《唐詩三百首賞譯》是2017年中國人民大學出版社出版的圖書，作者是范曉燕。
基本介紹
- 書名：唐詩三百首賞譯
- 作者：范曉燕
- 出版社：中國人民大學出版社
- 出版時間：2017年09月29日
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：978-7-300-23632-2
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
本書從唐詩三百首選本中共選唐詩320多首，每一首詩的體例編排分為作者簡介、原詩、注釋、賞析、輯評、今譯幾部分，文字清麗、精練,將唐詩置於社會文化的審視視域，力求闡釋和欣賞唐詩所蘊含的人生意蘊和審美情趣。
書稿中的今譯均為作者原創，充滿真切體驗的情感；對詩中所用的典故，書稿中做了詳細的梳理和講解，並有所拓展，有針對性地引用了古代評家們對各作家作品的評析，引百家之談於一體，觀點充沛。
圖書目錄
王 績
野望 *
駱賓王
在獄詠蟬
於易水送人*
杜審言
和晉陵陸丞早春遊望
蘇味道
正月十五夜*
王 勃
滕王閣序*
送杜少府之任蜀川
宋之問
題大庾嶺北驛
張若虛
春江花月夜*
陳子昂
登幽州台歌
賀知章
詠柳*
回鄉偶書（其一）
張九齡
望月懷遠
王之渙
登鸛雀樓
涼州詞
孟浩然
夏日南亭懷辛大
夜歸鹿門歌
臨洞庭湖上張丞相
宿桐廬江寄廣陵舊遊
與諸子登峴首*
過故人莊
春曉
宿建德江
李 頎
古從軍行
聽董大彈胡笳弄兼寄語房給事
綦毋潛
春泛若耶溪
王昌齡
從軍行(其二)
從軍行(其四)
出塞(其一)
採蓮曲(其二)*
長信秋詞(其三)
閨怨
芙蓉樓送辛漸(其一)
祖 詠
望薊門
終南望余雪
王 維
渭川田家
輞川閒居贈裴秀才迪
過香山寺
山居秋暝
歸嵩山作
終南山
觀獵*
漢江臨泛
使至塞上*
積雨輞川莊作
鹿柴
竹里館
