影片信息
《男欲天堂》的劇情主線與中國大陸電影《洗澡》有雷同之處,都是外地來的男主角被迫接管澡堂。不過
張揚導演的《洗澡》沒有同性戀副線,注重倫理親情描寫,太過懷舊傷感,格局小。
《男欲天堂》把故事搬到歐亞交界的土耳其,種族、宗教、性癖混淆的文化,都籠罩在一片迷濛蒸氣里,的確充滿隱喻和視覺意象,令人期待,可惜義大利導演
奧茨佩特克只是輕描淡寫,並無意深入挖掘。 《男欲天堂》的主題模糊散漫,導演拍得有點漫不經心,在表現性覺醒方面又很害羞含蓄,使得片子有時看起來像旅遊風光片,悠閒愜意,有時候又充滿男女情慾糾葛,頗具懸疑氣氛。我看這部片的時候,不禁在想,如果由年輕的貝托魯奇來拍,一定完全不一樣。
這部在土耳其拍攝的義大利片,完成於1996年,在美國和世界各地的同性戀影展上很受歡迎,很有名氣。發行商把此片當做同志電影來宣傳,本也無可厚非,不過如果你看了海報上引人遐思的兩個男人裸背,以及具暗示含意的廣告詞“他繼承的遺產是性覺醒”,就以為會看到一群肌肉猛男在公共浴室里裸裎相見的場面,那就搞錯了。 其實《男欲天堂》拍的是一男(男主角)兩女(老姨媽和年輕妻子)相隔卅年的追尋夢土旅程,懷舊文藝氣息很濃,同性戀角度只是“搭便車”,一點不hard-core,反而很斯文友愛,點到為止,連嘴對嘴接吻都是“借位”,攝影機沒有直接拍到。
這是導演奧茨佩特克的第一部劇情長片。他的優點是手法平實,不譁眾取寵。他顯然對土耳其文化非常熟悉尊重,沒有把
伊斯坦堡風情拍成觀光客獵奇。從街道海景、美酒佳肴到肚皮舞、男孩割禮,都洋溢奇妙親切的趣味。看過《男欲天堂》的觀眾,大概都會忍不住想去伊斯坦堡遊玩。
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|
Francesco | Alessandro Gassman | ---- |
Marta | Francesca d'Aloja | ---- |
(參考資料 )
劇情簡介
電影一開始,義大利帥哥亞歷山德洛·加斯曼跑到伊斯坦堡接收文化遺產,心不甘情不願,不料卻被這個古老城市迷上了。他也變成當地人的欲望目標,別人看他,他也看別人。
片中不斷有男女對望,頻頻交換眼神的鏡頭。導演大概是想從男性注視(male gaze)出發,對照異文化∕本文化和異性戀∕同性戀,不過完全沒有經營出來,反而讓觀眾看得迷迷茫茫,只想撥開蒸氣重霧見青天。
這種迷惑感也跟男主角的表演有關係。亞歷山德洛·加斯曼的老爸維多里亞·加斯曼大名鼎鼎,是義大利五、六十年代小生,有“義大利的勞倫斯·奧力佛”美稱。亞歷山德洛身材高大,外型俊美,演技卻不行,在《男欲天堂》里表情空洞平板,從“直”變“彎”的過程很難讓人信服。觀眾不免要問:義大利不缺俊男,男主角在羅馬難道沒去過公共游泳池,要等到闖進伊斯坦堡的男人浴室,才受到啟蒙? 有趣的是,西方文學裡有很多白種人被異國文化或
熱帶氣候改變的名著,電影也拍過很多,最出名的是《情迷四月天》和《窗外有藍天》那幾部喜劇,冰冷、性壓抑的英國人跑到義大利度假,脫胎換骨開始享受人生,把義大利描寫成回春妙丹,或是解放束縛、尋回自我的樂園。 如果真是這樣,那么義大利人自己要去哪裡度假充電呢?《男欲天堂》提供一個選擇:土耳其。片中老姨媽卅年前就為了享受人生,落腳土耳其。卅年後男主角不知不覺追隨她的腳步,他的妻子最後也定居下來,獨立小樓,吹著伊斯坦堡憂鬱的海風,衣袂飄飄,成為獨立新女性!
值得一提的是,在土耳其人自己拍的電影裡,例如近年的《太陽旅程》(Journey to the Sun)和《棺材裡翻筋斗》(Somersault in a coffin),伊斯坦堡並不是像《男欲天堂》所呈現的那么平靜安詳。