《城市軌道交通專業英語》是中國鐵道出版社2021年3月出版的書籍。
基本介紹
- 中文名：城市軌道交通專業英語
- 作者：李麗君
- 出版社：中國鐵道出版社
- ISBN：9787113274597
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
本書是為推動中國軌道交通技術走向世界、加快培養相關國際化人才的步伐而編寫的。本書旨在提升城市軌道交通從業人員的專業英語綜合技能，培養其閱讀專業領域技術文獻的能力以及在工作場景中運用英語提供軌道交通服務和交流相關技術的能力。全書內容涵蓋中國城市軌道交通的發展歷史和現狀、城市軌道交通的主要類別及軌道系統的運行體系。 本書適合作為城市軌道交通、鐵道運營管理、交通運輸等專業的專業英語教材或拓寬專業知識的參考書，也可作為相關行業崗位培訓或自學用書，同時可供城市軌道交通從業人員學習參考。
圖書目錄
Contents
Unit 1 Introduction to Rail Transport
Text A History of Rail Transport
Text B Introduction to Rapid Transit
Unit 2 Urban Rail Transport in China
Text A Urban Rail Projects to Keep Chinese Economy Chugging Along
Text B Urban Rail Growth on Fast Track
Unit 3 Subway
Text A Advantages and Disadvantages of Subway Systems
Text B The World’s Best Metro Systems
Unit 4 Commuter Rail
Text A What Is a Commuter Rail?
Text B Commuter Rail-A Popular Transportation for Commuters
Unit 5 Tram
Text A What Is a Tram?
Text B Top 5 Tram Systems in the World
Unit 6 Monorail
Text A Why Monorail?
Text B Chongqing Monorail
Unit 7 Light Rail
Text A What Is a Light Rail?
Text B Light Rail Transit and Other Rail Transit Modes
Unit 8 Maglev
Text A How Maglev Works?
Text B Advantages and Disadvantages of Maglev Trains
Unit 9 Metro Operation
Text A Basic Station Facilities
Text B Beijing Subway
Unit 10 Ticket Purchase
Text A Metro Tickets
Text B Beijing’s “One Card Pass”
Unit 11 Taking the Metro
Text A Entering Metro Station
Text B Getting on and off the Metro Train
Unit 12 Safety Inspection
Text A Safety Facilities and Checks
Text B Codes of Conduct for Shanghai Rail Transit Passengers
Unit 13 Train Control and Signaling
Text A Moving-Block Signaling Systems
Text B Functions of Rail Transit Signaling
Unit 14 Train Maintenance
Text A The Maintenance Plan
Text B Data Model Design of Subway Maintenance
Unit 15 Emergency Handling
Text A Factors Affecting Subway Station Emergency Evacuation(I)
Text B Factors Affecting Subway Station Emergency Evacuation(II)
Appendix 1 Prohibited Items in Beijing Metro Stations
Appendix 2 Glossary
Appendix 3 Keys to Exercises
