哈定悲劇

公共資源悲劇最初由哈定提出。1968年，哈定（Garrit Hadin）在《科學》雜誌上發表了一篇文章，題為The Tragedy of the Commons。北京大學教授張維迎將之譯成《公共地悲劇》，但哈定文中的the commons不僅僅指公共的土地，而且還包括公共的水域、空間等等；武漢大學教授朱志方將The Tragedy of the Commons譯成《大鍋飯悲劇》，有一定的道理，但也不完全切合哈定所表達的意思。綜合來看，將the commons譯成“公共資源”似乎更加確切。哈定描述的The Tragedy of the Commons，我們可稱為哈定悲劇。

基本介紹

• 中文名：哈定悲劇
• 外文名：Tragedy of the commons
• 別稱：公地悲劇
• 提出者：加勒特·哈丁 （Garrett James Hardin）
• 提出時間：1968
• 套用學科：經濟學

著名的公共資源悲劇問題，即哈定悲劇。該問題是經濟學中的經典問題，也是博弈論教科書中必定要討論的問題。

公共資源悲劇最初由哈定提出。哈定（Garrit Hadin）1968年在《科學》雜誌上發表了一篇文章，題為The Tragedy of the Commons。北京大學的張維迎教授將之譯成《公共地悲劇》，但哈定那裡的the commons不僅僅指公共的土地，而且指公共的水域、空間等等；武漢大學的朱志方教授將The Tragedy of the Commons譯成《大鍋飯悲劇》，有一定的道理，但也不完全切合哈定所表達的意思。將the commons譯成“公共資源”似乎更確切些。哈定描述的The Tragedy of the Commons，我們可稱為哈定悲劇。

哈定舉了這樣一個具體事例：一群牧民面對向他們開放的草地，每一個牧民都想多養一頭牛，因為多養一頭牛增加的收益大於其購養成本，是合算的，儘管因平均草量下降，可能使整個牧區的牛的單位收益下降。每個牧民都可能多增加一頭牛，草地將可能被過度放牧，從而不能滿足牛的食量，致使所有牧民的牛均餓死。這就是公共資源的悲劇。

對公共資源的悲劇有許多解決辦法，哈定說，我們可以將之賣掉，使之成為私有財產；可以作為公共財產保留，但準許進入，這種準許可以以多種方式來進行。哈定說，這些意見均合理，也均有可反駁的地方，“但是我們必須選擇，否則我們就等於認同了公共地的毀滅，我們只能在國家公園裡回憶它們。”

哈定說，像公共草地、人口過度增長、武器競賽這樣的困境“沒有技術的解決途徑”，所謂技術解決途徑，是指“僅在自然科學中的技術的變化，而很少要求或不要求人類價值或道德觀念的轉變”。

對公共資源悲劇的防止有兩種辦法：一是制度上的，即建立中心化的權力機構，無論這種權力機構是公共的還是私人的——私人對公共地的擁有即處置便是在使用權力；第二種便是道德約束，道德約束與非中心化的獎懲聯繫在一起。

在實際中也許可以避免這種悲劇。當悲劇未發生時，如果建立起來一套價值觀或者一個中心化的權力機構，這種權力機構可以通過牧牛成本控制數量或採取其他辦法控制數量。