嘗庵婆羅果

對待佛家的教理，不知道類推，認為只有自己一一親身體驗，才能相信，最終只能導致什麼也得不到。

基本介紹

• 中文名：嘗庵婆羅果
• 敕：吩咐
• 當：則
• 尋：接著

原文

昔有一長者，遣人持錢至他園中買菴婆羅果而欲食之，而敕之言："好甜美者，汝當買來。"

即便持錢往買其果。果主言："我此樹果，悉皆美好，無一惡者。汝嘗一果，足以知之。"

買果者言："我今當一一嘗之，然後當取。若但嘗一，何以可知？"尋即取果，一一皆嘗。

持來歸家，長者見已，惡而不食，便一切都棄。

世間之人，亦復如是。聞持戒施得大富樂，身常安隱，無有諸患。不肯信之，便作是言："布施得福，我自得時然後可信。"目睹現世貴賤貧窮，皆是先業所獲果報，不知推一以求因果，方懷不信，須己自經。一旦命終，財物喪失，如彼嘗果，一切都棄。

譯文

從前有位長者，派人拿錢到別人的園子裡去買庵婆羅果來吃。他吩咐說：“質量好、味道甜美的果子，你就買回來。”於是那個人就拿著錢去買。園子的主人說：“我這樹上結的果子，都很好，沒有一個不好的。你只要嘗一個，就知道了。”買果子的人說：“我現在應該一一品嘗，然後才買，如果只是嘗一個，怎么能知道個個都很好呢？”接著他取來果子，每個都嘗了一下，才拿著回了家。長者見了，厭惡得吃不下，於是全都扔了。

詞語辨析

解析

故事中的那個人用“品嘗一果，怎知它果甜美”的思路，去“盡嘗它果”，導致“一切都棄”的結果。

這原本是用來比喻：

寓意

做事要善於從個別中發現和認識一般。

不可能事事都要親身經歷後才能得到真知。