夜行船·寓化度寺

作品原文

夜行船⑴

寓化度寺⑵

鴉帶斜陽歸遠樹。無人聽、數聲鐘暮。日與愁長，心灰香斷，月冷竹房扃戶⑶。

畫扇青山吳苑路。傍懷袖、夢飛不去。憶別西池⑷，紅綃盛淚，腸斷粉蓮啼路。

作品注釋

⑴夜行船：詞牌名。《太平樂府》、《中原音韻》俱注“雙調”。又名“雨中花令”，一名“夜遊湖”。雙調，五十六字，上下片各五句三仄韻。另有五十五字、五十八字格兩體。

⑵化度寺：據《杭州府志》：“化度寺在仁和縣北江漲橋，原名水雲，宋治平二年（1065）改今名。”

⑶扃：門扇。

⑷西池：即吳文英蘇州居處西園中的水池。

作品鑑賞

文學賞析

此詞上片“鴉帶”五句，述“寓化度寺”有感。詞人寓居化度寺，所見所聞都是寺中景物：斷香、鐘聲、禪房。因此，在夕陽西下，暮鴉噪林之時，能聽到暮鐘陣陣，但是自己心中煩愁，所以不希望鐘聲再擾亂人心。而見到佛前敬獻著的斷頭香，又使人有一種不祥的預兆，不由得心灰意冷。當月光斜照在竹製的禪房門上時，更有一種寂寞冷清的感覺纏繞心頭。

下片“畫扇”五句，憶及吳中去姬。言詞人袖中藏著繪有吳地山水的摺扇，但此時卻身居杭城化度寺中，所以連夢中也飛不到吳城了。憶及蘇州西園池邊的舊居，詞人說：“那裡曾是我與蘇姬生別離的地方不知她離去之後是否也在思念著我？而我卻又仿佛見到她在用紅綃巾拭抹著相思淚。”此時詞人又似聽到了她那使人斷腸的啼哭聲。這淚珠兒就像與寺中池裡荷花上的露珠一樣。這是詞人憶吳姬，不說自己思念之深，偏言她啼聲斷腸，更見得詞人情有獨鐘。

名家評論

陳洵《海綃說詞》說：此與《鷓鴣天》皆寓化度寺作。彼之池上，化度寺中之池。此言“西池”，西園中之池，當時別地也。兩首合看，意乃大明。

作者簡介

吳文英，宋代詞人。字君特，號夢窗，晚號覺翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，後出嗣吳氏。一生未第，游幕終身。紹定（宋理宗年號，1228—1233）中入蘇州倉幕。曾任吳濳浙東安撫使幕僚，復為榮王府門客。出入賈似道、史宅之之門。知音律，能自度曲。詞名極重，以綿麗為尚，思深語麗，多從李賀詩中來。有《夢窗甲乙丙丁稿》傳世。