《國中文言文閱讀》是2009年湖北長江出版集團，崇文書局出版的圖書，作者是姜雲姣。本書的內容是文言文原文，翻譯和注釋。
基本介紹
- 書名：國中文言文閱讀
- 作者： 姜雲姣
- 譯者：胡英姿
- 出版社： 湖北長江出版集團，崇文書局
基本信息,內容簡介,原文,解釋,注釋,
基本信息
ISBN： 9787540315559
出版時間： 2009-08-01
版 次： 1
頁 數： 237
裝 幀： 平裝
開 本： 16開
所屬分類： 圖書>教材教輔>文言文
內容簡介
《國中文言文閱讀》主要有浪漫神話、盤古開天闢地、女媧造人、女媧補天、精衛填海、夸父逐日 、湘妃竹、嫦娥奔月、鯤鵬之變、鯉魚跳龍門、哲理寓言、指鹿為馬、濫竽充數、刻舟求劍、鄭人買履、老馬識途、黔驢技窮、狐假虎威、入木三分、爭先恐後、畫蛇添足等內容。
原文
楚有祠者，賜其舍人卮酒。舍人相謂曰：“數人飲之不足，一人飲之有餘。請畫地為蛇，先成者飲酒。”
一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：“我能為之足！”未成，一人之蛇成奪取卮曰：“蛇固無足，子安能為之足？”遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。
一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：“我能為之足！”未成，一人之蛇成奪取卮曰：“蛇固無足，子安能為之足？”遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。
解釋
古代楚國有個貴族，祭過祖宗以後，把一壺祭酒賞給前來幫忙的門客。門客們互相商量說：“這壺酒大家都來喝則不夠，一個人喝則有餘。讓咱們各自在地上比賽畫蛇，誰先畫好，誰就喝這壺酒。”
有一個人最先把蛇畫好了。他端起酒壺正要喝，卻得意洋洋地左手拿著酒壺，右手繼續畫蛇，說：“我能夠再給它添上幾隻腳呢！”可是沒等他把腳畫完，另一個人已把蛇畫成了。那人把壺搶過去，說：“蛇本來是沒有腳的，你怎么能給它添腳呢！”說罷，便把壺中的酒喝了下去。
那個給蛇添腳的人終於失掉了到嘴的那壺酒。
有一個人最先把蛇畫好了。他端起酒壺正要喝，卻得意洋洋地左手拿著酒壺，右手繼續畫蛇，說：“我能夠再給它添上幾隻腳呢！”可是沒等他把腳畫完，另一個人已把蛇畫成了。那人把壺搶過去，說：“蛇本來是沒有腳的，你怎么能給它添腳呢！”說罷，便把壺中的酒喝了下去。
那個給蛇添腳的人終於失掉了到嘴的那壺酒。
注釋
①祠（cí）——周代貴族一年四季都要祭祀祖宗，每個季度祭祀都有專門的稱呼，春天祭祀叫“祠”。
②舍人——指待從賓客，左右親近的人。卮（zhī）—— 古代盛酒的器具。
③相謂——互相商量。
④引酒——拿過酒杯。引，取過來。且——將要。
⑤固——本來。
⑥子——對人的尊稱。安——怎能，哪能。
⑦遂——就。
⑧亡——失去。
②舍人——指待從賓客，左右親近的人。卮（zhī）—— 古代盛酒的器具。
③相謂——互相商量。
④引酒——拿過酒杯。引，取過來。且——將要。
⑤固——本來。
⑥子——對人的尊稱。安——怎能，哪能。
⑦遂——就。
⑧亡——失去。
