天鵝之舞(天鵝之舞 : 普魯斯特的公爵夫人與世紀末的巴黎)

天鵝之舞(2021年社會科學文獻出版社出版的圖書)

天鵝之舞 : 普魯斯特的公爵夫人與世紀末的巴黎一般指本詞條

本詞條是多義詞,共3個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《天鵝之舞》是一部由[美]卡羅琳·韋伯所著書籍,社會科學文獻出版社出版發行。

基本介紹

  • 中文名:天鵝之舞
  • 作者:[美]卡羅琳·韋伯
  • 原作品: Proust’s Duchess: How Three Celebrated Women Captured the Imagination of Fin- de-Siecle Paris
  • 譯者:馬睿
  • 出版社:社會科學文獻出版社
  • 出版時間:2021年4月
  • 頁數:1200 頁
  • 定價:239 元
  • 裝幀:精裝
  • ISBN:9787520181761
內容簡介,作者簡介,目錄 ,

內容簡介

一部迷人的三人傳記……韋伯集中書寫了普魯斯特為之著迷的三位魅力無限的女人,精準詳實地描繪了受到社會和政治深刻變革威脅的法國貴族階層……細緻入微地記述了她們的離合悲歡、恩怨情仇……她生動再現了她們的府邸城堡乃至王室成員、藝術家和作家們光臨的聚會和沙龍的奢華氛圍、裝束和裝飾,這一切讓胸懷抱負而又敏感多情的青年普魯斯特深深陶醉。對這三位非凡的女人和她們那個風起雲湧、脆弱易逝的世界做了洞悉幽微的迷人刻畫。
熱納維耶芙•阿萊維•比才•史特勞斯;阿代奧姆•德•舍維涅伯爵夫人洛爾•德•薩德;以及格雷菲勒伯爵夫人伊莉莎白•德•里凱•德•卡拉曼-希邁,是世紀末巴黎上流社會的三位超級明星,用卡羅琳•韋伯的話說,她們“把自己——同時也被她們身邊的人——轉變為傳奇:集高貴、優雅和時尚於一身的完美典範。”這三個女人都在無愛的婚姻中備受壓抑,因而從1870年代到1890年代,她們把自己重塑為時代偶像,從中尋找自由、追求滿足。韋伯對她的女主人公們精心經營的公眾形象背後那些偷香竊玉的愛情、不為人知的心碎和堅韌不屈的抱負進行了極近距離的審視。在她們著名的沙龍里,她們啟迪和支持了好幾代著名作家、藝術家、作曲家、設計師和新聞記者的創作,讓那些人對她們無限著迷,無限景仰。
1870年第二帝國崩潰、1870-1871年普法戰爭爆發、亨利五世的流亡宮廷、以及德雷福斯事件前的第一波反猶主義暗流,在如此豐富而生動的文化和歷史背景下,韋伯帶讀者進入了這三個風情萬種的女人的日常生活,她們參加儀式化的假面舞會、正式晚宴、歌劇和戲劇之夜、打獵、以及王室慶典。1890年代,年輕的普魯斯特還只是遠遠地對她們投去景仰的目光,後來他會與她們會面、為自己筆下那位著名的複合人物收集素材。韋伯大量依賴私人家族檔案,發現了不少新資料,還發現了兩篇此前不為人知的普魯斯特的文章。

作者簡介

作者:卡羅琳•韋伯是哥倫比亞大學巴納德學院的法語和比較文學教授;她曾在賓夕法尼亞大學和普林斯頓大學擔任教職。已出版的著作包括《罪與美:時尚女王與法國大革命》(2006)和《恐怖與其牢騷:可疑字眼與法國革命》(2003)。她目前住在曼哈頓。
譯者:馬睿,文學碩士,畢業於北京外國語大學,擁有20多年專業翻譯經驗,曾長期為主要國際機構和商業公司擔任譯員和術語編輯,在翻譯技術和術語標準化國際合作中擔任重要協調角色,出版過多部中英文譯著。英國劍橋大學出版社簽約譯員。

目錄

序曲 宛如天鵝
.
第一部分
1 稀世珍禽
主題旋律 美麗的鳥兒
2 我的唐璜,我的浮士德
3 陰影王國
哈巴涅拉舞曲 自由的鳥兒
4 波希米亞的孩子
5 衰亡與興替
6 餘桃偷香,紅杏出牆
即興曲 鳥鳴和鳥羽
7 被看見的藝術
短曲 鳥之歌
8 白馬王子
9 巴黎,無論高低貴賤
10 當代阿拉米斯
眾讚歌 相思鳥
11 瘋子、情種和詩人
12 跛腳鴨
.
第二部分
變奏曲 籠中鳥
13 未曾送出的吻
14 十四行詩的素材
15 天堂鳥
16 比才夫人的畫像
華彩段 畫家、作家、鸚鵡、先知
17 優雅入門
18 我們的心
帕凡舞曲 配對
19 普魯斯特的幻滅
輓歌 悲情鳥
20 人已逝,愛未央
21 後備情郎
22 女神與惡魔
23 只要姿態優美
24 須臾之物的王
1894年5月30日
迴旋曲 真正的禽鳥之王,或幼王萬歲

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們