《多元化視角的現代套用翻譯理論研究與實踐》是2018年中國水利水電出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名:多元化視角的現代套用翻譯理論研究與實踐
- 作者:喻珊
- 類別:外語
- 出版社:中國水利水電出版社
- 出版時間:2018年
- 開本:16 開
- 裝幀:平裝-膠訂
- ISBN:9787517068020
《多元化視角的現代套用翻譯理論研究與實踐》是2018年中國水利水電出版社出版的圖書。
《多元化視角的現代套用翻譯理論研究與實踐》是2018年中國水利水電出版社出版的圖書。內容簡介本書內容以套用文體翻譯為主,在主要論述翻譯的概念、價值、翻譯研究相關理論的基礎上,對套用文體的特徵及其翻譯要求進行論述,將功能翻...
《多元化視角下的翻譯研究》是2021年上海交通大學出版社出版的圖書。內容簡介 本書屬於“上海交通大學外國語言文學跨學科研究系列”之一。本書主要包含以下三個方面:對翻譯研究涉及的不同理論視角進行理論梳理、構建和銜接;開拓不同研究領域...
”理論篇“梳理埃文-佐哈爾的多元系 統論。一、二章分別從巨觀和微觀的角度解釋多元系統論在翻譯研究方 面的套用,第四章譯介埃文-佐哈爾關於整體文化的論述並探討這些論述對 翻譯研究的啟示。”實踐篇“收錄筆者採用多元系統論視角所作...
《語用翻譯理論與實踐研究》是2018年11月中國紡織出版社出版的圖書,作者是曹旺儒。內容簡介 《語用翻譯理論與實踐研究》內容涵蓋了中西語用學哲學思想、中西語用學翻譯觀、語用學和語用學綜觀視野的翻譯研究、語用學對口譯的解釋力...
在外語類核心期刊上發表論文50多篇,其中30多篇發表在《外語教學與研究》、《外國語》、《現代外語》、《中國翻譯》四家國家外語類最高等級的期刊上。目錄 第一章翻譯理論 思考題 1.1翻譯觀 1.2國外翻譯理論的三大核心概念 1.3...
第八章 翻譯與意識形態 8.1 意識形態的概念 8.2 翻譯理論研究中的意識形態 8.3 意識形態的操控與翻譯中的改寫 8.4 意識形態對翻譯實踐的操控 8.5 後現代主義意識形態的崛起:翻譯的權力與話語 8.6 意識形態對翻譯影響研究...
順應論:文學翻譯的一個新視角(2004)Adaptability Theory:a New Approach to Literary Translation(2004)Delabastita的雙關語翻譯理論在英漢翻譯中的套用(2004)The Application of Delabastita's Theory of Pun Translation to English—...