世界文化遺產
基本資料
遺產名稱:布呂爾的奧古斯塔斯堡城堡和法爾肯拉斯特城堡
Castles of Augustusburg and Falkenlust atBrühl
入選時間:1984年
遴選依據:文化遺產 (ii)(iv)
地理位置:N50 49 30.1 E6 54 35.2
遺產編號:288
遺產描述
奧古斯都城堡與法爾肯拉斯特城堡位於
德國人口最多的北萊茵—威法倫州瀕臨
萊茵河左岸布呂爾東郊,是德國最早的洛可可式建築,包括了奧古斯塔斯堡、法爾肯拉斯特堡狩獵場以及其間的鄉間小路與園林。奧古斯塔斯堡周圍景色優美,深具田園風情,這裡曾是科隆大主教的奢華寓所,而法爾肯拉斯特堡則是一處當時貴族遊樂的狩獵場。這兩座建築都是18世紀德國早期
洛可可風格的傑作,是德國巴洛克與
洛可可建築風格的重要古蹟,二者建於德意志帝國克萊門斯-奧古斯特選帝侯(德國有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的諸侯)當政時期。直到20世紀90年代,仍為德國總統接待外國貴賓的地方。
遴選依據標準 (ii): 奧古斯塔斯堡法爾肯拉斯特堡代表了德國洛可可風格的第一個重要作品。一個多世紀以來,他們一直是大多數皇室宮廷的典範。
遴選依據標準 (iv):奧古斯塔斯堡及花園和法爾肯拉斯特堡是18世紀大型皇室住宅的傑出例子。
世界遺產委員會評價
奧古斯塔斯堡周圍風景優美,頗具田園風情,這裡曾是科洛涅(Cologne)大主教奢華的住所,而法爾肯拉斯特古堡(the Falkenlust hunting lodge)則是一處狩獵場(小規模鄉下活動)。這兩個建築都是18世紀德國洛可可風格最早的傑作。
遺產介紹
德國布呂爾城內有兩座深受遊人青睞的古堡——奧古斯塔斯堡城堡和法爾肯拉斯特城堡,它們是巴洛克時代晚期和整個萊茵蘭(德國萊茵河西部)地區舉足輕重的建築。二者建於德意志帝國克萊門斯-奧古斯特選帝侯(德國有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的諸侯)當政時期。
科隆大主教的奢華寓所
布呂爾的奧古斯都堡宮和“獵鷹諧趣園”宮是歐洲18世紀上半葉最偉大的建築傑作之一,是科隆大主教、巴伐利亞第五任選帝侯克萊門斯·奧古斯特持政時建造的府邸。1723年當他繼位時,雖然已經獲得其叔父及其前任在波恩的官邸,但他仍想擁有一座適合自己趣味、滿足其奢華生活需要的宮殿。由於他對狩獵極為喜愛,因此看中了風景優美、具有良好狩獵條件的布呂爾。
奧古斯都堡宮的修建分為兩個時期,前期工程開始於1725年,由建築師約翰·康拉德·施勞恩負責。他在中世紀一座水上城堡的廢墟上奠立了新宮殿的基石,三年後主體建築完工,由三幢磚石結構的樓房呈U形相連而成。為了節約費用,保留了原水上城堡西北角遺留的一座圓形塔樓,並在與之相對應的西南角也建造了一座相同的塔樓。在後期,即1728年~1740年,接替施勞恩負責工程建造的是巴伐利亞宮廷建築師庫維利埃斯,受法國建築藝術的影響,庫維利埃斯拆除了塔樓和原有的墓地。新建了一座寬大的平台,並改造了主體建築的外牆。這樣,就把奧古斯都堡宮變成了一座具有巴伐利亞和法國洛可可式風格的宮殿。該宮的建造前後共用了約40年的時間,奧古斯特於1761年去世,他雖未能看到宮殿的完全竣工,但大部分的建築以及內部裝飾已經完成,其繼位者弗利德里希按原計畫最終給整個工程畫上了圓滿的句號。
德國早期洛可可風格的傑作
布呂爾的奧古斯都堡城堡法爾肯拉斯特城堡,這兩座建築都是18世紀德國早期洛可可風格的傑作,是德國巴洛克與洛可可建築風格的重要古蹟。奧古斯都堡宮規模並不大,入口處位於南面的平台一側。進入門內,大廳里聳立著紅色、白色、綠色、灰色等彩色大理石圓柱和柱頂過梁,它們與精美的白色雕塑、鍍金的鑄鐵欄桿以及絢麗的石膏花飾搭配得亦莊亦諧、渾然一體,構成了一個色彩斑斕的藝術世界。南廂房底層為“藍色避暑套間”,其平台與花園相通;北廂房的二層為“黃色套間”,它是當年選帝侯的寢宮。宮殿內寬大的主樓梯,系1740年由維爾茨堡宮的設計師巴爾塔薩爾·諾伊曼設計。宮殿南側的花園,是多米尼克·吉拉爾德於1728年開始建造的,其洛可可式風格略帶
法國古典主義的韻味。這裡樹木扶疏,水榭噴泉俱全。對稱排列的花壇與水池相接,一條椴樹小徑斜穿花園中軸線,直通東南面的“獵鷹諧趣園”宮。l794年法國大革命期間,法軍曾占領布呂爾市,奧古斯都堡宮也遭到嚴重破壞。1815年,普魯士王室收回宮殿,作為王室在萊茵河畔的官邸加以修復。
第二次世界大戰中,宮殿又一次被嚴重毀壞。戰後該宮為北萊茵一威斯伐倫州所擁有,修復工作一直到1961年才全部完成。
法爾肯拉斯特城堡始建於1729年,1731年開始內部裝飾,1736年全部竣工。這座清純質樸、具有田園詩般意蘊的洛可可式建築,也是由庫維利埃斯負責設計的。宮殿的主建築為兩層結構,前面兩側各有一幢平房。主樓一樓大廳的右邊是樓梯間,左邊為衣帽問,中間通向沙龍間,沙龍間的兩旁是餐廳和客房。二樓為選帝侯們的私人套房,其結構布局幾乎與一樓相同,只不過代替餐廳的為一間中國風格的咖啡廳,外多一間鏡廳。鏡廳在“法爾肯拉斯特城堡”宮中頗為特別,廳內藍色的壁板上嵌著鏡子,鏡框為鍍金雕刻,四周的鏡子使空間感無限擴大,置身其中,如夢如幻。在選帝侯的套間裡,當年曾陳列有不少中國的瓷器。
完整地保留了18世紀的風貌
“獵鷹諧趣園”宮是克萊門斯·奧古斯特的狩獵宮殿,最初本意是用於馴養獵鷹和馬匹,後來則成了王室成員觀賞狩獵的場所。宮外的一片小園林,是專門為選帝侯放鷹狩獵而建。事實上,除了狩獵外,該宮也經常用來作為秘密政治談判的地點,奧古斯特還時常邀約自己的情人在此共進晚餐。“獵鷹諧趣園”宮至今仍完整地保留了其18世紀的風貌,這在很大程度上歸功于吉斯勒家族。自1832年起,他們在此居住了近130年。1960年該宮收歸州政府所有,並進行了全面的修復。
現在,奧古斯都堡宮和“獵鷹諧趣園”宮作為博物館常年向遊人開放。聯邦德國的歷屆總統都在奧古斯都堡宮接待過外國貴賓,其平台大廳每年還舉行一次布呂爾宮殿音樂會。