外經貿英語函電(福建農林大學建設的慕課)

外經貿英語函電課程是福建農林大學建設的慕課、國家精品線上開放課程。該課程於2017年10月15日首次在中國大學MOOC開課，授課教師為張雲清、姚靜、黃麗莉、陳雋。據2021年8月中國大學MOOC官網顯示，該課程已運行9學期。

外經貿英語函電課程共十二章，包括商務英語寫作技巧、訂單與契約、商務談判技巧、函電翻譯技巧、商務英語信函格式、商務調查與演講、商務禮儀等內容。

基本介紹

• 中文名：外經貿英語函電
• 類別：慕課、國家精品線上開放課程
• 授課平台：中國大學MOOC
• 開課時間：2017年10月15日（首次）
• 授課教師：張雲清、姚靜、黃麗莉、陳雋
• 建設院校：福建農林大學

課程性質

課程定位

外經貿英語函電課程是一門理論與實踐結合綜合性套用課程，通過對國際貿易基本流程、英語函電一般格式、常用辭彙、習慣表達法等內容的學習，解決英語學習中學生普遍存在的語言知識和語用能力之間的矛盾。

適應對象

外經貿英語函電課程適合英語專業、國際貿易專業的高校或高職學生、外貿創業者、商務英語愛好者學習。

課程簡介

外經貿英語函電課程共十二章，第一章介紹商務電子郵件格式及寫作技巧等內容；第二章講述建交等內容；第三章介紹詢盤等內容；第四章講述報價與還盤等內容；第五章介紹訂單與契約等內容；第六章講述付款等內容；第七章介紹包裝基礎知識等內容；第八章講述裝運等內容；第九章介紹保險基礎知識等內容；第十章講述索賠等內容；第十一章介紹商務談判技巧等內容；第十二章講述商務調查與演講等內容。

課程大綱

第一章 基礎知識 1.1導入 1.2商務英語信函格式 1.3商務英語寫作基本技巧 1.4商務電子郵件格式及寫作技巧 第一章單元測試 第二章 建交 2.1 建交導入 2.2 建交（1） 2.3 建交（2） 第二章單元測試 第三章 詢盤 3.1 詢盤導入 3.2 詢盤（1） 3.3 詢盤（2） 第三章單元測試 第四章 報盤 4.1 報盤與還盤導入 4.2 報價與還盤（1） 4.3 報價與還盤（2） 第四章單元測試 第五章 訂單與契約 5.1 訂單與契約導入 5.2 訂單 5.3 契約 第五章單元測試 第六章 付款 6.1 付款導入 6.2 付款1 6.3 付款2

6.4 付款3 第六章單元測試 第七章 包裝 7.1 包裝基礎知識 7.2 裝箱單 第七章單元測試1 第七章單元測試2 第八章 運輸 8.1 裝運導入 8.2 裝運（1） 8.3 裝運（2） 第八章單元測試 第九章 保險 9.1 保險基礎知識 9.2 保險單 第九章單元測試 第十章 索賠 10.1 索賠導入 10.2 索賠 10.3 理賠 第十章單元測試 第十一章 拓展知識 11.1 函電翻譯技巧 11.2 商務談判技巧 11.3 商務禮儀 第十二章 商務實踐 12.1 會展實踐 12.2 產品發布實踐 12.3 商務談判實踐 12.4 商務調查與演講

（註：課程大綱排版從左到右排列）

開課信息

開課次數	開課時間	授課老師	學時安排	參與人數
第1次開課	2017年10月15日-2017年12月20日	張雲清、姚靜、黃麗莉、陳雋	4小時每周	3146
第2次開課	2018年03月08日-2018年06月25日		2-3小時每周	7904
第3次開課	2018年09月03日-2018年12月24日			8586
第4次開課	2019年02月26日-2019年06月10日			7052
第5次開課	2019年09月09日-2019年12月29日		3-5 小時每周	5142
第6次開課	2020年02月17日-2020年06月20日			22538
第7次開課	2020年09月07日-2020年12月26日		1-2小時每周	2723
第8次開課	2021年03月01日-2021年06月19日		2-3小時每周	2802
第9次開課	2021年09月07日-2021年12月30日	張雲清	3小時每周	待定

（註：表格內容參考資料）

課程特色

1、該課程不僅向學習者提供單元化、模組化的知識點，而且還向學習者提供該課程拓展的學習資料；

2、該課程把英語與外貿知識、商務與文化等相互結合。

教學目標

1、掌握進出口貿易實務的基本理論和操作流程；

2、了解進出口貿易的基本文化禮儀和談判技巧；

3、掌握外貿英語函電的格式、專業辭彙、行文方法與文體特點；

4、提高在外貿業務活動中正確地使用英語的能力，以及對外進行各項業務聯繫和通訊活動能力。

學習預備

預備知識

學習外經貿英語函電課程需要具備一定的英語基礎。

學習資料

書名	作者	出版時間	出版社
《外經貿英語函電實訓教程》	張雲清	2019年	中國林業出版社
《外貿函電與單證實訓教程》	曾元勝、陳春媚	2010年	對外經濟貿易大學出版社
《商務英語函電》	王俊	2014年
《國際貿易實務（第六版）》	黎孝先、王健	2016年
《外貿英語函電》	陳文漢	2013年	中國人民大學出版社
《外貿英文信函範例與常用精句》	黃水乞	2011年	廣東經濟出版社
《新編外經貿英語函電與談判（第二版）》	戚雲方	2015年	浙江大學出版社

（註：表格內容參考資料）

考核標準

本課程包括對視頻的學習、測試、討論等內容。具體如下：

1、線上看視頻。

2、單元測試（60%）：每個單元後面均有測試題，兩次機會，及時完成。

3、主觀題作業（10%）：請定期關注 “測試與作業”，採用同伴互評完成作業；未參與互評的學生給與所得分數的80%，參與互評，但未完成5次互評的學生將給與所得分數的90%。

4、討論（20%）：學員可在“討論區”內的“課堂交流區”回帖，次數至少3次以上。

5、期末測試（10%）：期末考試包含20題客觀題，滿分100分。考試只有1次答題機會，30分鐘內完成。

6、總分在60分-84分之間為合格，總分在85分及以上為優秀。

所獲榮譽

2019年1月8日，外經貿英語函電課程被中華人民共和國教育部認定為“國家精品線上開放課程”。

教師簡介

張雲清，福建農林大學文法學院副教授，從事商務英語，大學英語等教學和科研工作。

姚靜，福建農林大學國際學院外語教工黨支部書記，從事ESP英語教學研究相關領域的教學和科研工作。

黃麗莉，福建農林大學文法學院講師，承擔對外經貿談判、英語國家社會與文化等課程教學。

陳雋，福州大學外國語學院英語語言文學碩士，福建農林大學外語系副教授。