唐大秦景教流行中國碑(書籍)

唐大秦景教流行中國碑(書籍)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《唐大秦景教流行中國碑》是陝西人民出版社出版的圖書,isbn是7224076430。

基本介紹

  • 書名:唐大秦景教流行中國碑
  • ISBN:7224076430
  • 頁數:51
  • 出版社:陝西人民出版社;
基本信息,內容簡介,

基本信息

出版社:陝西人民出版社; 第1版 (2006年5月1日) 叢書名: 中國珍稀碑帖叢書
平裝:51頁
開本:0開
ISBN:7224076430
條形碼:9787224076431
商品尺寸: 33.5 x 19 x 0.4 cm
商品重量: 200 g
ASIN:B0011CA1UK

內容簡介

唐大秦景教流行中國碑,此碑於唐建中二年(781年)由一個名叫景淨的波斯傳教士撰刻樹立,呂秀岩書並題額,立於大秦寺的院中。碑高279厘米,寬99厘米,正面寫著“大秦景教流行中國碑並頌”,上有楷書三十二行,行書六十二字,共1780個漢字和數十個敘利亞文。
隨著景教的沒落,大秦寺的院落為佛教所用,此碑不知何時失落。明天啟三年(1623年)出土,當時許多西方各國有不少的傳教士得知後,爭相拓片,把碑文拓片譯成拉丁文寄往歐洲本國。
當地人怕此碑被他們盜走,秘密地把碑抬到附近的金勝寺內,豎起來交寺僧保管。清光緒年間一個叫荷爾姆遂熊熊的荷蘭人在金勝寺遊覽時看到此碑,為了得到它,他按原樣刻制了一座新碑欲換得古碑,遭到寺主持和民眾們的嚴厲拒絕,連官府的人也嚴保此碑,沒有讓他得逞。
1907年入藏西安碑林(現西安碑林博物館)安置。碑額上部,由吉祥雲環繞的十字架下部的典型的佛教蓮花瓣朵,顯示出景教開的是中土佛教之“花”,結的是基督教之“果”。
這塊石碑上說的是唐太宗貞觀年間,有一個從古波斯來的傳教士叫阿羅本,歷經跋涉進入中國,沿著于闐等西域古國、經河西走廊來到京師長安。他拜謁了唐天子太宗,要求在中國傳播波斯教。此後唐太宗降旨準許他們傳教,景教開始在長安等地傳播起來,也有景教經典《尊經》翻成中文的記載。碑文還引用了大量儒道佛經典和中國史書中的典故來闡述景教教義,講述人類的墮落、彌賽亞的降生、救世主的事跡等。碑文雖系波斯傳教士撰寫,但他的中文功底極其深厚。現藏於:西安碑林博物館 。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們