天城是角川遊戲所開發的卡牌類網頁遊戲《艦隊Collection》（艦隊これくしょん -艦これ-）及其衍生作品的登場角色。
基本介紹
- 中文名：天城
- 外文名：あまぎ
- 配音：堀江由衣
- 登場作品：艦隊Collection
- 性別：女
- 出身地：橫須賀海軍工廠
初始數據,台詞[編輯],
初始數據
| 雲龍級正規空母2號艦——“天城” | |||
|---|---|---|---|
CV：堀江由衣 | 人設：くーろくろ | ||
耐久 | 48→60 | 火力 | 0→0(19) |
裝甲 | 26→44 | 雷裝 | 0→0 |
迴避 | 31→36(54) | 對空 | 27→33(43) |
搭載 | 51→69 | 對潛 | 0→0 |
速度 | 高速 | 索敵 | 38→63 |
射程 | 短 | 運 | 13→17 |
燃料 | 50→50 | 彈藥 | 45→55 |
18→18 | 25mm三連裝機槍→零戰52型丙(六〇一空) | ||
24→21 | 12.7連裝高角炮→彗星(六〇一空) | ||
3→27 | 未裝備→天山(六〇一空) | ||
6→3 | 未裝備→12cm30連裝噴進炮 | ||
台詞[編輯]
| 場合 | 台詞 | 語音 |
|---|---|---|
圖鑑說明 | 雲龍型航空母艦、その二番艦、天城です。戦時急造計畫であるマル急計畫により、建造されました。 空母機動部隊として運用されることは葉いませんでしたが、呉空襲時の対空戦で奮闘しました。 我是雲龍型航空母艦，二號艦，天城。依照戰時急造計畫之一的“快速海軍軍備補充計畫（マル急計畫）”被建造 雖然沒能實現像空母機動部隊那樣被運用，但是在吳港空襲時的對空戰中有好好奮鬥過喲。 | |
獲得/登入遊戲 | 雲龍型航空母艦、天城と申します。提督、どうぞよろしくお願い致します。天城、精進致します。 我是雲龍型航空母艦，天城。提督，請多多關照。天城，全力以赴。 | |
母港/詳細閱覽 | えーっと、対空戦ですか？ 呃……，對空戰嗎？ | |
何？対空射撃撃ち方はじめ！あら、提督？あ…えっと……。 不好！對空射擊開始！啊啦，提督？啊……呃…… | ||
提督、天城の格納庫に何か御用でしょうか……？艦載機を配備？わあ、嬉しいです！ 提督，您對天城的格納庫有何貴幹……？部署艦載機嗎？哇，我好高興！ | ||
結婚事件 | 提督、お呼びでしょうか？え、天城に？これを？…お受けいたします。提督、ありがとうございます！ずっと、大切にします！ 提督，您找我？誒？把這個？……我收下了。提督，非常感謝！我會永遠珍藏的！ | |
回港（結婚後） | 提督、天城に素敵な艦載機を…そして、主力航空母艦として運用してくれて…本當に、ありがとうございます！…感謝でいっぱいです… 提督，給天城配備這么漂亮的艦載機……還被當做主力空母運用……真的，非常感謝！……感激不盡…… | |
編成 | 航空戦隊旗艦、天城、出撃します！ 航空戰隊旗艦，天城，出擊！ | |
出擊 | 航空戦隊旗艦、天城、出撃します！ 航空戰隊旗艦，天城，出擊！ | |
航空母艦天城！抜錨致します！ 航空母艦天城！起錨！ | ||
遠徵選擇時 | 天城が參ります！ 天城要出發了！ | |
Item發現 | 天城が參ります！ 天城要出發了！ | |
開戰 | 対空射撃じゃありません！攻撃隊の発艦です！天城航空隊、発艦、始め！です！ 不是對空射擊！是攻擊隊的起飛！天城航空隊，開始起飛！ | |
航空戰開始時 | 烈風…眩しい翼…。あっ…自分の艦載機なのに見惚れちゃいました！ 烈風……耀眼的機翼……。啊……竟然看自己的艦載機看著迷了！ | |
対空射撃じゃありません！攻撃隊の発艦です！天城航空隊、発艦、始め！です！ 不是對空射擊！是攻擊隊的起飛！天城航空隊，開始起飛！ | ||
攻擊 | 烈風…眩しい翼…あっ、自分の艦載機なのに、見惚れちゃいました！ 烈風……耀眼的機翼……。啊……竟然看自己的艦載機看著迷了！ | |
天城航空隊！あっ、お願いします！ 天城航空隊！啊，拜託了！ | ||
夜戰突入 | つ…追撃ですか。そうですか。頑張ります！ 追……追擊嗎。是嗎。我會加油的！ | |
小破 | 被弾！？応急処置を！ 中彈了！？快應急處置！ | |
浸水を防いで！だ、大丈夫です！ 防止進水！沒，沒關係！ | ||
中破 | うぅ…やられました…艦載機、発著艦不能です… 唔……被打中了……艦載機，無法起降…… | |
勝利MVP | 天城が一番ですか……？本當に……？あぁ……ありがとうございます！嬉しい……。 天城是第一名……？真的……？非……非常感謝！我很高興…… | |
歸航 | 艦隊が無事帰投しました、お疲れ様です。 艦隊平安歸航，辛苦了。 | |
補給 | 貴重な燃料や艦載機、ありがとうございます！ 貴重的燃料和艦載機，非常感謝！ | |
改裝/改修/改造 | 対空火器の、増強でしょうか？ 對空火炮的強化嗎？ | |
新しい艦載機！天城、感激です！ありがとうございます！ 新的艦載機！天城，感激不盡！感激不盡！ | ||
天城が參ります！ 天城要出發了！ | ||
入渠（小破或以下） | 深い傷ではないのですが……提督、すみません。 雖然不是什麼大傷……提督，對不起。 | |
入渠（中破或以上） | 申し訳ありません…長いお風呂を頂きます…本當に、すみません… 非常抱歉……要洗很長時間的澡了……真的，對不起…… | |
建造完成 | 新造艦が就役した模様です。 好像有新建造的艦船就任了呢。 | |
戰績表示 | 提督、情報は大切ですね。天城もそう思います。 提督，情報很重要喔。天城也是這么想的。 | |
擊沉 | 沈むのに…天城、不思議な気持ちです…今度は、精一杯…生きました…よね… 明明要沉了……天城，有種不可思議的感覺……這次，有好好活過……呢…… | |
報時（改） | 0000：提督、日付が変わりました！本日はこの天城が時刻をお知らせしてまいりますね？はい、大丈夫です！頑張ります！ 0000：提督，日期變更了！今天就由天城來報時吧？嗯，沒關係！我會加油的！ | |
0100：マルヒトマルマルとなりました。提督、夜は…艦隊も靜かですね。 0100：〇一〇〇。提督，夜裡的艦隊夜很靜呢。 | ||
0200：マルフタマルマルです。丑三つ時…ですね、提督。少し、怖いかって？いえ、ぜんぜん…もんだい…な…く？…て、提督？どこ………ひゃぁっ！？ 0200：〇二〇〇。丑時第三段……呢，提督。您說我稍微有點害怕？不，才沒有……沒問……題？……提，提督？您在哪裡……啊！？註：“丑三つ時”指的是將丑時也就是凌晨1點至3點分為4個時段後的第三段，也就是2點至2點半左右。 | ||
0300：マルサン、マルマルです。提督、あの…冗談とかやめて欲しいです。天城、本當にびっくりしました…べっ、別に怖くはないです… 0300：〇三……〇〇。提督，那個……請您不要開玩笑了好嗎。天城，真的被嚇了一跳呢……才，才沒害怕呢……明明嚇成那樣-_- | ||
0400：マルヨンマルマルとなりました。提督、この時間はとても眠いですね？ぇへ、頑張ります！ 0400：〇四〇〇。提督，這種時間很容易犯困吧？欸嘿，我會加油的！ | ||
0500：マルゴーマルマルです。夜が明けて來ました。そろそろ総員起こしの準備をいたしますね？ 0500：〇五〇〇。天亮了呢。該準備叫全員起床了吧？ | ||
0600：マルロクマルマル。艦隊、総員起こし！朝です！本日も一日、頑張りましょう！ 0600：〇六〇〇。艦隊，全員起床！早上了！今天一天也請加油吧！ | ||
0700：マルナナマルマルです。提督、簡単で申し訳ないですが、朝餉の準備、こちらにどうぞ！まず、今日のお味噌汁のお出しは… 0700：〇七〇〇。提督，非常抱歉，早飯的準備很簡單，請用！首先上今天的味增湯…… | ||
0800：マルハチマルマルです。提督、天城の朝餉、お口に會いましたでしょうか？あ、よかった♪片付けますね？ふふ、よかった♪… 0800：〇八〇〇。天城的早飯，不知是否和您的口味呢？啊，太好了。可以收拾了嗎？嘻嘻，太好了。 | ||
0900：マルキュウマルマルとなりました。提督、そろそろ艦隊出撃ですね。主力の艦隊編成は、如何致しましょうか？ 0900：〇九〇〇。提督，差不多該讓艦隊出擊了呢。主力艦隊的編成，要怎樣才好呢？ | ||
1000：ヒトマルマルマルです。そうですね、私も艦載機を搭載できて、ほんとうに嬉しいです！いいものですね、艦載機。 1000：一〇〇〇。是的呢，我也能搭載艦載機，真的好高興！真好呢，艦載機。 | ||
1100：ヒトヒトマルマルです。そろそろ晝餉の準備をいたしますね？提督、何か食べたいものはありますか？何にしようかしら？ 1100：一一〇〇。差不多該準備午飯了呢？提督，有什麼想吃的嗎？做什麼好呢？ | ||
1200：ヒトフタマルマル、正午です！提督、お晝は和風カレーにしてみました。丼いっぱいで召し上がれっ♪おかわりもありますよ？ 1200：一二〇〇。正午到了！提督，午飯就吃和風咖喱吧。來一大碗吧！吃完還有喔！ | ||
1400：ヒトヨンマルマルとなりました。あ、雲龍姉様！調子はいかがですか？姉様、最近とっても綺麗…天城も見習います！ 1400：一四〇〇。啊，雲龍姐姐！狀況如何？姐姐大人，最近好漂亮啊……天城也要學習學習！ | ||
1500：ヒトゴーマルマルです。提督、甘いモノでもいかがですか？間宮さんにお願いして、葛餅をいただいてきました！ご一緒に♪ 1500：一五〇〇。提督，來點甜點怎么樣？我拜託間宮小姐做了葛粉糕！一起來吃吧♪ | ||
1600：ヒトロクマルマルです。提督、私も鍛錬すれば、飛龍さんや蒼龍さんのようになれますか？え、本當？天城、頑張ります！ 1600：一六〇〇。提督，我要是經過訓練，也能變得像飛龍和蒼龍那樣吧？唉，真的？天城，會加油的！ | ||
1700：ヒトナナマルマルです。提督、夕焼けが綺麗ですね？え、天城もって…やだ、なに言って♪…あ、戻ろうって？そうですね… 1700：一七〇〇。提督，火燒雲很漂亮吧？誒，天城也……哎呀，您說什麼呢……啊，您說回去？是呢…… | ||
1800：ヒトハチマルマルとなりました。提督、天城、夕餉の支度に入りますね？天城、腕を奮います！少しお待ちくださいませ！ 1800：一八〇〇。提督，天城，開始準備晚飯了。天城，儘自己所能！請稍等喔！ | ||
1900：ヒトキュウマルマルです。夕餉は洋食にしてみました。カツレツです！さ、召し上がれ♪コーンスープも用意致しました♪ 1900：一九〇〇。晚飯吃西餐吧。炸豬排！來吃吧！還準備了玉米湯喔！ | ||
2000：フタマルマルマルです。え、カツレツはとんかつとは違いますよ？え、どう違うかですって？それはですね…まずそもそも… 2000：二〇〇〇。欸？法式的炸豬排和日本的豬排可不一樣喲？誒，哪裡不一樣？是啊……哪裡不一樣…… | ||
2100：フタヒトマルマルです、提督。そうですね、妹の葛城ですか？はい、再び會えると信じています。航空戦隊を組みたいですね。 2100：二一〇〇。提督。啊，我妹妹葛城嗎？嗯，我相信我們會再見的。想組成航空戰隊呢。 | ||
2200：フタフタマルマルとなりました。夜は靜か…じゃーないみたいですね。あの、天城、靜かにってお願いしてきましょうか？ 2200：二二〇〇。夜晚好像很安靜……才怪呢。那個，天城去讓她安靜一下？ | ||
2300：フタサンマルマルです。提督、今日も一日本當にお疲れ様でした。ぐっすりお休みになって、疲れをとってくださいね？ 2300：二三〇〇。提督，您今天真的辛苦了。好好休息，消除一天的疲憊吧？ | ||
放置時 | 函館……何でだろう懐かしい響き……気のせいですね。あ、提督お呼びでしょうか？天城、精一杯頑張りますね！ 函館……令人懷念的聲音……是錯覺吧。啊，提督您叫我？天城，努力加油！ |
