHusband，2001）、《如果不是冬季：薩福殘篇》（If Not, Winter:Fragments of Sappho，2002）、《非創造：詩歌、散文、戲劇》（Decreation: Poetry,Essays, Opera，2005）等，並於1997獲普什卡特詩歌獎、1998年獲古根海姆獎、2000年獲麥克阿瑟天才獎、2001年獲格雷芬傑出詩歌獎。2001年，安妮?卡森憑藉詩集《丈夫的美人》榮獲T.S.艾略特詩歌獎。
2001年，安妮·卡森的詩集《丈夫的美麗》獲得艾略特詩歌獎(獎金一萬英鎊)，使她成為該獎項自1993年開始頒獎以來的第一位女詩人。評獎委員會主席海倫.鄧莫爾對她的獲獎作品評論說：“安妮·卡森才華橫溢地通過辛辣尖酸，性感抒情，直言不諱和感情強烈的措辭在詩中描繪了婚姻的死亡。”
確實，安妮·卡森才華橫溢，她不僅寫詩，著文，還是一位非常著名的翻譯家；她的本職工作是從事古典文學研究和教學，還兼職當編輯。作為一位詩人，她的幾本詩集曾多次打入美國國家圖書評論獎和英國艾略特詩歌獎入圍獲獎者名單，她已獲得的榮譽包括：蘭安文學獎，普什卡特詩歌獎，格雷芬傑出詩歌獎(獎金四十萬加元)，哥根海姆研究員基金，麥克阿瑟天才獎(獎金五十萬美元)等多種獎項。有媒體稱她為寫詩賺大錢的女詩人。作為翻譯家，她已出版了幾本名篇譯著，如[薩福殘篇]和索福克勒斯的[伊萊克特拉]等。作為學者和教授，她主要從事希臘和拉丁文古典文學研究與教學，在加拿大麥克基爾大學擔任研究生院古典文學部主任並承擔教學任務。
安妮·卡森寫的[城鎮生活]是由幾十首以各種各樣的“鎮”為題的短詩構成的系列。詩人言簡意賅，幽默諷喻，筆法獨特，常錯用標點符號，給人以想像。這裡選譯其中十八首，讓讀者自行評論欣賞。
